Jukka’s voice cannot be separated from his message. Musically he has stunned the Finnish music audience from his very first performances together with creative reggae musicians of Soul Captain Band and other friends. He embraces a combination of various reggae styles, dub, and folk rhythms, positively loaded roots reggae with minimal decorations being the central approach.
Jukka knows where the world is now and what is needed. Singing with devotion, sincerity and deep realization he has proved in the long term what he really is: a contemporary visionary and a sage. In his message there is all: cultural criticism, humour, feminism, spiritual truth, health advice, comfort for the mislead, prophecy and wisdom, plain everyday living and a joyful appreciation of the One Life behind this world.
Jukka lives the way he sings, and sings the way he lives.
Hän haluaa huussin
Jukka Poika Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Mun elävästä elämästä.
Tää on laulu mun emännästä.
Hän on sielultaan maalaislapsi,
Ja se meinaa, että meitä on kaksi.
Kun kaupungin humu kävi tukalaksi,
Mä kysyin, mitä armaani haluaisi.
Hän haluu kasvimaan.
Hän haluu lampaan.
Hän haluu lammashaan.
Enkä mä sano vastaan,
Se on oikein ja kohtuus ainoastaan.
Hän haluu huussin.
Hän haluu kasvimaan.
Hän haluu lampaan.
Hän haluu lammashaan.
Enkä mä pane vastaan,
Enhän mä pane vastaan.
Jotkut tytöt haluu mennä oikikseen,
Jotkut tytöt haluu mennä lääkikseen,
Jotkut niistä haluu jopa valtikseen.
Mut kun me tavattiin, jäi koulut sikseen
Ja mentiin suin päin suoraan familybisnekseen.
Mä sanoin: "Mitä ikinä sä haluut, niin mä teen."
(nosta satula ja ratsasta länteen)
Ja mä tunsin sen onnen tunteen.
Hän haluu huussin.
Hän haluu kasvimaan.
Hän haluu lampaan.
Hän haluu lammashaan.
Enkä mä pane vastaan,
Se on oikein ja kohtuus ainoastaan.
Hän haluu huussin.
Hän haluu kasvimaan.
Hän haluu lampaan.
Hän haluu lammashaan.
Enkä mä pane vastaan,
Enhän mä pane vastaan.
Sit on vaikea uskoa todeksi,
Kuinka kaksi voi muuttua kolomeksi.
Lemmentyöstä sai lapsia palkaksi.
Mä kysyin, mitä armaani haluaisi.
(vie mut pois, vie kauaksi)
Hän haluu huussin.
Hän haluu kasvimaan.
Hän haluu lampaan.
Hän haluu lammashaan.
Enkä mä pane vastaan.
No, mä kerron sulle jotain mun elämästä,
Mun elävästä elämästä.
Tää on laulu mun emännästä.
Aamukasteinen niitty ja paljaat jalat,
Ja lampaat jo märehtii aamiaistaan.
Kerran joka hyvää elämää maistaa,
Ymmärtää kyllä maalaisnaistaan.
Hän haluu huussin.
Hän haluu kasvimaan.
Hän haluu lampaan.
Hän haluu lammashaan.
Enkä mä pane vastaan,
Hän haluu huussin.
Hän haluu kasvimaan.
Hän haluu lampaan.
Hän haluu lammashaan.
Enkä mä pane vastaan,
Se on oikein ja kohtuus ainoastaan.
Jotkut tytöt haluu mennä oikikseen,
Jotkut tytöt haluu mennä lääkikseen,
Jotkut niistä haluu jopa valtikseen.
Mut kun me tavattiin, jäi koulut sikseen
Ja mentiin suin päin suoraan familybisnekseen.
Mä sanoin: "Mitä ikinä sä haluut, niin mä teen.
Haluut, niin mä teen. Haluut, niin mä teen."
The song "Hän haluaa huussin" by Jukka Poika tells a story of a man who meets and falls in love with a woman who is a country girl at heart. She dreams of a simple life that involves having a toilet in the yard, a vegetable garden, and a couple of sheep. The man agrees to fulfill her dreams and is happy to do so. The song talks about how the couple gave up their ambitions of pursuing higher education and instead went into a family business to make their dreams come true. The tone of the song is one of appreciation and love for the simple things in life.
The lyrics also touch upon the idea of starting a family and the joys that come with it. The couple has children as a result of their love, and they continue to live a happy and fulfilling life together. The song emphasizes the importance of understanding and supporting each other's dreams and ambitions in a relationship.
Line by Line Meaning
No, mä kerron teille jotain mun elämästä,
I'm going to tell you something about my life,
Mun elävästä elämästä.
My real life.
Tää on laulu mun emännästä.
This is a song about my wife.
Hän on sielultaan maalaislapsi,
She has the soul of a country child,
Ja se meinaa, että meitä on kaksi.
Which means there are two of us.
Kun kaupungin humu kävi tukalaksi,
When the city noise became suffocating,
Mä kysyin, mitä armaani haluaisi.
I asked my love what she would like.
Hän haluu huussin.
She wants an outhouse.
Hän haluu kasvimaan.
She wants a vegetable garden.
Hän haluu lampaan.
She wants a sheep.
Hän haluu lammashaan.
She wants a sheep pasture.
Enkä mä sano vastaan,
And I don't object,
Se on oikein ja kohtuus ainoastaan.
It's only right and fair.
Jotkut tytöt haluu mennä oikikseen,
Some girls want to go to law school,
Jotkut tytöt haluu mennä lääkikseen,
Some girls want to go to medical school,
Jotkut niistä haluu jopa valtikseen.
Some of them even want the crown.
Mut kun me tavattiin, jäi koulut sikseen
But when we met, we left school behind
Ja mentiin suin päin suoraan familybisnekseen.
And jumped headfirst into the family business.
Mä sanoin: "Mitä ikinä sä haluut, niin mä teen."
I said: "Whatever you want, I'll do it."
(nosta satula ja ratsasta länteen)
(lift the saddle and ride west)
Ja mä tunsin sen onnen tunteen.
And I felt that feeling of happiness.
Sit on vaikea uskoa todeksi,
Then it's hard to believe,
Kuinka kaksi voi muuttua kolomeksi.
How two can become three.
Lemmentyöstä sai lapsia palkaksi.
From the work of love came children as a reward.
Mä kysyin, mitä armaani haluaisi.
I asked my love what she would like.
(vie mut pois, vie kauaksi)
(take me away, take me far away)
Aamukasteinen niitty ja paljaat jalat,
A dewy meadow and bare feet,
Ja lampaat jo märehtii aamiaistaan.
And the sheep are already chewing their breakfast.
Kerran joka hyvää elämää maistaa,
Once you taste the good life,
Ymmärtää kyllä maalaisnaistaan.
You'll understand your country girl.
Enkä mä pane vastaan.
And I don't object.
Hän haluu huussin.
She wants an outhouse.
Hän haluu kasvimaan.
She wants a vegetable garden.
Hän haluu lampaan.
She wants a sheep.
Hän haluu lammashaan.
She wants a sheep pasture.
Enkä mä pane vastaan,
And I don't object.
Se on oikein ja kohtuus ainoastaan.
It's only right and fair.
Jotkut tytöt haluu mennä oikikseen,
Some girls want to go to law school,
Jotkut tytöt haluu mennä lääkikseen,
Some girls want to go to medical school,
Jotkut niistä haluu jopa valtikseen.
Some of them even want the crown.
Mut kun me tavattiin, jäi koulut sikseen
But when we met, we left school behind
Ja mentiin suin päin suoraan familybisnekseen.
And jumped headfirst into the family business.
Mä sanoin: "Mitä ikinä sä haluut, niin mä teen.
I said: "Whatever you want, I'll do it."
Haluut, niin mä teen.
You want it, I'll do it.
Haluut, niin mä teen."
You want it, I'll do it."
Contributed by Madison P. Suggest a correction in the comments below.
Lucas Sousa Sousa
muito massa quando veio tocar no reggae club em fortaleza uns 6 anos atras, pedra
Marcos Gabriel
Só em Fortaleza mesmo, viu
marcos vinicius
Melhor época que eu curtia reggae ❤️💛💚
marcos vinicius
Reggae clube e terça feira normal na barraca biruta na praia do futuro 😎
Renato Italo
@marcos vinicius top
luciana abreu
Amoooo esse reggae ❤
Fransuel Felipe
Em 2020 escutando esse reggae massa
Tsukuyami
Reggae massa,essa é pedrada ✌🤙🇯🇲 tmj
Nayarakellyoliveira De Sousa
só as melhores ♡
Alysson Matos
Uma das mais dançantes que conheço.