Je T'aime
Joy Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

창문을 두드리는 깨끗한 빗소리에
널 만나기 전 설렘이 더해가고

영화를 보러 갈까 어디로든 떠나볼까
투명하게 물든 거리를 함께 걸어볼까

조금 더 가까이 작은 우산 속에
내 한쪽 어깨 끝이 다 젖어도 난 좋은 걸

널 사랑하나 봐 사랑에 빠졌어
이 기분 좋은 느낌이 변함없길 바래
널 사랑하나 봐 자꾸 보고 싶어
매일 morning coffee를 너와 들고 싶어

언제나 힘겨울 때 내게 올 그런 사람
애써 얘기하지 않아도 아는 사람

가끔씩 화를 내고 때론 내가 토라져도
오랜 친구처럼 살며시 나를 꼭 안아줘

조금씩 다가와 나를 보여줄게
은은한 향기처럼 나의 곁에 머물러줘

널 사랑하나 봐 사랑에 빠졌어
이 기분 좋은 느낌이 변함없길 바래
널 사랑하나 봐 자꾸 보고 싶어
매일 morning coffee를 너와 들고 싶어

널 사랑하나 봐 꿈은 아니겠지
비를 타고 찾아온 수줍은 내 사랑
널 사랑하나 봐 너무나 행복해
언제나 투명하게 나만 사랑해 줘





Toi et moi, éternellement

Overall Meaning

The lyrics to Joy's song Je T'aime convey a sense of excitement and joy that comes with being in love. The first verse talks about the anticipation of meeting the person you're in love with and the anticipation that builds in the moments leading up to that meeting. The singer suggests going to see a movie or taking a walk down a street that's been washed clean by the falling rain. In the second verse, they talk about being close under a small umbrella, even if it means getting a little wet. The chorus repeats the phrase "I think I love you" and expresses a desire to see the person they love every day.


The second half of the song talks about the kind of unconditional love that comes from being close friends. The singer describes a person who knows them inside and out, who understands their moods without needing to be told. This person is always there for them, even when they're angry or upset. The bridge of the song talks about the way the person they love makes them feel and asks them to always be transparent in their emotions.


Overall, the song is a sweet and upbeat celebration of love in all its forms: the excitement of new love, the comfort of long-term friendship, and the joy of feeling truly seen and understood by someone else.


Line by Line Meaning

창문을 두드리는 깨끗한 빗소리에
As I listen to the clean sound of rain tapping on my window


널 만나기 전 설렘이 더해가고
My excitement grows before meeting you


영화를 보러 갈까 어디로든 떠나볼까
Shall we go anywhere to watch a movie?


투명하게 물든 거리를 함께 걸어볼까
Shall we walk together on the transparent streets?


조금 더 가까이 작은 우산 속에
A little closer, under a small umbrella


내 한쪽 어깨 끝이 다 젖어도 난 좋은 걸
Even if the end of one of my shoulders gets soaked, I'm still happy


널 사랑하나 봐 사랑에 빠졌어
I think I love you, I'm falling in love


이 기분 좋은 느낌이 변함없길 바래
I hope this good feeling never changes


널 사랑하나 봐 자꾸 보고 싶어
I think I love you, I keep wanting to see you


매일 morning coffee를 너와 들고 싶어
I want to have morning coffee with you every day


언제나 힘겨울 때 내게 올 그런 사람
Someone who will always come to me when I'm having a hard time


애써 얘기하지 않아도 아는 사람
Someone who knows without me having to explain


가끔씩 화를 내고 때론 내가 토라져도
Even if I get angry at times, or even if I'm difficult


오랜 친구처럼 살며시 나를 꼭 안아줘
Please hug me gently like a long-time friend


조금씩 다가와 나를 보여줄게
I'll approach you little by little to reveal myself


은은한 향기처럼 나의 곁에 머물러줘
Stay by my side like a faint scent


널 사랑하나 봐 꿈은 아니겠지
I think I love you, it can't be a dream


비를 타고 찾아온 수줍은 내 사랑
My shy love that came in the rain


널 사랑하나 봐 너무나 행복해
I think I love you, I'm so happy


언제나 투명하게 나만 사랑해 줘
Always love only me transparently


Toi et moi, éternellement
You and me, forever




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Jae Kyung Lee, Jeong Yeon You

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@_zwest

조이언니....언니정말사랑해

@user-wz3xn1ie8v

한국인 댓글....올립시다

@DK-qq2fg

진짜.. 조이 목소리 이렇게 좋은 줄 몰랐어.. 이번 앨범 신의 한 수 인듯 ㅠㅠ

@user-cv3of5yr7l

어쩜 이렇게 이쁘게 생겼는지 감탄만 나오네..

@Doongbrother

조이가 괜히 조이가 아니었구나 . 그대 내게 기쁨을 주는 사람

@user-in6xz8iw8j

헤이 립싱크

@simultaneously6168

안녕도 너무너무좋지만 진짜 쥬뗌므가 조이 음색이랑 너무너무 잘어울리는듯 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

@user-mk7xq1pr5f

사람이 이렇게 예쁠수가 있나

@jetia7100

Reading the Korean comments you can clearly see that Joy is loved as a vocalist in Korea. They are all complimenting Joy's voice and saying that she has a beautiful tone like "jade beads". Another person said that Joy is a singer who provides the most healing, and that listening to Joy sing makes the world brighter. What an incredible thing for a vocalist to be praised for. This album is indeed a healing album and Joy will make the world a brighter place through her voice. Looking forward to May 31st.

@Hello-zg9ud

Thank you I really wanted to know the meaning of korean comments

More Comments

More Versions