Obsesión
Judy Santos Lyrics

Something flavored
The song is inspired by something flavorful, possibly a particular flavor of desire or longing.

Aventura
Aventura is a reference to the Latin music group Aventura, who popularized the bachata genre and inspired the song's romantic themes.

Hello?
A brief interruption to the song's narrative, potentially implying an incoming phone call or communication attempt.

Shh, solo escucha
The start of the song's story, imploring the listener to listen quietly.

Son las cinco 'e la mañana y yo no he dormido nada
The artist is sleepless and lonely at 5 AM, unable to rest due to their obsession with someone special.

Pensando en tu belleza, en loco voy a parar
The singer can't stop thinking about the beauty of their obsession, driving them crazy and causing them to act irrationally.

El insomnio es mi castigo, tu amor será mi alivio
The singer's insomnia is their punishment, but they hope to find relief and peace by winning the love of their obsession.

Y hasta que no seas mía no viviré en paz
The artist can't find peace or happiness until they conquer the heart of their obsession.

Hoy conocí tu novio, pequeño y no buen mozo
The artist has met the person their obsession is dating, describing them as unattractive and lacking in physical appeal.

Y sé que él no te quiere por su forma de hablar
The artist believes their obsession's current partner doesn't truly love them based on how they speak or act.

Además, tú no lo amas, porque él no da la talla
The singer thinks their obsession doesn't truly love their partner either, as they're not satisfied with what that person has to offer.

No sabe complacerte como lo haría yo
The artist is confident they can please their obsession in a way their current partner can't, highlighting their own appeal and desirability.

Pero tendré paciencia, porque él no es competencia
The singer will be patient because they don't believe their obsession's current partner is actually in competition with them.

Por eso no hay motivos, para yo respetarlo
The singer doesn't see a reason to respect the person their obsession is dating, as they're planning to win their affection for their own benefit.

No, no es amor
The singer acknowledges that what they're feeling isn't true love, but an obsession with their desired person.

Lo que tú sientes se llama obsesión
The artist labels their obsession for their desired person as such, recognizing the irrationality of their feelings.

Una ilusión en tu pensamiento
The artist characterizes their obsession as being merely a fantasy, built up in their own mind.

Que te hace hacer cosas, así funciona el corazón
The singer recognizes that their obsession is driving them to do things they normally wouldn't, acknowledging the emotional power of the heart.

Bien vestido y en mi Lexus pasé por tu colegio
The singer drives by their obsession's school in their luxury car, dressed to impress and flaunting their wealth in an attempt to woo them.

Me informan que te fuiste, como un loco te fui a alcanzar
The artist receives information that their obsession has left the premises, causing them to go to great lengths to try to find them.

Te busqué y no te encontraba, y eso me preocupaba
The artist is stressed out and worried because they can't seem to find their desired person despite their best efforts.

Para calmar mi ansia yo te quería llamar
The artist wants to call their obsession to calm their own anxieties, but they don't have their number.

Pero no tenía tu número, y tu amiga ya me lo negó
The singer doesn't have their obsession's phone number, and a friend of theirs has declined to give it to them.

Ser bonito mucho me ayudó, eso me trajo la solución
The artist believes their looks are enough to win over their obsession's friend in order to get their phone number and pursue them further.

Yo sé que le gustaba y le di una mirada
The singer thinks their obsession's friend was attracted to them based on a look they gave them.

Con par de palabritas, tu número me dio
The singer was able to convince their obsession's friend to give them their phone number with just a few words.

Del celular llamaba y tú no contestabas
The singer tries to call their obsession's phone multiple times, but they don't answer.

Luego te puse un beeper y no había conexión
The artist attempts to contact their obsession with a pager or beeper, but they can't get through to them for some reason.

Mi única esperanza es que oigas mis palabras
The artist is hopeful that their obsession will hear their pleas, even if they aren't answering their phone or pager.

No puedo, tengo novio
The singer's obsession replies that they can't pursue anything with them because they are currently in a relationship.

No me enganches, por favor
The singer's obsession doesn't want to get caught up in their advances or be convinced to leave their current partner.

Estoy perdiendo el control
The artist is starting to feel like their obsession is taking over their life or driving them crazy.

Mi amor, por Dios no me enganche', espérate, que hay más
The artist pleads with their obsession not to get too involved with them, but instead to wait and give them a chance to prove themselves further.

Hice cita pa'l psiquiatra, a ver si me ayudaba
The artist seeks professional help from a psychiatrist to try to deal with their obsessive feelings and thoughts.

Pues ya no tengo amigos por solo hablar de ti
The singer has lost friends or damaged relationships due to constantly talking about their obsession and how much they want to be with them.

Lo que quiero es hablarte, para intentar besarte
The artist longs to talk to their obsession, hoping that they might be able to finally kiss them or progress their relationship further.

¿Será posible que de una obsesión me pueda morir?
The singer is worried that their obsession might actually be killing them emotionally, wondering if it's possible to love someone so much that it could lead to their death.

Y quizás pienses que soy tonto, bribón y también loco
The singer acknowledges that their obsession might make them seem foolish, cunning, or insane in the eyes of others.

Pero es que en el amor soy muy original
The singer is proud of their unique approach to love and relationship-building, believing that they have something special to offer.

Me enamoro como otros, conquisto a mi modo
The artist believes that their method of falling in love and winning someone's heart is different than most, but still effective.

Con lujo de detalles, escucha mi versión
The artist wants their obsession to listen closely to their version of events, detailing every aspect of their feelings and desires.

Pura crema y chocolate, untarte y devorarte
The singer uses sensual and indulgent language to describe what they want to do with their obsession, making it clear that they are interested in a physical relationship as well as an emotional one.

Llevarte a otro mundo en tu mente, corazón
The singer wants to transport their obsession to a different world, both mentally and emotionally, to craft a special and intense bond between them.

Ven, vive una aventura, hagamos mil locuras
The artist invites their obsession to embark on an adventure with them, promising to do wild and exciting things together.

Voy a hacerte caricias que no se han inventao'
The artist promises to give their obsession affection that is completely new and innovative, unlike anything they've experienced before.

Es una obsesión
The chorus repeats that the artist's feelings are an obsession, rather than true love.