Break It Down
Joker/TWO-Face Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Ροκάρω το ραπ μου, μέσα στο Sedan μου
Η νύχτα αγκαλιά μου όπως το άρωμα μου
Απ’οταν χτίστηκε ο κόσμος μάθανε να τον σκοτώνουν
Χιλιοχρόνοι βασιλιάδες μέσα στην ζωή του χρόνου

Ζω και κινδυνεύω, τον ουρανό ελέγχω
Είμαι ένας αθάνατος ölmezer και χορεύω!!
Ζω κ γοητεύω ζωγραφίζω ταξιδεύω
Είμαι ένας αθάνατος ölmezer και χορεύω!!

Διαμάντια τα δάκρυα στα μάτια μας
Ζούμε παράνομα τα βραδιά μας
Όλοι έχουμε τα σκοτάδια μας
Και τα πιο φωτεινά φεγγάρια μας
Διαδρομές στην μυθική Ελλάδα μας
Rock N'Roll γυμνοί στο κρεβάτι μας
Ναρκωμένοι αναρωτιόμαστε αν αξίζανε κάποια λάθη μας

Στραβοπάτημα κάποια πάθη μας
Δεν γαμιεται φταίει η χιονάτη μας
Βρήκα τρόπο να αποδρασω πατώντας τ’ανοιγμένα κεφάλια σας
Πίνουμε μέχρι να ξημερώσει
Μέχρι η κόλαση μα παγώσει
Τότε ο Τσάκι θα το ελλατώσει
Ω Θεέ μου ποιος να με σώσει!!

Ζω και κινδυνεύω, τον ουρανό ελέγχω
Είμαι ένας αθάνατος ölmezer και χορεύω!!
Ζω κ γοητεύω ζωγραφίζω ταξιδεύω
Ζω με κωδικό JOKER/TWO-FACE και χορεύω!!

Woh oh oh oh, who oh oh oh
Δεν ανήκουμε στον κόσμο αυτόν
Woh oh oh oh, woh oh oh oh
Όπως τα σύννεφα ζούμε στον ουρανό
Woh oh woh oh oh oh
Woh, oh woh oh oh oh
Woho, oh woh oh oh oh
Στο χώμα τ’ουρανού δικοί μας παίζουν το ρυθμό

Break it down, Oh my God!
Break it down, Oh my God!
Δεν είμαι στην Cadillac μα στο Sedan
Oh my God!
Τα φρικιά από την κλινική
Αποδράσαν και μας ψάχνουν οι γιατροί
Break it! Break it!

Είναι ανοιχτό το κελί
απόδραση απ την κλινική
Πρώτα θα βγω με τον Μω
σε κάθε live μαζι

Πίστα γυρνάω την Ελλάδα, κάνουμε Tokyo Drift
Στο grind στην ίδια σανίδα, κάθε μου flow κι ένα flip
Να εξαφανίζω καριέρες ήταν το πρώτο μου trick
Δεν θέλω γύρω κανέναν, στο Rap ειν' κομπλεξικοί

Πάλι δεν είμαι καλά, ένα βήμα την φορά
Αναρωτιέμαι τι κάνω, "Tsaki, τι κάνεις σωστά?"
Μιλάμε μόνο με δίσκους μετά μιλάν ποσοστά
Τον Μω τον θέλει η Puma και εμένα τα Sephora

Ζω σε παράλληλη Γη, το σύμπαν συνωμοτεί
Άλλοι το βλέπουνε δάκρυα κι άλλοι το βλέπουν γιορτή x2

Τρέχουμε σ'αλλη λωρίδα, οι άλλοι πίσω από το lane
Αν θέλουν χρήμα απ τη ρίμα παίζουνε λάθος το game
Τόσοι ρωταν, μα δεν ξέρω αυτό το συμβόλαιο τι λεει
Αυτές οι εταιρείες δεν με θέλουν γιατί υπογράφω με spray

Μαυρο DeLorean σπινιαρει από την αρχή της Συγγρού
Όσες φορές κι αν γυρίσω πάντα ίδιο μένει το mood
Είστε ενα τσούρμο ξεφτίλες, ποσ' σας ταιριάζει το crew
Αυτοί ειναι όλοι GTP, Εγώ είμαι απλά J2F

Ήσυχος δεν κοιμάμαι, θυμάμαι τι είχαμε πει
Το χρήμα δεν με έχει αλλάξει μα με έχει αλλάξει η ζωή
Είδα παιδιά να πεθαίνουν κι άλλα να μπαίνουν στενή
Είδα αδερφούς να τα χάνουν τους κάνουν ψυχασθενείς

Woh oh oh oh, who oh oh oh
Δεν ανήκουμε στον κόσμο αυτόν
Woh oh oh oh, woh oh oh oh
Όπως τα σύννεφα ζούμε στον ουρανό
Woh oh woh oh oh oh
Woh, oh woh oh oh oh
Woho, oh woh oh oh oh
Στο χώμα τ’ουρανού δικοί μας παίζουν το ρυθμό





Break it down!

Overall Meaning

The lyrics to Joker/TWO-Face's song "Break It Down" express themes of rebellion, living outside societal norms, and embracing one's inner demons. The first verse describes the artist as a mix of rock and rap, living a seductive and dangerous night life. The second verse declares the artist's immortality and control over the heavens while engaging in a wild dance. The chorus celebrates the idea of not belonging to society as clouds live in the sky. The third verse describes the artist's travels through Greece, while the fourth verse depicts a desire to break free from confinement and escape from the doctors who seek to control and define him. The final verse talks about the pressures of the music industry and the artist's journey to stay true to themselves.


Overall, "Break It Down" is a song that encourages listeners to embrace their rebellious side, to not be afraid of their inner demons, and to find comfort in living outside societal norms.


Line by Line Meaning

Ροκάρω το ραπ μου, μέσα στο Sedan μου
I rock my rap, inside my Sedan


Η νύχτα αγκαλιά μου όπως το άρωμα μου
The night holds me like my fragrance


Απ’οταν χτίστηκε ο κόσμος μάθανε να τον σκοτώνουν
Since the world was built, they learned to kill him


Χιλιοχρόνοι βασιλιάδες μέσα στην ζωή του χρόνου
Thousand-year kings inside the life of time


Ζω και κινδυνεύω, τον ουρανό ελέγχω
I live and endanger, I control the sky


Είμαι ένας αθάνατος ölmezer και χορεύω!!
I am an immortal ölmezer and I dance!!


Ζω κ γοητεύω ζωγραφίζω ταξιδεύω
I live and enchant, I paint and travel


Είμαι ένας αθάνατος ölmezer και χορεύω!!
I am an immortal ölmezer and I dance!!


Διαμάντια τα δάκρυα στα μάτια μας
Diamond tears in our eyes


Ζούμε παράνομα τα βραδιά μας
We live our nights illegally


Όλοι έχουμε τα σκοτάδια μας
We all have our darkness


Και τα πιο φωτεινά φεγγάρια μας
And our brightest moons


Διαδρομές στην μυθική Ελλάδα μας
Journeys in our mythical Greece


Rock N'Roll γυμνοί στο κρεβάτι μας
Rock N'Roll naked in our bed


Ναρκωμένοι αναρωτιόμαστε αν αξίζανε κάποια λάθη μας
Stoned, we wonder if our mistakes were worth it


Στραβοπάτημα κάποια πάθη μας
Stumbling, some of our passions


Δεν γαμιεται φταίει η χιονάτη μας
Fuck it, blame our Snow White


Βρήκα τρόπο να αποδρασω πατώντας τ’ανοιγμένα κεφάλια σας
I found a way to escape by stepping on your open heads


Πίνουμε μέχρι να ξημερώσει
We drink until dawn


Μέχρι η κόλαση μα παγώσει
Until hell freezes over


Τότε ο Τσάκι θα το ελλατώσει
Then Chuck Norris will eliminate it


Ω Θεέ μου ποιος να με σώσει!!
Oh my God, who will save me!!


Woh oh oh oh, who oh oh oh
Woh oh oh oh, who oh oh oh


Δεν ανήκουμε στον κόσμο αυτόν
We don't belong to this world


Woh oh oh oh, woh oh oh oh
Woh oh oh oh, woh oh oh oh


Όπως τα σύννεφα ζούμε στον ουρανό
We live in the sky like clouds


Woh oh woh oh oh oh
Woh oh woh oh oh oh


Woh, oh woh oh oh oh
Woh, oh woh oh oh oh


Woho, oh woh oh oh oh
Woho, oh woh oh oh oh


Στο χώμα τ’ουρανού δικοί μας παίζουν το ρυθμό
In the dust of the sky, our own play the rhythm


Break it down, Oh my God!
Break it down, Oh my God!


Break it down, Oh my God!
Break it down, Oh my God!


Δεν είμαι στην Cadillac μα στο Sedan
I'm not in a Cadillac, but in a Sedan


Oh my God!
Oh my God!


Τα φρικιά από την κλινική
The freaks from the clinic


Αποδράσαν και μας ψάχνουν οι γιατροί
They escaped and the doctors are searching for us


Break it! Break it!
Break it! Break it!


Είναι ανοιχτό το κελί
The cell is open


απόδραση απ την κλινική
escape from the clinic


Πρώτα θα βγω με τον Μω
First, I'll go out with Moe


σε κάθε live μαζι
together at every live


Πίστα γυρνάω την Ελλάδα, κάνουμε Tokyo Drift
I turn Greece into a track, we do Tokyo Drift


Στο grind στην ίδια σανίδα, κάθε μου flow κι ένα flip
On the grind, on the same board, every flow of mine is a flip


Να εξαφανίζω καριέρες ήταν το πρώτο μου trick
To make careers disappear was my first trick


Δεν θέλω γύρω κανέναν, στο Rap ειν' κομπλεξικοί
I don't want anyone around, in Rap they are all insecure


Πάλι δεν είμαι καλά, ένα βήμα την φορά
Again, I'm not okay, one step at a time


Αναρωτιέμαι τι κάνω, "Tsaki, τι κάνεις σωστά?"
I wonder what I'm doing, "Tsaki, what are you doing right?"


Μιλάμε μόνο με δίσκους μετά μιλάν ποσοστά
We only speak through records, then percentages speak


Τον Μω τον θέλει η Puma και εμένα τα Sephora
Puma wants Moe and Sephora wants me


Ζω σε παράλληλη Γη, το σύμπαν συνωμοτεί
I live on a parallel Earth, the universe conspires


Άλλοι το βλέπουνε δάκρυα κι άλλοι το βλέπουν γιορτή
Some see it as tears, others see it as a celebration


Τρέχουμε σ'αλλη λωρίδα, οι άλλοι πίσω από το lane
We run on a different lane, the others behind the lane


Αν θέλουν χρήμα απ τη ρίμα παίζουνε λάθος το game
If they want money from the rhyme, they play the game wrong


Τόσοι ρωταν, μα δεν ξέρω αυτό το συμβόλαιο τι λεει
So many ask, but I don't know what this contract says


Αυτές οι εταιρείες δεν με θέλουν γιατί υπογράφω με spray
These companies don't want me because I sign with spray


Μαυρο DeLorean σπινιαρει από την αρχή της Συγγρού
A black DeLorean spins from the beginning of Syggrou


Όσες φορές κι αν γυρίσω πάντα ίδιο μένει το mood
No matter how many times I turn, the mood always remains the same


Είστε ενα τσούρμο ξεφτίλες, ποσ' σας ταιριάζει το crew
You are a bunch of losers, how many of you fit in the crew


Αυτοί ειναι όλοι GTP, Εγώ είμαι απλά J2F
They are all GTP, I'm just J2F


Ήσυχος δεν κοιμάμαι, θυμάμαι τι είχαμε πει
Quiet, I don't sleep, I remember what we said


Το χρήμα δεν με έχει αλλάξει μα με έχει αλλάξει η ζωή
Money hasn't changed me, but life has changed me


Είδα παιδιά να πεθαίνουν κι άλλα να μπαίνουν στενή
I saw children die and others entering tight


Είδα αδερφούς να τα χάνουν τους κάνουν ψυχασθενείς
I saw brothers lose it, they make them go crazy


Στο χώμα τ’ουρανού δικοί μας παίζουν το ρυθμό
In the dust of the sky, our own play the rhythm


Break it down!
Break it down!




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@jokertwofaceofficial

Στίχοι:

Ροκάρω το ραπ μου, μέσα στο Sedan μου
Η νύχτα αγκαλιά μου όπως το άρωμα μου
Απ’οταν χτίστηκε ο κόσμος μάθανε να τον σκοτώνουν
Χιλιοχρόνοι βασιλιάδες μέσα στην ζωή του χρόνου



Ζω και κινδυνεύω, τον ουρανό ελέγχω
Είμαι ένας αθάνατος ölmezer και χορεύω!!
Ζω κ γοητεύω ζωγραφίζω ταξιδεύω..
Είμαι ένας αθάνατος ölmezer και χορεύω!!


Διαμάντια τα δάκρυα στα μάτια μας
Ζούμε παράνομα τα βραδιά μας
Όλοι έχουμε τα σκοτάδια μας
Και τα πιο φωτεινά φεγγάρια μας
Διαδρομές στην μυθική Ελλάδα μας
Rock N’Roll γυμνοί στο κρεβάτι μας
Ναρκωμένοι αναρωτιόμαστε αν αξίζανε κάποια λάθη μας..



Στραβοπάτημα κάποια πάθη μας
Δεν γαμιεται φταίει η χιονάτη μας
Βρήκα τρόπο να αποδρασω πατώντας τ’ανοιγμένα κεφάλια σας
Πίνουμε μέχρι να ξημερώσει
Μέχρι η κόλαση μα παγώσει
Τότε ο Τσάκι θα το ελλατώσει
Ω Θεέ μου ποιος να με σώσει!!


Ζω και κινδυνεύω, τον ουρανό ελέγχω
Είμαι ένας αθάνατος ölmezer και χορεύω!!
Ζω κ γοητεύω ζωγραφίζω ταξιδεύω..
Ζω με κωδικό JOKER/TWO-FACE και χορεύω!!


WOH OH OH OH - WHO OH OH OH
Δεν ανήκουμε στον κόσμο αυτόν..
WOH OH OH OH - WOH OH OH OH
Όπως τα σύννεφα..ζούμε στον ουρανό..
WOH OH..WOH OH OH OH..
WOH - OH..WOH OH OH OH..
WOHO - OH..WOH OH OH OH
Στο χώμα τ’ουρανού δικοί μας παίζουν το ρυθμό..


Break it Down, Oh my God!
Break it Down, Oh my God!
Δεν είμαι στην Cadillac μα στο Sedan
Oh my God!
Τα φρικιά από την κλινική..
Αποδράσαν και μας ψάχνουν οι γιατροί..
Break it! x2




Είναι ανοιχτό το κελί
απόδραση απ την κλινική
Πρώτα θα βγω με τον Μω
σε κάθε live μαζι


Πίστα γυρνάω την Ελλάδα, κάνουμε Tokyo Drift
Στο grind στην ίδια σανίδα, κάθε μου flow κι ένα flip
Να εξαφανίζω καριέρες ήταν το πρώτο μου trick
Δεν θέλω γύρω κανέναν, στο Rap ειν' κομπλεξικοί


Πάλι δεν είμαι καλά, ένα βήμα την φορά
Αναρωτιέμαι τι κάνω, "Tsaki, τι κάνεις σωστά?"
Μιλάμε μόνο με δίσκους μετά μιλάν ποσοστά
Τον Μω τον θέλει η Puma και εμένα τα Sephora


Ζω σε παράλληλη Γη, το σύμπαν συνωμοτεί
Άλλοι το βλέπουνε δάκρυα κι άλλοι το βλέπουν γιορτή x2


Τρέχουμε σ'αλλη λωρίδα, οι άλλοι πίσω από το lane
Αν θέλουν χρήμα απ τη ρίμα παίζουνε λάθος το game
Τόσοι ρωταν, μα δεν ξέρω αυτό το συμβόλαιο τι λεει
Αυτές οι εταιρείες δεν με θέλουν γιατί υπογράφω με spray


Μαυρο DeLorean σπινιαρει από την αρχή της Συγγρού
Όσες φορές κι αν γυρίσω πάντα ίδιο μένει το mood
Είστε ενα τσούρμο ξεφτίλες, ποσ' σας ταιριάζει το crew
Αυτοί ειναι όλοι GTP, Εγώ είμαι απλά J2F


Ήσυχος δεν κοιμάμαι, θυμάμαι τι είχαμε πει
Το χρήμα δεν με έχει αλλάξει μα με έχει αλλάξει η ζωή
Είδα παιδιά να πεθαίνουν κι άλλα να μπαίνουν στενή
Είδα αδερφούς να τα χάνουν τους κάνουν ψυχασθενείς



WOH OH OH OH - WHO OH OH OH
Δεν ανήκουμε στον κόσμο αυτόν..
WOH OH OH OH - WOH OH OH OH
Όπως τα σύννεφα..ζούμε στον ουρανό..
WOH OH..WOH OH OH OH..
WOH - OH..WOH OH OH OH..
WOHO - OH..WOH OH OH OH
Στο χώμα τ’ουρανού δικοί μας παίζουν το ρυθμό..

Break it Down!



All comments from YouTube:

@jokertwofaceofficial

Στίχοι:

Ροκάρω το ραπ μου, μέσα στο Sedan μου
Η νύχτα αγκαλιά μου όπως το άρωμα μου
Απ’οταν χτίστηκε ο κόσμος μάθανε να τον σκοτώνουν
Χιλιοχρόνοι βασιλιάδες μέσα στην ζωή του χρόνου



Ζω και κινδυνεύω, τον ουρανό ελέγχω
Είμαι ένας αθάνατος ölmezer και χορεύω!!
Ζω κ γοητεύω ζωγραφίζω ταξιδεύω..
Είμαι ένας αθάνατος ölmezer και χορεύω!!


Διαμάντια τα δάκρυα στα μάτια μας
Ζούμε παράνομα τα βραδιά μας
Όλοι έχουμε τα σκοτάδια μας
Και τα πιο φωτεινά φεγγάρια μας
Διαδρομές στην μυθική Ελλάδα μας
Rock N’Roll γυμνοί στο κρεβάτι μας
Ναρκωμένοι αναρωτιόμαστε αν αξίζανε κάποια λάθη μας..



Στραβοπάτημα κάποια πάθη μας
Δεν γαμιεται φταίει η χιονάτη μας
Βρήκα τρόπο να αποδρασω πατώντας τ’ανοιγμένα κεφάλια σας
Πίνουμε μέχρι να ξημερώσει
Μέχρι η κόλαση μα παγώσει
Τότε ο Τσάκι θα το ελλατώσει
Ω Θεέ μου ποιος να με σώσει!!


Ζω και κινδυνεύω, τον ουρανό ελέγχω
Είμαι ένας αθάνατος ölmezer και χορεύω!!
Ζω κ γοητεύω ζωγραφίζω ταξιδεύω..
Ζω με κωδικό JOKER/TWO-FACE και χορεύω!!


WOH OH OH OH - WHO OH OH OH
Δεν ανήκουμε στον κόσμο αυτόν..
WOH OH OH OH - WOH OH OH OH
Όπως τα σύννεφα..ζούμε στον ουρανό..
WOH OH..WOH OH OH OH..
WOH - OH..WOH OH OH OH..
WOHO - OH..WOH OH OH OH
Στο χώμα τ’ουρανού δικοί μας παίζουν το ρυθμό..


Break it Down, Oh my God!
Break it Down, Oh my God!
Δεν είμαι στην Cadillac μα στο Sedan
Oh my God!
Τα φρικιά από την κλινική..
Αποδράσαν και μας ψάχνουν οι γιατροί..
Break it! x2




Είναι ανοιχτό το κελί
απόδραση απ την κλινική
Πρώτα θα βγω με τον Μω
σε κάθε live μαζι


Πίστα γυρνάω την Ελλάδα, κάνουμε Tokyo Drift
Στο grind στην ίδια σανίδα, κάθε μου flow κι ένα flip
Να εξαφανίζω καριέρες ήταν το πρώτο μου trick
Δεν θέλω γύρω κανέναν, στο Rap ειν' κομπλεξικοί


Πάλι δεν είμαι καλά, ένα βήμα την φορά
Αναρωτιέμαι τι κάνω, "Tsaki, τι κάνεις σωστά?"
Μιλάμε μόνο με δίσκους μετά μιλάν ποσοστά
Τον Μω τον θέλει η Puma και εμένα τα Sephora


Ζω σε παράλληλη Γη, το σύμπαν συνωμοτεί
Άλλοι το βλέπουνε δάκρυα κι άλλοι το βλέπουν γιορτή x2


Τρέχουμε σ'αλλη λωρίδα, οι άλλοι πίσω από το lane
Αν θέλουν χρήμα απ τη ρίμα παίζουνε λάθος το game
Τόσοι ρωταν, μα δεν ξέρω αυτό το συμβόλαιο τι λεει
Αυτές οι εταιρείες δεν με θέλουν γιατί υπογράφω με spray


Μαυρο DeLorean σπινιαρει από την αρχή της Συγγρού
Όσες φορές κι αν γυρίσω πάντα ίδιο μένει το mood
Είστε ενα τσούρμο ξεφτίλες, ποσ' σας ταιριάζει το crew
Αυτοί ειναι όλοι GTP, Εγώ είμαι απλά J2F


Ήσυχος δεν κοιμάμαι, θυμάμαι τι είχαμε πει
Το χρήμα δεν με έχει αλλάξει μα με έχει αλλάξει η ζωή
Είδα παιδιά να πεθαίνουν κι άλλα να μπαίνουν στενή
Είδα αδερφούς να τα χάνουν τους κάνουν ψυχασθενείς



WOH OH OH OH - WHO OH OH OH
Δεν ανήκουμε στον κόσμο αυτόν..
WOH OH OH OH - WOH OH OH OH
Όπως τα σύννεφα..ζούμε στον ουρανό..
WOH OH..WOH OH OH OH..
WOH - OH..WOH OH OH OH..
WOHO - OH..WOH OH OH OH
Στο χώμα τ’ουρανού δικοί μας παίζουν το ρυθμό..

Break it Down!

@ellasellinon5381

10 ΧΡΟΝΙΑ ΤΖΟΚΕΡ ΤΟΥ ΦΕΙΣ ΠΟΥΤΑΝΕΣ
Ο ΛΑΟΣ ΖΗΤΑΕΙ ΛΑΙΒ ΣΤΟ ΜΟΝΑΣΤΗΤΑΚΙ CENTER ΟΠΩΣ ΠΡΙΝ 5 ΧΡΟΝΙΑ

@lalaia-5511

ETSI RE MOUNIA

@tsik_sama

Ίσως και γω στα τριάντα
Να καταλήξω να ραπαρω μέσασε ροκμπαντα

@spy_theo

Όσο μαλλί έχασε ο Τσακι, το πήρε ο Χειτ

@anth0u650

Επί 3

@reddyiskool

400 λαϊκς

@vgsemm2136

Hatemost cosplay Χριστός

@noobtv4647

Top comment

@zyleofficial

AXAXA

More Comments

More Versions