Habibi
Juss Lyrics

Grande toison Felipe
I am addressing someone with a significant influence or power, emphasizing their stature and importance.

Personne pour te voir comme tu es
No one sees you for who you truly are.

À part pour te niquer
Except to take advantage of you.

Je croyais que cette fille adorait la vie de fatalité
I thought this girl loved a life of doom and gloom, a life of negativity.

Je m'enivre entre quatre murs, ça n'arrête plus
I intoxicate myself within these four walls, unable to stop.

Je me remplis de sales idées, sa mère
I fill myself with dirty ideas, damn it.

Je suis encore dans de grosses emmerdes
I am once again in big trouble.

Vision noire
A dark vision.

Tu me verras pas douter
You won't see me hesitate.

Hier je me suis loupé
Yesterday I messed up.

Mais la roue tourne, je les vois tous dégoûtés
But the wheel turns, and I see them all disgusted.

Khey, je suis sur Netflix, dis moi où t'es (dis-moi où t'es)
Hey, I'm on Netflix, tell me where you are (tell me where you are).

Ouais, dis moi où t'es
Yeah, tell me where you are.

Je me réanime au shh dans le noir
I revive myself in the silence of the dark.

Encore une nuit agitée
Another restless night.

Ici bas c'est la guerre
In this world, it's war.

Je t'entends plus, c'est la dernière fois qu'on s'appelle
I can't hear you anymore, this is the last time we'll call each other.

Après c'est bye bye bye
After this, it's goodbye, goodbye, goodbye.

Ouais, crois-moi c'est la merde
Yeah, believe me, it's a mess.

J'ai plus de temps à perdre
I have no more time to lose.

Et pourtant je l'ai en tête
And yet, it's still in my head.

Elle voudrait j'l'appelle habibi (ouais, ouais)
She wants me to call her 'habibi' (yeah, yeah).

Ouais habibi
Yeah, habibi.

Ça fume que de la quality
Only high-quality stuff is being smoked.

C'est la Z comme à Haïti
It's the 'Z' like in Haiti.

J'entend 'pala pala pa pa' par ici
I hear 'pala pala pa pa' around here.

Je vais leur faire chanter 'Habibi'
I'm going to make them sing 'Habibi'.

Tu peux recompter
You can count again.

Combien de fois je me suis planté
How many times have I messed up?

Combien de coins j'ai fréquenté
How many places have I been to?

Nique, ça fera des histoires à raconter (à raconter)
Well, that will make some stories to tell (to tell).

Initié à la vue de la mort
Introduced to the sight of death.

Jolie Garce m'a bipé (allô?)
A beautiful bitch beeped me (hello?).

Habib' c'était seulement l'amorce
Habib' was only the beginning.

Avant de voir monter le taux de viralité
Before seeing the viral rate rise.

Mais là je casse ta porte, c'est organisé (ouais)
But now I'm breaking down your door, it's organized (yeah).

Là, faut que je reste focalisé
Now, I have to stay focused.

Elle donne plus son num mais son dos
She no longer gives her number, but her back.

Merde c'est la ue-r qui l'a brutalisée
Damn, it's the 'ue-r' that brutalized her.

Encore zahef, je vais rien manger
Still in a frenzy, I won't eat anything.

Je suis sur le bitume et je vois que rien n'a changé
I'm on the pavement, and I see that nothing has changed.

Batailler, c'est mon domaine
Fighting is my domain.

Donc je reviens en ce-for trop matrixé
So I come back in this too matrixed situation.

Ça fume que de la quality
Only high-quality stuff is being smoked.

C'est la Z comme à Haïti
It's the 'Z' like in Haiti.

J'entend 'pala pala pa pa' par ici
I hear 'pala pala pa pa' around here.

Je vais leur faire chanter 'Habibi'
I'm going to make them sing 'Habibi'.

(Je vais leur faire chanter 'Habibi')
(I'm going to make them sing 'Habibi').