Favela
Jorginho Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
é o dudu escobar ta ligado ne natinho do coque cada um com seu indioma
brota aqui na minha favela seja bruxa ou seja fada sabe que os novinho não ta perdoando nada
sabe que os novinho não ta perdoando nada dentro da hidromassagem dei aquela mancada
dentro da hidromassagem eu dei aquela mancada, chamei ela de bruxa e realmente ela é fada
eu não sou bruxa eu sou fada sou um pouco malcriada o novinho ta se achando e não aguenta uma sentada
então me bota gostosinho me bota gostosinho novinho mete com força e depois mete com carinho
então me bota gostosinho me bota gostosinho novinho mete com força e depois mete com carinho
These lyrics from Jorginho's song "Favela" contain explicit and vulgar language, so I will provide a general interpretation without diving into the specific sexual references mentioned.
In the first paragraph, Jorginho mentions his friend Dudu Escobar and Natinho do Coque, highlighting their presence and different backgrounds within the favela (a Brazilian slum). These lines suggest that they come from different walks of life, each with their own unique language or way of expressing themselves.
In the second paragraph, Jorginho invites someone to come to his favela, regardless of whether they are good or bad (represented as a witch or a fairy). He emphasizes that the younger people in the favela are not forgiving and won't let anything slide. This could imply that the youth in the favela are tough or don't let anyone take advantage of them.
The third paragraph seems to switch perspectives to a female character. She acknowledges that the youth in the favela are unforgiving, specifically mentioning a mistake made during a moment of intimacy in a whirlpool bathtub. She refers to herself as a "bruxa" (witch), but clarifies that she is actually a "fada" (fairy). She also describes herself as a bit naughty. Additionally, she mentions the novinho (a term typically referring to a young man) who is feeling confident but unable to handle intense encounters.
The final paragraph continues the female character's perspective. She refers to herself as "fadinha" (little fairy) and describes herself as attractive. She mentions that if someone wants to engage with her, she will call her friends. The lines about being "bota gostosinho" (putting nicely) imply that she is willing to please her partner, suggesting a sexual encounter. The lyrics playfully mention the novinho engaging forcefully and then with gentleness.
Overall, these lyrics explore the atmosphere and dynamics within a favela, highlighting the assertiveness and toughness of the youth, as well as the playful and confident nature of the female character. This interpretation is provided without emphasizing or analyzing the explicit sexual references found in the song.
Line by Line Meaning
jorginho boladão espera tudo e mais um pouca vai
Jorginho, full of confidence, anticipates and expects everything and a little more
é o dudu escobar ta ligado ne natinho do coque cada um com seu indioma
It's Dudu Escobar, you know, right? Natinho from Coque, each one with their own language
brota aqui na minha favela seja bruxa ou seja fada sabe que os novinho não ta perdoando nada
Come here to my favela, whether you're a witch or a fairy, you know the young ones aren't forgiving anything
sabe que os novinho não ta perdoando nada dentro da hidromassagem dei aquela mancada
You know the young ones aren't forgiving anything, I messed up inside the hot tub
dentro da hidromassagem eu dei aquela mancada, chamei ela de bruxa e realmente ela é fada
I messed up inside the hot tub, called her a witch, and she really is a fairy
eu não sou bruxa eu sou fada sou um pouco malcriada o novinho ta se achando e não aguenta uma sentada
I'm not a witch, I'm a fairy, a little naughty. The young one is full of himself but can't handle a ride
meu apelido é fadinha sou um pouco gostosinha se tu quiser me botar vou chamar minhas amiguinhas
My nickname is 'fadinha', I'm a bit tasty. If you want to mess with me, I'll call my girlfriends
então me bota gostosinho me bota gostosinho novinho mete com força e depois mete com carinho
So put me in nicely, put me in nicely. The young one goes hard then goes gentle
então me bota gostosinho me bota gostosinho novinho mete com força e depois mete com carinho
So put me in nicely, put me in nicely. The young one goes hard then goes gentle
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Carlos Eduardo, MC Marsha, Renato Neves, Rosinaldo Jorge, GS O Rei do Beat, Driele Pereira
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind