Hace Calor
Juan Ingaramo Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Hace calor y solo puede ser tu presencia
Hace calor y nada me deprime más que esto y mi soledad
Hace calor y solo puede ser tu presencia
Maldigo aquel verano en que te di mi corazón

Tengo ganas, tengo tiempo
Y tengo la ilusión de ser joven todavía
Ante la necesidad prefiero la sabiduría
Tengo plata, tengo hambre
Y tengo la canción
Que puede cambiar mi vida
La subo en mp3
Para que escuche mi familia

Hace calor y solo puede ser tu presencia
Hace calor y nada me deprime más que esto y mi soledad
Hace calor y solo puede ser tu presencia
Maldigo aquel verano en que te di mi corazón

Pasan días, pasan meses, pasa lo mejor
Pasa que extraño este clima
Un romance de pasión
Con algunas de mis vecinas
Que escucharon en la radio que alguien se murió
Y hoy se dicen compungidas
Yo les dicto una oración y a festejar mi despedida

Hace calor y solo puede ser tu presencia
Hace calor y nada me deprime más que esto y mi soledad
Hace calor y solo puede ser tu presencia
Maldigo aquel verano en que te di mi corazón

Dicen que no soy el mismo
Que esto es puro oportunismo
¿Quieren que escriba giladas?
Puede ser, puede ser

Dicen que no soy el mismo
Que esto es puro oportunismo
¿Quieren que escriba giladas?
Puede ser, puede ser

Hace calor y solo puede ser tu presencia
Hace calor y nada me deprime más que esto y mi soledad
Hace calor y solo puede ser tu presencia
Maldigo aquel verano en que te di mi corazón

Hace calor
Dicen que no soy el mismo
Que esto es puro oportunismo
Dicen que no
Dicen que no

Dicen que no




Hace calor y solo puede ser tu presencia
Maldigo aquel verano en que te di mi corazón

Overall Meaning

Juan Ingaramo's song "Hace Calor" is a melancholic reflection on the past love and the present state of loneliness. The phrase "Hace calor" that translates to "It’s hot" is used throughout the song as a metaphor for the heat of passion and the warmth of love, but also as a physical manifestation of the Argentine summer. The song's slow-paced rhythm and melancholic melody add to the emotional weight of the lyrics.


The first verse of the song talks about the way the singer feels lonely in the heat, and how only the presence of his lover can ease the feeling. However, he quickly regrets giving his heart to this lover during a summer he now curses. In the second verse, the singer reflects on his life and the choices he's made, he has the desire and the illusion of still being young, but realizes that wisdom is more important. He wants to make a change in his life and write a song that can change his fortune, a song that he shares with his family.


In the third verse, the singer reminisces about a passionate romance he shared with some of his neighbors. He remembers the sad news that someone had died, and the group sorrowful prayers, and plans to "celebrate his departure" with them. The repetition of the phrase "Hace calor" throughout the song creates a sense of a long and dragging summer, which is further emphasized by the slow beat of the song.


Line by Line Meaning

Hace calor y solo puede ser tu presencia
The heat is intense, and I know it's only because you're here with me.


Hace calor y nada me deprime más que esto y mi soledad
The heat is making me feel more alone than ever, and it's really getting me down.


Maldigo aquel verano en que te di mi corazón
I curse the summer when I gave you my heart, because now I'm left with nothing but regret.


Tengo ganas, tengo tiempo Y tengo la ilusión de ser joven todavía
I have the desire, the time, and the hope of still being young in spirit.


Ante la necesidad prefiero la sabiduría
When faced with a need, I would rather use wisdom and intelligence to solve the problem.


Tengo plata, tengo hambre Y tengo la canción Que puede cambiar mi vida
I have money, I have hunger, and I have a song that could change my life.


La subo en mp3 Para que escuche mi familia
I upload it as an mp3 so my family can listen to it.


Pasan días, pasan meses, pasa lo mejor Pasa que extraño este clima
Days and months go by, and good things happen, but the one thing that lingers is how much I miss this feeling.


Un romance de pasión Con algunas de mis vecinas Que escucharon en la radio que alguien se murió Y hoy se dicen compungidas Yo les dicto una oración y a festejar mi despedida
A passionate romance with some of my neighbors who heard on the radio that someone had died, and now they're saying how sorry they are for me. I'll lead them in a prayer and celebrate my departure.


Dicen que no soy el mismo Que esto es puro oportunismo ¿Quieren que escriba giladas? Puede ser, puede ser
They say I'm not the same, and that I'm just taking advantage of an opportunity. Do you want me to write stupid things? I guess I could, but what's the point?


Hace calor Dicen que no soy el mismo Que esto es puro oportunismo Dicen que no Dicen que no Dicen que no Hace calor y solo puede ser tu presencia Maldigo aquel verano en que te di mi corazón
It's hot, and they keep saying I'm not the same, that I'm only doing this for personal gain. But it's not true. It's hot, and I know it's only because you're here with me. I curse the summer when I gave you my heart.




Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: JUAN INGARAMO, RAFAEL IGNACIO ARCAUTE

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Tina Vega

Lo escuche en MTV y me encanto

La Flor de Pisco

Igual yo

Magda Guerra

Sierto

yandel gamer

Yo tambien jaja

manu velazquez

same

Bladimir Gomez

Yo también lo escuché y me gusto

4 More Replies...

Lucas Nigetaliø

lo descubrí gracias a mtv y sigo obsesionado con esta canción🔥 definitivamente ya le compro el álbum

Arany Tejeda

Lucas Nigetaliø x2 :v

sofia quero

X3

Laaa laila orozco

Yo también

More Comments

More Versions