Me Esqueci De Viver
José Augusto Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Me esqueci que na vida se vive um momento
De tanto querer ser em tudo o primeiro
Esqueci de viver os detalhes pequenos
De tanto brincar com os meus sentimentos
Vivendo de aplausos, envolto em sonhos
De tanto cantar minhas canções ao vento
Já não sou como eu fui
Me esqueci de viver
De tanto cantar ao amor e a vida
Eu fiquei sem amor uma noite de um dia
De tanto brincar com quem eu mais queria
Eu perdi sem querer o melhor que eu tinha
De tanto ocultar a verdade com mentiras
Enganei sem saber que era eu quem perdia
De tanto esperar o que eu nunca oferecia
Hoje eu vivo a chorar
O que eu sempre temia
Me esqueci de viver
De tanto correr prá roubar tempo ao tempo
Esquecendo até dos melhores amigos
De tanto lutar sem pensar no fracasso
Descobri sem querer
Que eu vivi sem motivo
Me esqueci de viver
The lyrics of José Augusto's "Me Esqueci De Viver" convey a message of living in the moment and appreciate life's small pleasures. The song talks about how the singer has been running around without a purpose, trying to be the first in everything. He's been so busy creating and living in dreams while living for applause that he has forgotten about the little details that make life precious. In the process, he's lost the love that he was constantly singing about and has ended up hurting the people closest to him. He's been living a lie, hiding his true feelings and hoping for something he's not willing to offer himself. The song ends with him regretting his choices and realizing that he's been living without a purpose.
The lyrics of the song highlight the importance of living in the moment and cherishing the little things in life. It speaks to a common theme in life whereby people become so focused on achieving their goals that they forget to enjoy the journey. They disregard the things that matter most, such as love, friendship, and honesty. The writer, through the song, urges people to slow down, enjoy their lives, and take time to appreciate the little things. The song carries a message that life is too short not to savour it.
Line by Line Meaning
De tanto correr pela vida sem rumo
I've been running through life aimlessly for so long
Me esqueci que na vida se vive um momento
That I forgot that life is about living in the moment
De tanto querer ser em tudo o primeiro
I've been so focused on being the best at everything
Esqueci de viver os detalhes pequenos
That I forgot to appreciate the small things in life
De tanto brincar com os meus sentimentos
I've been toying with my own emotions
Vivendo de aplausos, envolto em sonhos
Living for the applause, trapped in my dreams
De tanto cantar minhas canções ao vento
I've been singing my songs to the wind
Já não sou como eu fui
I'm not the same person I used to be
Já não sei o que sinto
I no longer know what I feel
Me esqueci de viver
I forgot to live
De tanto cantar ao amor e a vida
I've been singing to love and life
Eu fiquei sem amor uma noite de um dia
But one day, I found myself without love
De tanto brincar com quem eu mais queria
I've been playing games with the one I loved the most
Eu perdi sem querer o melhor que eu tinha
And unintentionally lost the best thing I had
De tanto ocultar a verdade com mentiras
I've been hiding the truth with lies
Enganei sem saber que era eu quem perdia
Deceiving myself without realizing that I was the one losing
De tanto esperar o que eu nunca oferecia
I've been waiting for things I was never willing to give
Hoje eu vivo a chorar o que eu sempre temia
And now I find myself crying over what I always feared
De tanto correr prá roubar tempo ao tempo
I've been trying to steal time from time itself
Esquecendo até dos melhores amigos
Forgetting even about my best friends
De tanto lutar sem pensar no fracasso
I've been fighting without considering the possibility of failure
Descobri sem querer que eu vivi sem motivo
But in the end, I discovered that I had been living without a real reason
Me esqueci de viver
I forgot to live
Writer(s): Jacques Revaux, Julio Iglesias, Pierre Billon
Contributed by Emma L. Suggest a correction in the comments below.
@dorotiguazzelli1481
Quem esta curtindo essa joia da musica em 2024.
@nubiasantinha
Curto Sempre ❤
@rosangelalinspintocarvalho7898
Euzinha
@edsoncostanunes7477
Eu agora💘💝💝💞
@nairmorais7991
A letra dessa música é uma verdadeira lição de vida.
Parabéns a José Augusto por sua sensibilidade.
@cacildaaraujo3518
Eu estou vivendo... Aos 68 anos ... Amo 💗 Amei ❤️ e continuo amando muito 😍
Deus é maravilhoso misericórdioso 🙌
@terezinhadeleon6867
Amar não tem idade😍😍😍
@mariadarciliearraisfernand5790
Amei seu comentário
@alceumontesanto9507
Ela está longe com Deus
@fabioreis5445
José Augusto e Fernando Mendes são os grandes ícones da música brasileira.