What Will We Do?
June Tabor Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

What will we do if we have no money?
Oh true lovers, what will we do then?
I will walk through the town for a hungry crown
And we'll yodel it over again

What will we do if we marry a tinker?
Oh true lovers, what will we do then?
I will sell a tin can and walk on with me man
And we'll yodel it over again

What will we do if we marry a soldier?
Oh true lovers, what will we do then?
All me handle is gone and I will fight for the fun
And we'll yodel it over again

What will we do if we have a young daughter?
Oh true lovers, what will we do then?
I will take her in hand and we'll walk on with me man
And we'll yodel it over again

What will we do if we have no money?
Oh true lovers, what will we do then?




I will walk through the town for a hungry crown
And we'll yodel it over again

Overall Meaning

The lyrics of June Tabor's song, What Will We Do?, speak to the challenges and uncertainties faced by true lovers as they navigate the harsh realities of life. The repeated refrain, "And we'll yodel it over again," adds a sense of determination and resilience, suggesting that no matter what obstacles come their way, these lovers will find a way to carry on.


The first verse poses the question of what will happen if they have no money, a common concern for many couples. The response is that they will walk through the town looking for work or sustenance, all while continuing to yodel, or sing out their love and commitment to each other.


The following verses present different scenarios, such as marrying a tinker or a soldier, and having a young daughter. In each case, the lovers acknowledge the potential difficulties, but affirm their willingness to support each other through whatever challenges may arise.


Overall, the song conveys a sense of partnership and resilience in the face of adversity, highlighting the power of love to sustain and inspire even in the toughest of times.


Line by Line Meaning

What will we do if we have no money?
In the event that we have no money, what actions should we take?


Oh true lovers, what will we do then?
O beloved pair, what are our possible choices?


I will walk through the town for a hungry crown
I will wander the streets to seek sustenance from passersby


And we'll yodel it over again
And after obtaining what we need, we will celebrate with lively singing


What will we do if we marry a tinker?
Suppose we wed a wandering tinsmith, then what?


I will sell a tin can and walk on with me man
I will peddle wares and travel alongside my partner


What will we do if we marry a soldier?
In the instance of marrying a military man, what course of action should we be prepared for?


All me handle is gone and I will fight for the fun
All I possess has been taken but I will still take up arms for amusement


What will we do if we have a young daughter?
What actions should be taken if we were to have a young girl?


I will take her in hand and we'll walk on with me man
I will guide her through life's journey alongside my partner


And we'll yodel it over again
And at every triumph or accomplishment, we will joyously sing together once more


What will we do if we have no money?
At times of financial hardship, what solutions can we come up with?


Oh true lovers, what will we do then?
O dear sweethearts, what plans can we make together to remedy our situation?


I will walk through the town for a hungry crown
I will pursue charity among the townspeople to ease our hunger


And we'll yodel it over again
And having succeeded, we shall feel overjoyed and sing in jubilation




Contributed by Matthew W. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

P OR

I love this. She's a brilliant singer and this is a fabulous song.

Circumpunk

Interesting visuals. Wonderful song.

Travis Roth

This is wonderful! listen England! you scarcely know the beauty of the realm!

vanu49again

Tks for your comment. Glad you like it. Have a nice day. Vanu.

Fred Fat

definitive version - costello fucks it up

DANIEL BRADY

I know he wrote it specifically for her. I'm up on my Costello and June Tabor. I didn't argue that she or he recorded it first. Only that in my opinion he make a much better job of it than she does. With the emphasis on the word personal. I do appreciate June Tabor. I have much of her music as well as Costello's and therefore Declan would approve. It still doesn't change my opinion that I can criticise where I believe criticism is due as I have done many times in the past on Costello himself. He to my mind does a much better and more heartfelt version of a great song.

Usted Mismamente

Two facts: Actually, Elvis Costello wrote this song for June Tabor to sing it. Specifically for her. So she recorded it first. Also, Costello said: "If you can't appreciate June Tabor, you should just stop listening to music"

DANIEL BRADY

Costello puts more passion into it. Sings it as it should be sung. Tabor makes it sound like something from a West End show. Great Costello song but as much as Like June Tabor she makes an arse of this.

More Versions