Tomtarnas julnatt
Julsånger Lyrics

The lyrics of the song "Tomtarnas julnatt" by Julsånger depict the magical and enchanting atmosphere of Christmas Eve when the inhabitants of houses are peacefully asleep. The first two lines, "Midnatt råder, tyst det är i husen, tyst i husen" translate to "Midnight reigns, silence fills the houses, silence fills the houses." This sets the scene of tranquility and calmness during the late hours of the night.

The next four lines, "Tipp tapp, tipp tapp, tippe, tippe tipp tapp, tipp, tipp, tapp" serve as a playful refrain that mimics the sound of tiny footsteps. It creates a rhythm and adds a sense of movement to the song.

As the song progresses, it describes how the invisible and mischievous "tomtar" (gnomes or elves) emerge from their hiding places, listening and peeking cautiously. They move around silently on their tiptoes, as described in the lines "Se, då krypa tomtar upp ur vrårna, upp ur vrårna, lyssna, speja, trippa fram på tårna."

The following lines evoke a heartwarming scene where kind-hearted people have prepared delicious food for the tomtar. They've left it on the table as a treat for these mythical creatures. "Snälla folket låtit maten rara, maten rara stå på bordet åt en tomteskara, tomteskara." This shows the generosity and belief in the magical beings that accompany the Christmas celebrations.

The tomtar happily indulge in the food left for them, relishing in the delightful flavors of porridge, ham, and small apple pieces. They express their joy and appreciation by whispering praises about the festive food in the lines "Hur de mysa, hoppa upp bland faten, upp bland faten, tissla, tassla: 'God är julematen, julematen!'"

The song then takes a joyful turn, as it describes the tomtar engaging in playful activities around the Christmas tree. They laugh and dance merrily, adding a joyful and festive vibe to the scene. "Nu till lekar! Glada skrattet klingar, skrattet klingar, runt om granen skaran muntert svingar, muntert svingar."

Knowing that the night will soon come to an end, the tomtar swiftly and neatly tidy up everything before returning to their hiding places. "Natten lider. Snart de tomtar snälla, tomtar snälla kvickt och näpet allt i ordning ställa, ordning ställa."

The song concludes with the tomtar silently retreating to their hidden corners, moving delicately on their tiptoes once again, preserving the magical atmosphere of the Christmas night. "Sedan åter in i tysta vrårna, tysta vrårna, tomteskaran tassar nätt på tårna, nätt på tårna."

Overall, the lyrics of "Tomtarnas julnatt" paint a vivid picture of the enchanting world of the tomtar on Christmas Eve, highlighting their playful nature, the appreciation they show for the gifts left for them, and the joy they bring to the festive atmosphere.