Interlúdio
K.O.Lateral Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Entre el amor y la aventura es una cuestión de minutos?
¿O de años?
No, hay amores que duran 10 minutos y aventuras que duran 14 años
Y siguen siendo aventuras
La vida tiene que ser intensa
No extensa
La vida tiene que ser y en cualquier caso es corta
Y si usted la ensancha fumando un poco
Que importa que se dicen 3 minutos que son lo que dicen además los americanos
Entonces no
Fumemos
In K.O.Lateral's song Interludio, the lyrics suggest a reflection on the nature of love and adventure. The singer questions whether the difference between love and adventure is a matter of minutes or years. They argue that there are loves that may only last for 10 minutes while some adventures can endure for 14 years and still be considered adventures. The song emphasizes the importance of living life intensely rather than extensively, asserting that life is short and therefore needs to be made wider. The reference to smoking suggests that expanding one's experiences, even through vices, can be a way to make life more fulfilling. The singer suggests that it doesn't matter if the act of smoking takes three minutes, as that is what Americans say, because ultimately it is about embracing a broader and more intense life.
Line by Line Meaning
¿De verdad usted cree que la diferencia que hay
Do you truly believe that the difference that exists
Entre el amor y la aventura es una cuestión de minutos?
between love and adventure is a matter of minutes?
¿O de años?
Or of years?
No, hay amores que duran 10 minutos y aventuras que duran 14 años
No, there are loves that last 10 minutes and adventures that last 14 years
Y siguen siendo aventuras
And they continue to be adventures
La vida tiene que ser intensa
Life has to be intense
No extensa
Not extensive
La vida tiene que ser y en cualquier caso es corta
Life has to be and in any case, it is short
Y por tanto tenemos que hacerla más ancha
And thus we have to make it wider
Y si usted la ensancha fumando un poco
And if you widen it by smoking a little
Que importa que se dicen 3 minutos que son lo que dicen además los americanos
What does it matter if they say it's 3 minutes, which is what Americans also say
Entonces no
Then no
Fumemos
Let's smoke
Lyrics © DistroKid
Written by: Antonio Gala, Jesús Quintero
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind