Dime
Jose Mojica Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
María Greever
Quiero robarle a mis recuerdos,
La amargura que tu amor en mi dejó,
Sueños que la dicha de quererte forjó,
Flores que el sol marchitó.
Que tanto yo he querido,
Lloran por mi.
Dime si tu boca bonita,
Que tanto yo he besado,
Suspira por mí.
Dime si en tus manitas se quedaron,
Todos los dulces sueños de mi amor.
Porque mi alma que robaste,
En las noches tristes y solas,
Llora por ti.
Dime si tus ojazos negros,
Que tanto yo he querido,
Lloran por mi.
Dime si tu boca bonita,
Que tanto yo he besado,
Suspira por mí.
Dime si en tus manitas se quedaron,
Todos los dulces sueños de mi amor.
Porque mi alma que robaste,
En las noches tristes y solas,
Llora por ti, ¡por ti!
The lyrics to "Dime" by José Mojica are about the aftermath of a failed love affair. The singer longs to rid themselves of the bitter memories of their past relationship and move on, but they can't help wondering if their former partner still thinks of them. They ask if the person's eyes, which they once adored, cry for them, if their beautiful mouth, which they once kissed, sighs for them, and if the dreams they shared together still linger in their hands. The singer admits that despite any attempts to move on, their soul still mourns the loss of this love.
The song captures the universal experience of heartbreak and the difficulty of letting go of someone who has been an important part of one's life. Through the singer's questions, we can see the hopelessness and desperation that comes with failed love, yet there is also a sense of unresolved longing in their voice. Despite the sadness and pain, the singer still holds onto the possibility that the person they once loved may still feel the same way.
Overall, "Dime" is a poignant and emotionally resonant song that speaks to the complexities of love and heartbreak. Through Mojica's expressive voice and the beautiful melody, the listener can sense the singer's raw vulnerability and the depth of their emotions.
Line by Line Meaning
Quiero robarle a mis recuerdos,
I want to take away the bitterness that your love left in me from my memories,
La amargura que tu amor en mi dejó,
The bitterness that your love left in me,
Sueños que la dicha de quererte forjó,
Dreams that were created by the happiness of loving you,
Flores que el sol marchitó.
Flowers that were withered by the sun.
Dime si tus ojazos negros,
Tell me if your big black eyes,
Que tanto yo he querido,
That I have loved so much,
Lloran por mi.
Are crying for me.
Dime si tu boca bonita,
Tell me if your pretty mouth,
Que tanto yo he besado,
That I have kissed so much,
Suspira por mí.
Is longing for me.
Dime si en tus manitas se quedaron,
Tell me if in your little hands,
Todos los dulces sueños de mi amor.
All the sweet dreams of my love remained.
Porque mi alma que robaste,
Because you stole my soul,
En las noches tristes y solas,
In the sad and lonely nights,
Llora por ti.
Cries for you.
Dime si tus ojazos negros,
Tell me if your big black eyes,
Que tanto yo he querido,
That I have loved so much,
Lloran por mi.
Are crying for me.
Dime si tu boca bonita,
Tell me if your pretty mouth,
Que tanto yo he besado,
That I have kissed so much,
Suspira por mí.
Is longing for me.
Dime si en tus manitas se quedaron,
Tell me if in your little hands,
Todos los dulces sueños de mi amor.
All the sweet dreams of my love remained.
Porque mi alma que robaste,
Because you stole my soul,
En las noches tristes y solas,
In the sad and lonely nights,
Llora por ti, ¡por ti!
Cries for you, just for you!
Contributed by Alice V. Suggest a correction in the comments below.
@ebaezamartinez
Quiero robarle a mis recuerdos
la amargura que tu amor en mí dejó
pienso que la dicha de quererte en mí dejo
flores que el sol marchitó.
Dime, si tus ojazos negros
que tanto me miraron lloran por mi
dime, si tu boca bonita
que tanto yo ha besado, suspira por mi.
Dime, si en tus manitas se quedaron
todos los dulces sueños de mi amor
porque mi alma, que robaste
en las noches tristes y solas
lloran por ti.
@JAVIERGONZALEZ-vz7kf
LA PRIMERA CANCIÓN QUE COMPUSIERA EL MEXICANO GONZALO CURIEL Y QUE LO LANZARA A LA FAMA CON ESTA MAGNÍFICA INTERPRETACIÓN DEL TAMBIÉN MEXICANO, EL INCOMPARABLE JOSÉ MOJICA.AÑO: 1927. GRACIAS POR COMPARTIR ESTE TESORO MUSICAL.
@lilyllllr3744
No que era de Agustín Lara?
@JAVIERGONZALEZ-vz7kf
@@lilyllllr3744 De ninguna manera, la compuso Gonzalo Curiel. Saludos cordiales.
@carlosarbelaez3205
Que voces el debe estar con el coro celestian. Gracias por dejarnos oir a este gran cantante mejicano con todo respeto !Que vivia Mexico!
@jesusgamamunoz900
Muchas gracias por esta canción que mi padre me enseñó siendo un niño y que me volvió admirador de José Mojica
@victorr.rodriguez1528
GRANDE ..... ENTRE LOS GRANDES - MAESTRO DE MAESTROS -- Voz, clara, sutil... con mucho sentimiento...."feeling"
@pazlyon4112
Gracias por subir este vídeo y revivir recuerdos de mi infancia donde mi papá era seguidor de grandes voces. José Mojica que voz tan peculiar, educada y bellísima. Esto es un deleite escuchar a un artista extraordinario
@luisalanis8760
Y...la humildad de este hombre para aceptar el llamado de Dios .
@juanmanuelcuevasaguilar582
José Mojica, excelente voz , me trae bellos recuerdos de hermosos amores.
@bernardoregal
una vez , en el Cuzco, toqué acordeón acompañando una ranchera que él cantó. Lamentablemente estaba ya muy sordo y , con tanta gente alrededor, ni siquiera se dio cuenta ni nos saludamos ni nada...pero fue un buen recuerdo para mí.