Her self-titled debut album was released in 2003 around the time her song 'A Waltz for a Night' was featured in her movie 'Before Sunset'.
LALALA
Julie Delpy Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
When it was pure, when it was new
Love me whole, like I love you
Wanna be free, but free with you
I wanna dance like we used to
And not worry about you and me
We're gonna die of global warming
Or even flu or creating smoking
Until it's time to let go
I like to really take my time
Explore all that comes to mind
I like dance like we used to
Before the new world order world
Don't wanna do what others do
Let's pretend there's no rules
I wanna dance like we used to
We're so lucky and so spoiled
You and I have such futile jobs
Let's stop acting like kings and queens
I want to stay here for a while
Until it's time to let go
I like to really take my time
Explore all that comes to mind
FRENCH VERSES
Lalalalala
The lyrics to Julie Delpy's "Lalala" express the desire to recapture a pure and simple kind of love, an idealized version of the past. The singer expresses a yearning to dance with their partner as they used to, free from worry and constraints. They want to love and be loved wholeheartedly, and they acknowledge their luck and privilege in being able to live their lives as they do. The song mentions the looming threats of global warming, flu, and other dangers that threaten our world, but the singer wants to stay in the moment and enjoy life while they can. They want to take their time to explore and experience everything that comes to mind.
The lines "Before the new world order world/Don't wanna do what others do/Let's pretend there's no rules" suggest a rejection of conformity and tradition, and the attitude of living life on one's own terms. The singer emphasizes the importance of being true to oneself and not following the herd, while also acknowledging the futility of measuring oneself by societal standards. The song ends with the repeated "Lalalalala," which can be interpreted as a call to let go of worries and cares and just enjoy the moment.
Overall, the song presents a romanticized vision of a simpler and freer time, but also acknowledges the challenges and threats of the present. It celebrates the importance of love, freedom, and living in the moment, without worrying about the future.
Line by Line Meaning
I wanna dance like we used to
Julie Delpy wants to dance like they did in the past with their partner.
When it was pure, when it was new
Delpy remembers a time in the past when their love was pure and fresh.
Love me whole, like I love you
Delpy desires to be loved wholly and fully by their partner in the same way they love them.
Wanna be free, but free with you
Julie Delpy wants to be free, but only with the company of their partner.
And not worry about you and me
Delpy desires to dance with their partner without worrying about the future of their relationship.
We're gonna die of global warming
Delpy expresses concern for the future of the world due to issues such as global warming.
Or even flu or creating smoking
Delpy is aware of other ways in which people can die, such as from the flu or smoking.
I want to stay here for a while
Delpy desires to stay in the present moment with their partner for a while longer.
Until it's time to let go
Delpy acknowledges that eventually, they will have to let go of their partner.
I like to really take my time
Delpy appreciates taking their time to enjoy the moment.
Explore all that comes to mind
Delpy enjoys exploring their thoughts and emotions in the present moment with their partner.
Before the new world order world
Delpy reminisces about a time in the past when things were different from what they are now.
Don't wanna do what others do
Delpy desires to be different from others and not conform to society's expectations.
Let's pretend there's no rules
Delpy wants to break free from societal norms and rules with their partner.
We're so lucky and so spoiled
Delpy acknowledges their privileged position in life.
You and I have such futile jobs
Delpy recognizes that their occupation may not hold much significance in the world.
Let's stop acting like kings and queens
Delpy desires to stop being pretentious and live a humble life with their partner.
FRENCH VERSES
These lines are in French and therefore require translation to determine meaning.
Lalalalala
This is a repetition of the word "la" and serves to create a catchy, upbeat rhythm for the song.
Contributed by Elijah P. Suggest a correction in the comments below.
@daniordache971
Julie Delpy is so talented and cool. love her voice, great song!
@xRainyyDayy
Omfg I've been looking for this song for years after seeing some french movie on netflix
@joanasturdavant4653
It’s so cool!
@evangelospetrou7573
I love this band :)
@felixyoung1482
love it
@GrumpetteJV
This song is so now..
@KristaHanako
<3
@DADA_._
At first glance her neck looked like a bird to me
@raynep3744
I see it
@stefanadamcik8221
Who took down the cool video with the 60s film footage? Lame.