18 Karat Gold
Johnossi Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

18 karat gold wouldn't fill the hole
The bleeding hole in her heart
That's made from circumstances at home
Cus they kept pulling her hair
So they choked her words
She don't sleep at night, afraid to turn out the light
And she's home
I thought: 18 karat gold, would save a lonely soul
But she don't sleep at night, afraid to turn out the light
Cause they kept pulling her hair
Wouldn't leave her alone
But if only I could read her mind
And release that stone

In her heart where the sadness grows
I'd operate with this knife
And cut a big fat giant hole
To fill with gold and light

But there's an endless battle to be won
And me I ain't a man with an educated mind
And soon, you won't have the strength to carry on
So you scream about it in the night

Ohh in the night....
In the night....
Ohh in the night....

My 18 karat gold, it fills a dirty hole
A dirty bleeding hole in my heart
You people think it's made from circumstances at home
Well if someone ever should be pulling your hair
Then I guess you should leave them alone
And now you want me to read your mind
And release that stone

That stone in your heart where the sadness grows
You know I, I'd operate with this knife
And cut a big fat giant hole to fill.
Fill with gold and light

But there's an endless battle to be won
Me I ain't a man with an educated mind
And soon, you won't have the strength to carry on
So you scream about it in the night

Next endless battle to be won
I ain't a man with an educated mind
And you won't have the strength to carry on
So you scream about it in the night

Ohh in the night....




Ohh in the night....
In the night....

Overall Meaning

"18 Karat Gold" by Johnossi is a poignant and emotional song about the struggles of a person who has been subjected to domestic violence. The lyrics convey the pain and suffering felt by the victim, whose heart has been torn apart by the circumstances at home. The metaphorical 'hole' in her heart cannot be filled by material possessions, symbolized by the 18 karat gold, despite it being a valuable and precious commodity. The violence inflicted on her by those close to her has left her afraid and unable to sleep, which is why she screams out about it in the night.


The singer of the song expresses his desire to help the victim and ease her pain. He wishes he could read her mind and understand the extent of her trauma, so he could somehow heal the wound in her heart. He even goes as far as to say that he would operate on her heart with a knife to create a space for gold and light to fill in, metaphorically indicating that he wants to replace the darkness with positivity and happiness. However, he also acknowledges the fact that he is not an expert and cannot comprehend the complexity of the situation.


This song shines a light on the devastating consequences of domestic abuse and highlights the importance of empathizing and supporting victims instead of jumping to conclusions or blaming them for their situation. The haunting melody and raw lyrics create a powerful impact and urge listeners to be more aware and empathetic towards those who may be going through similar situations.


Line by Line Meaning

18 karat gold wouldn't fill the hole
Materialistic possession won't fix the emotional void


The bleeding hole in her heart
The emotional pain that she is experiencing


That's made from circumstances at home
Caused by the environment at her living space


Cus they kept pulling her hair
Due to physical abuse inflicted upon her


So they choked her words
She was not allowed to express her feelings and opinions freely


She don't sleep at night, afraid to turn out the light
Fearful to be alone in the dark due to the traumatic experiences


And she's home
The only place she can seek refuge but also where the abuse occurs


My 18 karat gold, it fills a dirty hole
Materialistic possession fills my emotional void


A dirty bleeding hole in my heart
The emotional pain that I am experiencing


You people think it's made from circumstances at home
Others attribute it to external factors, when it is an internal issue


Well if someone ever should be pulling your hair
Don't tolerate physical abuse from anyone


Then I guess you should leave them alone
It's better to leave the abuser than to stay


And now you want me to read your mind
Expecting someone else to understand your issues without communicating them


And release that stone
To release the emotional burden and pain that's been internalized


That stone in your heart where the sadness grows
The weight of sadness is heavy and resides within the individual


I'd operate with this knife
Metaphorically cutting open the heart to heal the sadness


And cut a big fat giant hole to fill.
Creating space for positivity and growth


But there's an endless battle to be won
Emotional healing is a continuous struggle


Me I ain't a man with an educated mind
Lack of education doesn't determine one's empathy and understanding


And soon, you won't have the strength to carry on
The weight of the pain can be too much to bear sometimes


So you scream about it in the night
Sometimes the only outlet for the pain is to cry out loud


Ohh in the night....
The emotional struggle is most pronounced in moments of solitude


In the night....
A repetition of an emotionally tumultuous time




Contributed by Alice H. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@rockabillytommy59

Fortfarande helt magisk låt och video

@gaberud

Hörde denna låten på radion på väg hem från jobbet igår.Såå jävla bra! Kommer att gå varm här hos mig ett bra tag framöver.

@teddytejohjohansson8811

Johnossi ska vara med i Så Mycket Bättre detta år.
Jag hoppas att någon av dom andra artisterna som är med i år gör en tolkning på denna låt.

@RobertoKrawalli

still one of my fav songs, johnossi <3

@SmallerDrums

I love the song and the video! One of the best songs of 2008!

@Dominik-vq8ku

This song makes me feel like me third time Heroin. Love it!

@Avreliy7

Level God

@Hotelguest

This is about a girl who got bullied through her youth, and about a guy that wants all of her heart but she is too afraid to trust him no matter what. Guys, be nice!

@saramigonitun

@christianbodenstein6696

Das lied fickt mich erfolgreich seit 2008. Mehrmals täglich

More Comments

More Versions