Is This Love
Junior Lyrics

Yeah this is love, woo, come on girl
The feeling that is being experienced is love and it is something to be excited about. The person is also calling out to their partner to join them in this feeling.

수 백 개의 단어
There are hundreds of words to describe love.

수 천 개의 모습 보면 또 같은
Even though there are thousands of ways to express love, they all end up looking and feeling the same.

들어도 같은
No matter how many times it is experienced, love always feels the same.

참 모호한 기분
Love is a feeling that is difficult to explain and understand.

어렵고도 쉬운
Even though love can be challenging at times, it is also effortless and comfortable.

수많은 사랑
There are countless types of love.

그 똑같은 사랑
Despite there being many forms of love, the love being experienced is the same as everyone else's.

반짝이는 물방울들
Glistening water droplets.

적실 듯 날 스쳐가
Gliding by like a brushstroke.

모두 고만 고만 비슷한 스침 들 뿐
Everything seems to be repetitive and has a similar fleeting feeling.

처음엔 좀 방심했고
At first, there was a bit of carelessness.

어느새 생각하지
But before they knew it, they started to think deeply.

이미 어깨 위를 적시는 빗방울처럼
Just like raindrops that have already settled on their shoulders.

여린 바람도
Gentle breeze.

길 가에 피어난 수수한 꽃도
Delicate flowers blooming on the roadside.

아주 작은 게 사랑이었다는 걸
A small thing can also be an expression of love.

알게 해 준 너 (L.O.V.E.)
The person's partner has taught them what love truly is.

지난 봄날부터 써온 너와 나의 첫 번째 이야기
The love story between the two has been ongoing since the previous spring.

매일이 lovely day
Everyday is a lovely day.

어느새 우린 진심 어린 거울 같은 사이
Without realizing, their relationship has become like a sincere mirror.

네가 좋은 이유?
The person is asking their partner what makes them so lovable.

글쎄 말하자면
It's hard to put into words, but if they had to explain,

우리들의 사랑은
Their love is,

Andante보다 많이 빠른 행복?
Happier than Andante tempo?

내게 소원이 있나요? 라고 물으면
If they were asked 'Do you have any wishes?',

오직 너라고 영원히
They would answer that they only have one wish for eternity: their partner.

해바라기처럼 머문다고
They will stick together like sunflowers.

이리 좀 더 가까이 와 안에 다 들어가게
They want to get even closer so they can be entirely encompassed by each other.

네가 흔한 얘길 듣다가 녹을까 봐
The person is worried that they might melt from hearing their partner's casual words.

사랑이란 네모 안에 적어야 할 정답들을
The things that need to be put in the square of love as the correct answers:

그저 먼 곳에서 찾았던 나에게 넌
You, that they found from a faraway place.

맑은 하늘도
Clear skies.

수평선 저 너머 사는 태양도
The sun that lives beyond the horizon.

세상 모든 게 사랑이었다는 걸
Everything in the world is love.

가르쳐 준 너
Their partner taught them this.

몇 초면 잊혀져 갈
A few seconds and they will be forgotten.

간단한 사람들 속
Amongst all the simple people.

다른 너를 알아
They only know their unique partner.

저 별들처럼 love, love (hey)
Like those stars up there love, love (hey).

그대로인 love, love (hey)
That's exactly it love, love (hey).

너와 나, 나, 단 둘이서
Just the two of them together.

Hold ya just wanna hold ya
They want to embrace their partner tightly.

좀 더 가까이 just wanna hold ya
They want to get closer and hold them for longer.

This is love, this is love
This is what love is.

여린 바람도
Gentle breeze.

길 가에 피어난 수수한 꽃도
Delicate flowers blooming on the roadside.

아주 작은 게 사랑이었다는 걸
A small thing can also be an expression of love.

알게 해 준 너 (L.O.V.E.)
The person's partner has taught them what love truly is.

맑은 하늘도
Clear skies.

수평선 저 너머 사는 태양도
The sun that lives beyond the horizon.

This is love, this is love
This is what love is.

세상 모든 게 사랑이었다는 걸
Everything in the world is love.

가르쳐 준 너
Their partner taught them this.

여린 바람도
Gentle breeze.

길 가에 피어난 수수한 꽃도
Delicate flowers blooming on the roadside.

아주 작은 게 사랑이었다는 걸
A small thing can also be an expression of love.

가르쳐 준 너
Their partner taught them this.