One is an Australian singer and guitarist, best known for his world music with Marsala (a band who have been playing weekly since the 90's but have never recorded). He has one solo album, "In Love With You"
The other one appears to be a Spanish traditional musician... although somebody has tagged this artist with 'ugandan music', there may be a third, ugandan, Jose.
Salsa Del Cielo
Jose Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
el largo del camino, nunca lo sabremos
que voy sin el control y cuando lo pienso ni yo sé quién soy
que voy sin el control y cuando lo pienso ni yo sé quién soy
Mis parpados despiertan mi corazón palpita
mis lágrimas se esconden mis hojas se marchitan
y mientras veo que la vida me da algunas señales
pero también la luna puede hacerme compañía
así que parece que hoy voy a esperarla todo el día
voy a mirar el cielo recordando su partida
voy a honrar su vida haciendo valer la mía
y si me quedan suspiros quiero que te los lleves tu
que corran lejos de mí
y que vuelvan cuando ya esté bajo mi cruz
y de este cielo gris
quiero querer y que me quieran
quiero que mi canto nunca muera quiero música en las venas
quisiera nunca te fueras, ver adentro, ir afuera
quedarme aquí mas primaveras
pero yo no decido el color del cielo y menos
el largo del camino, nunca lo sabremos
que voy sin el control y cuando lo pienso ni yo sé quién soy
que voy sin el control y cuando lo pienso ni yo sé quién soy
pero no lo decido yo
hoy es otro día y el sol se apareció
me siento bien y ella me llamo
me dijo que me extrañaba, mi rostro cambio
vaya escribí otro renglón
y uno tras otro termine toa la canción
extraño a todos pero son mi inspiración
esto es por ellos creen que soy el mejor
y hoy también yo me la creo
chingue su madre hasta me siento menos feo
creo que me iré de paseo
me siento un niño cuando escucha el timbre del recreo
por los aires me tambaleo
no me he cansado de esta vida
tampoco de caminar por esta avenida
porque aunque llueva y salga el sol al otro día
mi corazón no se oxida
pero yo no decido el color del cielo y menos
el largo del camino, nunca lo sabremos
que voy sin el control y cuando lo pienso ni yo sé quién soy
que voy sin el control y cuando lo pienso ni yo sé quién soy
In "Salsa Del Cielo," José reflects on the unpredictable nature of life and the lack of control he has over certain aspects. He acknowledges that he cannot decide the color of the sky or the length of the journey, emphasizing the inherent uncertainty and mystery in these aspects. He admits that he sometimes feels lost, unable to fully understand who he is or where he is going.
The lyrics also touch upon the emotional turmoil José experiences. He mentions how his eyelids open, his heart beats, and his tears hide, perhaps symbolizing the conflicting emotions he experiences. He observes that while life gives him some signs, the sun mocks him by taking its time to rise. However, he finds solace in the moon, suggesting that he will wait for her presence and honor her role in his life.
As the song progresses, José's mood shifts, and he expresses a sense of optimism and motivation. He mentions being called by someone he misses, leading to a shift in his demeanor. He feels good and begins to write another verse, completing the entire song. He acknowledges the influence and inspiration he derives from others, believing that they consider him the best. With newfound confidence, he decides to go on a journey and indulges in a childlike excitement reminiscent of hearing the school bell ring during recess.
Through these lyrics, José reflects on the uncertainties and lack of control in life, while also finding ways to embrace the unknown and find joy in the present moment.
Line by Line Meaning
pero yo no decido el color del cielo y menos
But I don't decide the color of the sky, let alone
el largo del camino, nunca lo sabremos
the length of the road, we will never know
que voy sin el control y cuando lo pienso ni yo sé quién soy
that I go without control and when I think about it, I don't even know who I am
Mis parpados despiertan mi corazón palpita
My eyelids awaken, my heart beats
mis lágrimas se esconden mis hojas se marchitan
my tears hide, my leaves wither
y mientras veo que la vida me da algunas señales
and while I see that life gives me some signs
el sol se burla se tarda y no sale
the sun mocks, takes its time, and doesn't appear
pero también la luna puede hacerme compañía
but also the moon can accompany me
así que parece que hoy voy a esperarla todo el día
so it seems that today I'm going to wait for it all day
voy a mirar el cielo recordando su partida
I'm going to look at the sky, remembering its departure
voy a honrar su vida haciendo valer la mía
I'm going to honor its life, making mine count
y si me quedan suspiros quiero que te los lleves tu
and if I have any breaths left, I want you to take them
que corran lejos de mí
to run far away from me
y que vuelvan cuando ya esté bajo mi cruz
and to come back when I am already under my cross
y de este cielo gris
and from this gray sky
quiero querer y que me quieran
I want to love and be loved
quiero que mi canto nunca muera quiero música en las venas
I want my song to never die, I want music in my veins
quisiera nunca te fueras, ver adentro, ir afuera
I wish you never left, to see inside, to go outside
quedarme aquí mas primaveras
to stay here for more springs
pero no lo decido yo
but I don't decide that
hoy es otro día y el sol se apareció
today is another day and the sun appeared
me siento bien y ella me llamo
I feel good and she called me
me dijo que me extrañaba, mi rostro cambio
she told me she missed me, my face changed
vaya escribí otro renglón
well, I wrote another line
y uno tras otro termine toa la canción
and one after another, I finished the whole song
extraño a todos pero son mi inspiración
I miss everyone, but they are my inspiration
esto es por ellos creen que soy el mejor
this is for them, they believe I am the best
y hoy también yo me la creo
and today, I also believe it
chingue su madre hasta me siento menos feo
damn it, I even feel less ugly
creo que me iré de paseo
I think I'll go for a walk
me siento un niño cuando escucha el timbre del recreo
I feel like a child when I hear the school bell for recess
por los aires me tambaleo
I sway through the air
no me he cansado de esta vida
I haven't tired of this life
tampoco de caminar por esta avenida
nor of walking down this avenue
porque aunque llueva y salga el sol al otro día
because even though it rains and the sun rises the next day
mi corazón no se oxida
my heart doesn't rust
que voy sin el control y cuando lo pienso ni yo sé quién soy
that I go without control and when I think about it, I don't even know who I am
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: ALAN RODRIGO LEDESMA RIOS, JESUS DANIEL OLIVAS FUENTES, JOSE RAMON MACARIO TOVAR
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@Ta1937
Muy bella 💕
@jnac2592
Me gusta esta salsa? Pero hay algunas partes que se escuchan interruciones sera que la pueden mejorar ??? Bendiciones