O Sole Mio
José Augusto Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Chiú bello oggi
O sole mio
Sta n'fronte a te
O sole, o sole mio
Sta n'fronte a te
Sta n'fronte a te
n'aria serena doppo na tempesta!
Pe' ll'aria fresca pare gia' na festa,
che bella cosa na jurnata 'e sole.
Ma nato sole
Chiú bello oggi
O sole mio
Sta n'fronte a te
O sole, o sole mio
Sta n'fronte a te
Sta n'fronte a te
Quanno fa notte e 'o sole se ne scenne,
ma vene quase 'na malincunia.
Sotto 'a finesta toia restarria,
quanno fa notte e 'o sole se ne scenne.
Ma nato sole
Chiú bello oggi
O sole mio
Sta n'fronte a te
O sole, o sole mio
Sta n'fronte a te
Sta n'fronte a te
Quanno fa notte e 'o sole se ne scenne,
ma vene quase 'na malincunia.
Sotto 'a finesta toia restarria,
quanno fa notte e 'o sole se ne scenne.
Ma nato sole
Chiú bello oggi
O sole mio
Sta n'fronte a te
O sole, o sole mio
Sta n'fronte a te
Sta n'fronte a te
The song "O Sole Mio" by Jose Augusto is a love song that praises the beauty of the sun and the joy it brings. The lyrics begin with the line "Ma nato sole," which means "but born is the sun," and continue to describe the beauty of a sunny day and the happiness it brings. The singer exclaims that "O sole mio" is in front of you, highlighting the joy that the sun brings to his life. The second stanza expands on the joy of a sunny day, with the beauty of the fresh air and the feeling of celebration that it brings.
The third stanza brings a different emotion to the song. It describes the sadness that comes when the sun sets, bringing with it a feeling of melancholy. The singer expresses a desire to remain under the window of his loved one, even as night falls.
Overall, "O Sole Mio" is a song that celebrates the beauty of the sun and the joy that it brings, while also acknowledging the sadness that can come with its absence. It is a love song that speaks to the beauty of life and the emotions that come with it.
Line by Line Meaning
Ma nato sole
Born from the sun
Chiú bello oggi
More beautiful today
O sole mio
My sun
Sta n'fronte a te
Is in front of you
O sole, o sole mio
Oh my sun, my sun
Sta n'fronte a te
Is in front of you
Sta n'fronte a te
Is in front of you
Che bella cosa na jurnata 'e sole,
What a beautiful thing is a sunny day
n'aria serena doppo na tempesta!
Clear air after a storm
Pe' ll'aria fresca pare gia' na festa,
In the fresh air it already seems like a party
che bella cosa na jurnata 'e sole.
What a beautiful thing is a sunny day.
Quanno fa notte e 'o sole se ne scenne,
When night falls and the sun goes down,
ma vene quase 'na malincunia.
a melancholy almost comes.
Sotto 'a finesta toia restarria,
Under your window I'd stay
quanno fa notte e 'o sole se ne scenne.
when night falls and the sun goes down.
Ma nato sole
Born from the sun
Chiú bello oggi
More beautiful today
O sole mio
My sun
Sta n'fronte a te
Is in front of you
O sole, o sole mio
Oh my sun, my sun
Sta n'fronte a te
Is in front of you
Sta n'fronte a te
Is in front of you
Quanno fa notte e 'o sole se ne scenne,
When night falls and the sun goes down,
ma vene quase 'na malincunia.
a melancholy almost comes.
Sotto 'a finesta toia restarria,
Under your window I'd stay
quanno fa notte e 'o sole se ne scenne.
when night falls and the sun goes down.
Ma nato sole
Born from the sun
Chiú bello oggi
More beautiful today
O sole mio
My sun
Sta n'fronte a te
Is in front of you
O sole, o sole mio
Oh my sun, my sun
Sta n'fronte a te
Is in front of you
Sta n'fronte a te
Is in front of you
Contributed by Reagan M. Suggest a correction in the comments below.
alo martinez
Ma n'atu sole
Cchiu' bello, oi ne'
'O sole mio
Sta 'nfronte a te
'O sole, 'o sole mio
Sta 'nfronte a te
Sta 'nfronte a te
Che bella cosa na jurnata 'e sole
N'aria serena doppo na tempesta
Pe' ll'aria fresca pare gia' na festa
Che bella cosa na jurnata 'e sole
Ma n'atu sole
Cchiu' bello, oi ne'
'O sole mio
Sta 'nfronte a te
'O sole, 'o sole mio
Sta 'nfronte a te
Sta 'nfronte a te
Quanno fa notte e 'o sole se ne scenne
Me vene quase 'na malincunia
Sotto 'a finestra toia restarria
Quanno fa notte e 'o sole se ne scenne
Ma n'atu sole
Cchiu' bello, oi ne'
'O sole mio
Sta 'nfronte a te
'O sole, 'o sole mio…
alo martinez
Ma n'atu sole
Cchiu' bello, oi ne'
'O sole mio
Sta 'nfronte a te
'O sole, 'o sole mio
Sta 'nfronte a te
Sta 'nfronte a te
Che bella cosa na jurnata 'e sole
N'aria serena doppo na tempesta
Pe' ll'aria fresca pare gia' na festa
Che bella cosa na jurnata 'e sole
Ma n'atu sole
Cchiu' bello, oi ne'
'O sole mio
Sta 'nfronte a te
'O sole, 'o sole mio
Sta 'nfronte a te
Sta 'nfronte a te
Quanno fa notte e 'o sole se ne scenne
Me vene quase 'na malincunia
Sotto 'a finestra toia restarria
Quanno fa notte e 'o sole se ne scenne
Ma n'atu sole
Cchiu' bello, oi ne'
'O sole mio
Sta 'nfronte a te
'O sole, 'o sole mio…
brenda jackson
parfois je me demande pourquoi je ne suis pas née avant...tout était si beau et l'amour était encore pure...aujourd'hui on ne trouve que des conneries;l'amour même est devenu un business...il chante avec une telle sincérité...en plus sa voix est magique...elle me fait rêver
Fatim Ndour
brenda jackson tant qu’il y’a vie il y’aura tjrs espoir je te comprends si bien garde la foi
sebatien morfin
C’est compliqué c’est histoire d’amour j’ai le même regret que toi ! Je meurt à petit feu ! L’amour se transforme en un champ de commerce , sans se soucier de ce que l’autre récent
Maria Elenice
Essa música é linda maravilhosa Obrigado Zé Augusto por gravar essa música nessa língua
Rosangela Dionisio
Linda musica na voz de um maravilhoso artista amo jose Augusto ❤❤❤
Ibrams bes IB-Youtubeur
C'est trop émouvant le son le donne des frissons 😍😍😍🤩
LAIR JOSÉ GUERRO ( TRIBUTO A JOSÉ AUGUSTO )
Grande Jose Augusto, qualquer musica fica fantastica na sua voz.
WilyFloyd HCM
Ele é abençoado
SILVIA TITO
Qué bella interpretación, me gusta tanto como las versiones de los cantantes líricos.