One is an Australian singer and guitarist, best known for his world music with Marsala (a band who have been playing weekly since the 90's but have never recorded). He has one solo album, "In Love With You"
The other one appears to be a Spanish traditional musician... although somebody has tagged this artist with 'ugandan music', there may be a third, ugandan, Jose.
Paraíso
Jose Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
De hipnotizarme con una mirada
Y me voy en un viaje astral
Yo no comprendo
La perfección
Por más que intento
Misma lección
Que sin intentarlo
Simple
Tiene algo que me mata
No se disimular y todo me delata
De cine
Y no se percata
Que es una obra arte natural
Y sin hablar
Que es el mejor destino mundial
Ella es un paraíso
Sus curvas un hechizo
Algo nunca antes visto
Perdona si te insisto
Y no se puede comparar
A la noche que tuvimos
Y no se puede negar
Ella es un paraíso
Sus curvas un hechizo
Algo nunca antes visto
Perdona si te insisto
Y no se puede comparar
A la noche que tuvimos
Y no se puede negar
Única su sonrisa
Like un atardecer de Ibiza
Que si ella quiere
Dile que avisa
Y nos perdemos de nuevo mientras nos guía la brisa
Ella me trae loco de remate
Es la más dura y de eso no hay debate
El alcohol me envalentonó
A decirle unas estupideces de las cuales se rio
Le dije
No me puedo ir sin que me conceda esta canción
Y se me dio
Ohhhh
Bailamos toda la noche
Al ritmo del dembow
Dentro del auto no queramos mirar el reloj
Ohh no
Queriendo una noche eterna
Pido una repetición
Ella es un paraíso
Sus curvas un hechizo
Algo nunca antes visto
Perdona si te insisto
Y no se puede comparar
A la noche que tuvimos
Y no se puede negar
Ella es un paraíso
Sus curvas un hechizo
Algo nunca antes visto
Perdona si te insisto
Y no se puede comparar
A la noche que tuvimos
Y no se puede negar
Be Be LLaaaaat
Young Jah On the beat
Con Dallaz
The lyrics of José's song "Paraíso" speak about being captivated by someone's unusual style and mesmerizing gaze. The song takes the listener on a metaphorical astral journey, expressing the singer's confusion and inability to understand the perfection and allure of this person. Despite their efforts to comprehend it, the feeling remains elusive, yet undeniably strong.
The lyrics emphasize the impact this person has on the singer, describing them as having an irresistible quality that cannot be disguised. Their presence and aura are so powerful that everything about them gives them away. Comparing them to a work of art, the song suggests that this person's natural beauty effortlessly stands out, making them a sensation.
The chorus reflects the singer's admiration for this person and their mesmerizing curves, which are described as a spellbinding enchantment. The singer apologizes for insisting on their uniqueness, as it is incomparable to anything they have experienced before. The night spent with this person is unforgettable and cannot be denied, creating a parallel between their presence and a paradise-like experience.
The singer then discusses this person's smile, comparing it to the picturesque sunsets of Ibiza, known for their beauty. The lyrics suggest that if this person desires, they can lead the singer into another adventure, guided by the breeze. The singer is infatuated by this person, describing them as tough and undeniable, with no room for debate.
The lyrics also mention the influence of alcohol, empowering the singer to express their admiration, resulting in some silly remarks that made the person laugh. The singer then asks for the opportunity to have a song dedicated to them, which the person grants. As a result, they spend the entire night dancing to the rhythm of the dembow, not wanting to acknowledge the passing time.
Overall, the lyrics of "Paraíso" convey the singer's fascination with a person who possesses an intangible allure and beauty. This person's impact is so profound that it creates a paradise-like experience, one that cannot be compared or denied. The lyrics project a sense of admiration and intoxication with this person's presence, creating a powerful and captivating narrative.
Line by Line Meaning
Será su estilo o será su forma anormal
Maybe it's her style or her abnormal way
De hipnotizarme con una mirada
Of hypnotizing me with just one look
Y me voy en un viaje astral
And I go on an astral journey
Yo no comprendo
I don't understand
La perfección
Perfection
Por más que intento
No matter how much I try
Misma lección
Same lesson
Que sin intentarlo
That without even trying
Sigue siendo del bloque la sensación
She continues to be the sensation of the block
Simple
Simple
Tiene algo que me mata
She has something that kills me
No se disimular y todo me delata
She doesn't hide it and everything reveals me
De cine
Like a movie
Y no se percata
And she doesn't notice
Que es una obra arte natural
That she is a natural work of art
Y sin hablar
And without speaking
Que es el mejor destino mundial
That she is the best destination in the world
Ella es un paraíso
She is a paradise
Sus curvas un hechizo
Her curves are enchanting
Algo nunca antes visto
Something never seen before
Perdona si te insisto
Forgive me if I insist
Y no se puede comparar
And cannot be compared
A la noche que tuvimos
To the night we had
Y no se puede negar
And cannot be denied
Única su sonrisa
Her smile is unique
Like un atardecer de Ibiza
Like a sunset in Ibiza
Que si ella quiere
If she wants
Dile que avisa
Tell her to let me know
Y nos perdemos de nuevo mientras nos guía la brisa
And we get lost again while the breeze guides us
Ella me trae loco de remate
She drives me crazy
Es la más dura y de eso no hay debate
She's the strongest and there's no debate about it
El alcohol me envalentonó
Alcohol emboldened me
A decirle unas estupideces de las cuales se rio
To say some stupid things that she laughed at
Le dije
I told her
No me puedo ir sin que me conceda esta canción
I can't leave without her granting me this song
Y se me dio
And she gave it to me
Ohhhh
Ohhhh
Bailamos toda la noche
We dance all night
Al ritmo del dembow
To the rhythm of dembow
Dentro del auto no queramos mirar el reloj
Inside the car we didn't want to look at the clock
Ohh no
Oh no
Queriendo una noche eterna
Wanting an eternal night
Pido una repetición
I ask for a repetition
Be Be LLaaaaat
Be Be LLaaaaat
Young Jah On the beat
Young Jah On the beat
Con Dallaz
With Dallaz
Lyrics © O/B/O DistroKid
Written by: Jose Chacón
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@pedroramos5230
No pude comprender 100% porque el portugués de Portugal a veces suena muy diferente del brasileño, aún más en una canción (los (?) en la letra son las partes que no estoy seguro ni en portugués). Tan poco estoy seguro que esta versión en español esté correcta, pues mi vocabulario no es tan bueno, y tenté traducir sin cambiar mucho la métrica original.
Coca-cola en los labios
Besos en la boca, sudor en el aire
Cuerpos en la noche, ruido amor (?)
Linda canción, sujeta(?) a la luz de la luna
Ardiente fuego, alma, sueño
Rubio pelo, largo y perfumado
Silencios, instantes, cenas y paseos
Amor, amor, paraíso
Gira, gira, (?) ella gira, gira (4x) gira
Me gustas, gustas, gustas, me gustas tanto tú
Me gustas tanto, tanto, me gustas tanto tú (en port. el verbo es "gostar DE algo", él canta "gosto de ti", pero en esp. "LE gusta")(2x)
Que sea como (?)-er, y jamás lo que hace doler (algo que hace daño?)
Ay que lindo el mundo, cerca a ti
El amor es así, yo tropiezo y voy irme
Apoyado en tu lado, paraíso
Gira, gira, (?) ella gira, gira (4x) gira
Desde que te fuiste estoy partido, baby (en la verdad es "broken" pero interpreto como "corazón partido", puedes corregirme aquí)
Me he perdido otra vez, todos los instantes (no sé que) tan triste
(no lo sé) podemos comprender (no sé)
Gira, gira, (?) ella gira, gira (2x) gira
Me gustas, gustas, gustas, me gustas tanto tú
Me gustas tanto, tanto, me gustas tanto tú
@Jose-gm6uo
Thanks everybody for your kind words !❤️🙌 I put the lyrics in the video description ⬆️
@zemiguel8261
i'll need the lyrics for josé josé josé as well please
@anacristinafontao9640
Difícil o percurso até ao amor! Mas quando se encontra é o Paraíso!! ❤️
@duncanscubie
Mas que musica linda. ❤
@duncanscubie
Linda música. Eu ouvi cerca de 10 vezes seguida… e salvou me a vida . Obrigado
@eusouonizuka
Que video incrível, parabéns. Que continue assim, gosto muito de te acompanhar.
@duncanscubie
Mas que musica mágica 🧙
@emanueldemiranda31
Argentina 🇦🇷🎶✌🎶🇦🇷
@EDRBelgringo66
Tu chantes pour ton plaisir ça se ressent, et c'est donc un plaisir de t'écouter. Merci
@tesso.6193
Usually I hate it a lot when I get ads that are entire songs but the animation caught my attention and it's quite lovely. Can't understand a word though.