Дебютный миниальбом Joker James «No Fun» вышел весной 2016 года. Флагманский трек с него — «Ничего смешного» — вирусно разошелся по соцсетям.
Год спустя JJ презентовал в клубе 16 тонн свой первый полноформатный альбом — «Страна чудес». В отличие от дебютной ипишки это уже не просто боевой листок неравнодушного гражданина, а более созерцательная и сбалансированная работа. На пластинке хватает как протестных боевиков, так и песен, свободных от политики.
Концертное воплощение проекта Joker James — отдельная история. Звучанию добавляют мощи живые барабаны Александра Хмиля, гитара Александра Ситушкина и бас-гитара Сергея Подосинова (саундпродюсера JJ).
Весна
Joker James Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Я знаю комната пуста, попытки бесполезны
Мы словно ветви на кустах под тяжестью повисли
И наша тактика проста: нет выбора, нет смысла
Оп, полетели, пустые дни и недели
Придумать повод, чтобы тело оторвать от постели
За дверь на встречу метели, во тьму за новой идеей
Без страховки, с препятствиями, в свободном падении
Где бы тебя ни отыскала эта песня, знай
В твоем имени весна, однажды лед растает
Тесно в небе самолетам среди птичьих стай
В твоем имени весна, вечная весна
Моя тоска автострада, где-то в песках зулустана
Как занесенный снегом старый стертый с карт полустанок
Приговоренный к зиме как вермахт под Сталинградом
Если б я мог перестать, я бы давно перестал бы
Да ладно, плавали знаем, время неловких признаний
Когда ты в комнату входишь, я сам себе не хозяин
Нарисуй мне злую панду, типа рэпер Desiigner
Это заведомый провал как у стрелков в Колумбайне
Где бы тебя ни отыскала эта песня, знай
В твоем имени весна, однажды лед растает
Тесно в небе самолетам среди птичьих стай
В твоем имени весна, вечная весна
Не знаю, пусть бы и спросили
Как ты, где ты, с кем ты
Мечту не выбирают как в России президента
Властью, данной мне, сжигаю самолет бумажный
Насти-настигаю где, уже нева-неважно
The lyrics of Joker James's song Весна talk about the struggles of life and the hope for a better future. The opening lines of the song reflect the feeling of hopelessness, as the singer talks about the futility of trying to escape the "evil song" that haunts them. They feel trapped, like "branches on bushes" that are weighed down by the heaviness of their problems. Despite their attempts to escape, they feel like they have no choice and that there is no point in trying.
However, the chorus of the song offers a glimmer of hope. The singer declares that "in your name, there is spring," implying that there is a new beginning to look forward to. They believe that someday the ice will melt, and spring will come. This is a metaphor for the idea that even in the darkest of times, there is always a possibility for a brighter future.
The rest of the song talks about the singer's struggles with depression and his feelings of being stuck in a rut. He references his melancholic state as an "expressway" to nowhere and talks about his wish to stop feeling this way. Despite his struggles, he believes that admitting his vulnerability can be a step towards finding a way out of his problems.
Overall, the song conveys a message of hope in the face of hardship. The singer acknowledges the difficulties of life but emphasizes that there is always a possibility for a better future.
Line by Line Meaning
Где бы тебя ни отыскала эта злая песня
No matter where this evil song finds you
Я знаю комната пуста, попытки бесполезны
I know the room is empty, attempts are futile
Мы словно ветви на кустах под тяжестью повисли
We hung like branches on bushes under weight
И наша тактика проста: нет выбора, нет смысла
And our tactic is simple: no choice, no sense
Оп, полетели, пустые дни и недели
Oops, empty days and weeks flew by
Придумать повод, чтобы тело оторвать от постели
To come up with a reason to get the body out of bed
За дверь на встречу метели, во тьму за новой идеей
Out the door, meeting the blizzard, into the darkness for new ideas
Без страховки, с препятствиями, в свободном падении
Without insurance, with obstacles, in free fall
Где бы
Wherever
В твоем имени весна, однажды лед растает
In your name is spring, once ice will melt
Тесно в небе самолетам среди птичьих стай
Tightly among bird flocks in the sky for planes
В твоем имени весна, вечная весна
In your name is spring, eternal spring
Моя тоска автострада, где-то в песках зулустана
My melancholy highway, somewhere in the sands of Zulustan
Как занесенный снегом старый стертый с карт полустанок
Like an old half-erased railroad station covered in snow
Приговоренный к зиме как вермахт под Сталинградом
Sentenced to winter like the Wehrmacht at Stalingrad
Если б я мог перестать, я бы давно перестал бы
If I could stop, I would have stopped long ago
Да ладно, плавали знаем, время неловких признаний
Well, we've been there, we know, the time for awkward confessions
Когда ты в комнату входишь, я сам себе не хозяин
When you enter the room, I am not in control of myself
Нарисуй мне злую панду, типа рэпер Desiigner
Draw me an evil panda, like the rapper Desiigner
Это заведомый провал как у стрелков в Колумбайне
This is a foregone failure like the shooters at Columbine
Не знаю, пусть бы и спросили
I don’t know, let them ask
Как ты, где ты, с кем ты
How are you, where are you, who are you with
Мечту не выбирают как в России президента
Dreams are not elected like presidents in Russia
Властью, данной мне, сжигаю самолет бумажный
With the power given to me, I burn a paper airplane
Насти-настигаю где, уже нева-неважно
I catch up where/near, it doesn't matter anymore
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Алексей Пономарев
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@nine_yes6847
Какая же прекрасна аллитерация❤❤💔❤
@Glagloglah
Спасибо! Ждем на Яндекс.музыке :)
@panamero2960
Красиво! Жду новый альбом
@andrewvolkov7019
Великолепная песня! Леша, ты молодец! Очень жду новый альбом!
@user-xl8hu2eb5q
Когда же новый трек...
@n.b.a8252
Молодец
@maximmaximov9566
Когда новый трек?
@BuTb9l
Как же охуенно. Вот уж второй год слушаю JJ, и это божественно.
Держите планку!
@nousernamealexander
✌✌✌✌✌✌✌✌✌✌✌