Floating Away
John Legend Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

(Oh Oh Oh)
She don't press me
Not like she used to
Everything that she don't do
That's what I want, what I need

Sinking rapidly
And that's when you sail through
Let me sail away with you
Everything that she won't do, you do for me

Say what you say (say)
Floating away (way)
Baby, I was drowning in my sorrow
Couldn't see tomorrow today
(Then you came)

Say what you say (say)
We're floating away (away way)
Now I see the solemn of horizons
Now I know that I'll be ok
Since you came yeah

12 am she leaves
She don't say where to
Won't see her again until 12 noon
And she don't smell like me

(Oh) suddenly I see
I see don't do what she used to
She's found someone who
Well, baby, needs you, so sorry

Say what you say (say)
Floating away (way)
Baby I was drowning in my sorrow
Couldn't see tomorrow today
(Then you came)

Say what you say
We're floating away
Now I see the solemn of horizons
Now I think that I'll be ok
(Since you came yeah)

Baby in all, we can just go
Can't stay, lets sail away
Open your eyes, say your goodbyes
We'll cruse into paradise

Say what you say (say)
Floating away (way)
Baby I was drowning in my sorrow
Couldn't see tomorrow today
(Then you came)

Say what you say
We're floating away (way) (way)
Now I see the solemn of horizons
Now I think that I'll be ok
(Since you came yeah)

Say what you say (say)
Floating away (way)
Baby I was drowning in my sorrow




Couldn't see tomorrow today
(Then you came)

Overall Meaning

In John Legend's song Floating Away, he sings about a woman who is no longer meeting his needs and the relief he finds in the arms of someone who does. He describes how the woman he was with before didn't press him or do the things he needed, causing him to sink into sorrow. However, the new person in his life sails through and takes him away to a place he feels safe and happy. Legend compares his current situation to feeling like he was drowning before but now sees the promise of a brighter tomorrow.


The lyrics paint a picture of a person who has been struggling to find happiness with someone who doesn't fulfill their emotional needs. When they meet someone who does, it becomes clear that they were drowning before and didn't even realize it. The new person in their life is like a life raft, allowing them to float away from their old life and start anew. The song is about acknowledging that it's okay to walk away from a situation that isn't good for you and finding happiness elsewhere.


Line by Line Meaning

She don't press me
She doesn't put pressure on me anymore


Not like she used to
Not in the way that she used to


Everything that she don't do
All the things she doesn't do


That's what I want, what I need
That's exactly what I need and want


Sinking rapidly
Falling fast


And that's when you sail through
That's when you come and save me


Let me sail away with you
Take me away with you and let's escape


Everything that she won't do, you do for me
All the things she won't do, you do them for me


Say what you say
Speak your mind


Floating away
Drifting off into the unknown


Baby, I was drowning in my sorrow
I was suffocated by my sadness


Couldn't see tomorrow today
Couldn't see a future for myself


(Then you came)
And you saved me


We're floating away
We're leaving everything behind


Now I see the solemn of horizons
Now I see the beauty of the endless horizon


Now I know that I'll be ok
Now I believe that I'll be fine


12 am she leaves
She always leaves at midnight


She don't say where to
She doesn't say where she's going


Won't see her again until 12 noon
I won't see her again until noon the next day


And she don't smell like me
She doesn't smell like me anymore


(Oh) suddenly I see
Oh, suddenly I realize


I see don't do what she used to
She doesn't do what she used to do


She's found someone who
She's found someone who


Well, baby, needs you, so sorry
Someone who needs you. I'm sorry


Baby in all, we can just go
We can leave everything behind and go


Can't stay, lets sail away
We can't stay here, let's leave


Open your eyes, say your goodbyes
Wake up, say goodbye to the past


We'll cruse into paradise
We'll go to our own paradise




Contributed by Samuel D. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@SamuelStephen28

Put this on Spotify already JL

@djiunit94

I don't understand why this one is not on Spotify ...

@GazCT

This seemed to disappear for a bit or became unavailable in my country, one of the two. I'm so glad it's back, I absolutely love this song :D

@djiunit94

One of my favorite song of John Legend with also "This Time" ... I regret that this one don't have any commercial success ...

@sgetv-

Love this song with my heart

@nardoemanuel47

very good!!!

@Dellidell10

Ne-Yo wrote this one... Genius

@dougshaffer6436

I got his version for this one...

@FranklinCrew

I definitely agree too. Glad you enjoyed it! :)

@juksjun906

Can someone  plz plz tell me how, why  one person sings  just sooooooooo well? plz , somebody , anybody ? OMGGGGGGGG  

More Comments

More Versions