De carrière van Johnny Sellah
De rapper uit Rotterdam tekende in 2016 een contract bij het label Rotterdam Airlines. De relatie met het label ging met ups en downs, want hij stopte met rappen in 2018, maar begon in 2019 toch weer te releasen onder het label. In 2020 richte hij zijn eigen label Cité Records op.De rapper stond onder andere op het succesvolle Gate 16 album van Rotterdam Airlines. En zo mocht hij mee naar 101 Barz met het label.
Johnny Sellah in de gevangenis
Johnny Sellah heeft nooit onder stoelen of banken gestoken dat hij bezig was met verdienen. En niet op een legale manier. Hij heeft meerdere keren vastgezeten, onder andere ook in België. Sellah zat in 2017 voor negen maanden vast in het Franstalige gedeelte van België. De reden hiervoor was het verhandelen van drugs. Dit was niet de eerste keer dat de Rotterdamse rapper vastzat. Hij heeft hiervoor ook een straf van 9 maanden uit moeten zitten.Tijdens zijn detentie in België zat de rapper voornamelijk vast op zijn kamer, hij mocht 1 uurtje per dag luchten op de luchtplaats. Vervolgens werd hij weer in zijn cel gezet met 6 andere gedetineerden. Zijn celgenoten herkenden de rapper.
Veel Vlees
Johnny Sellah Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Tsh tsh, Ss-sellah
Ik ben aan het rennen voor me shit
Word het heet onder m'n voeten moet ik bangen voor die shit
Ik ben aan het rennen voor me shit
Word het heet onder m'n voeten moet ik bangen voor die shit
Dat gele blaadje in m'n zak dat is een kanker boete
Ik word niet beroofd, ik ken alle boeven
Ik kan je bossen in het veld en laat je tanden zoeken
Hier is het all about acties, m'n mannen trekken in fracties
Ze zijn op de weg, ze moven tactisch
Voor die money ver weg
Twee tellie's in de zak, verplaatsen spullen als een bakfiets
Ik zoek money money, cash cash
En houd m'n ogen op de weg net als een dashcam
50-toeter door m'n longen, ik ben zen zen
Anti mailt me: 'Johnny, seh, die spullen waren cam cam'
Jij hebt so so lange clips maar in de kamer niks
Ik ga ongeladen naar een deal met domme spullen, so so cannabis
Agenten hebben niks op mij, weet al wie de dader is
So so informatie in de [?] maar we verklaren niks
Alles wat we slaan, dikke billen veel vlees, uhh
Mix grill poeder bij m'n ballen, geen bindmeel, uhh
Ik heb een oeter die een kind wil
Johnny S op uhh, veel zout net Noordzee
Laat me zeggen hoe ik push, veel grind beetje vlog
Op z'n tijd veel tapen en dalijk doorbreken
Dan kan je beefen met je spaarpot, ben je weer tot laat op
Roley kan wel zweven maar moet door neef
Ik ben aan het rennen voor me shit
Word het heet onder m'n voeten moet ik bangen voor die shit
Ik ben aan het rennen voor me shit
Word het heet onder m'n voeten moet ik bangen voor die shit
B-b-bangen voor die shit, b-b-bangen voor die shit
Word het heet onder m'n voeten moet ik bangen voor die shit
B-b-bangen voor die shit, b-b-bangen voor die shit
Word het heet onder m'n voeten moet ik bangen voor die sh-
Sta in de [?] bij de bakker, [?] op kapper
Plug kent alles maar kan pakken op de pof
Heb vertrouwen opgebouwd en m'n vermogen erdoorheen gejast
Maar dat is logisch als een waterdichte regenjas
Johhny S op uhh, veel geld, veel goud
Veel ho's, veel coke, veel clannies, twee tellie's, ey
Ey, laat me niet beginnen over toen
Hoe het ging, hoe het liep, meer vraag dan dat ik sannie had
Scotoe zei me: 'Johnny, ey, faka met die ballieguap'
Kwowed van mij, want ik zei: 'ik heb geen tijd voor dat'
Money in m'n sokken en de blassa leek een ballenbak
Ik zoek alleen papieren als een aktetas
Ik ben aan het rennen voor me shit
Word het heet onder m'n voeten moet ik bangen voor die shit
Ik ben aan het rennen voor me shit
Word het heet onder m'n voeten moet ik bangen voor die shit
B-b-bangen voor die shit, b-b-bangen voor die shit
Word het heet onder m'n voeten moet ik bangen voor die shit
B-b-bangen voor die shit, b-b-bangen voor die shit
Word het heet onder m'n voeten moet ik bangen voor die sh-
The lyrics to Johnny Sellah's song Veel Vlees describe the life of a young man living on the streets, hustling to make a living. The opening lines "Back on roads, ai/Tsh tsh, Ss-sellah" suggest that the singer is back out on the streets, potentially after being incarcerated or laying low for a while. The lines "Ik ben aan het rennen voor me shit/Word het heet onder m'n voeten moet ik bangen voor die shit" describe the singer's constant need to run and avoid getting caught by the authorities. The use of the phrase "bangen voor die shit" suggests that the singer is living life on the edge and could potentially face serious consequences for his actions.
The second verse delves deeper into the singer's life, describing his day-to-day experiences. The lines "Goeiemorgen, omin blaren op me lange voeten/Dat gele blaadje in m'n zak dat is een kanker boete" describe the physical toll that the hustle is taking on the singer's body, as well as the constant threat of getting caught and receiving a fine. The line "Alles wat we slaan, dikke billen veel vlees, uhh" could potentially be interpreted as glamorizing drug dealing and objectifying women. However, it could also be seen as a commentary on the singer's lifestyle, where he is surrounded by excess and material possessions but is still constantly on the run and facing danger.
Overall, the lyrics to Veel Vlees provide a glimpse into the harsh reality of life on the streets, where survival depends on constantly running and staying one step ahead of the law.
Line by Line Meaning
Back on roads, ai
I'm back on the streets again.
Ik ben aan het rennen voor me shit
Word het heet onder m'n voeten moet ik bangen voor die shit
Ik ben aan het rennen voor me shit
Word het heet onder m'n voeten moet ik bangen voor die shit
I'm running around trying to avoid getting caught for my criminal activities.
Goeiemorgen, omin blaren op me lange voeten
Dat gele blaadje in m'n zak dat is een kanker boete
Ik word niet beroofd, ik ken alle boeven
Ik kan je bossen in het veld en laat je tanden zoeken
I have blisters on my feet from running around, and I'm carrying a fine for breaking the law. I'm familiar with all the people involved in committing crimes and I know how to make you suffer if you cross me.
Hier is het all about acties, m'n mannen trekken in fracties
Ze zijn op de weg, ze moven tactisch
Voor die money ver weg
Twee tellie's in de zak, verplaatsen spullen als een bakfiets
Ik zoek money money, cash cash
En houd m'n ogen op de weg net als een dashcam
50-toeter door m'n longen, ik ben zen zen
Anti mailt me: 'Johnny, seh, die spullen waren cam cam'
In this environment, it's all about taking action. My team is strategically moving around, transporting goods over long distances with ease. I'm always on the lookout for money and keeping my eyes open like a dashcam. I'm focused and calm, even when someone accuses me of having stolen goods.
Jij hebt so so lange clips maar in de kamer niks
Ik ga ongeladen naar een deal met domme spullen, so so cannabis
Agenten hebben niks op mij, weet al wie de dader is
So so informatie in de [?] maar we verklaren niks
Alles wat we slaan, dikke billen veel vlees, uhh
Mix grill poeder bij m'n ballen, geen bindmeel, uhh
Ik heb een oeter die een kind wil
Johnny S op uhh, veel zout net Noordzee
Laat me zeggen hoe ik push, veel grind beetje vlog
Op z'n tijd veel tapen en dalijk doorbreken
Dan kan je beefen met je spaarpot, ben je weer tot laat op
Roley kan wel zweven maar moet door neef
You may have guns, but you're not using them, whereas I'm transporting drugs to deals. The authorities have no evidence against me, and I know who really committed the crime. We have a lot of information, but we're not revealing anything. We're successful in our criminal endeavors, and we're mixing powders to make our business even more lucrative. I have a partner who wants a child, and I'm working hard to build my reputation as Johnny S. I may not have a fancy watch, but I'm grinding hard and making moves, and soon enough, I'll be breaking even more borders. If you mess with me, you're going to regret it.
Sta in de [?] bij de bakker, [?] op kapper
Plug kent alles maar kan pakken op de pof
Heb vertrouwen opgebouwd en m'n vermogen erdoorheen gejast
Maar dat is logisch als een waterdichte regenjas
Johhny S op uhh, veel geld, veel goud
Veel ho's, veel coke, veel clannies, twee tellie's, ey
Ey, laat me niet beginnen over toen
Hoe het ging, hoe het liep, meer vraag dan dat ik sannie had
Scotoe zei me: 'Johnny, ey, faka met die ballieguap'
Kwowed van mij, want ik zei: 'ik heb geen tijd voor dat'
Money in m'n sokken en de blassa leek een ballenbak
Ik zoek alleen papieren als een aktetas
I'm standing in line at the bakery and thinking about getting a haircut. I have a good relationship with my drug supplier, and even though I've spent a lot of money, it's all part of the business. It's like wearing a waterproof jacket in the rain - it just makes sense. I have a lot of money, gold, women, cocaine, and guns. I don't want to talk about the past because it was a rough time for me, and I barely had any drugs to sell. The police once told me to stop selling drugs, but I ignored them. I only care about making money, and I'll do whatever it takes to get it.
B-b-bangen voor die shit, b-b-bangen voor die shit
Word het heet onder m'n voeten moet ik bangen voor die sh-
I'm nervous and fearful of getting caught for my illegal activities. If things get too heated, I'll back away and try to avoid trouble.
Writer(s): Marlon Van Der Hout, Jamal Lechhab
Contributed by Isabella L. Suggest a correction in the comments below.