KIT-I (a.k.a. Китай) is a Russian pop-rock band that formed in 2007. They b… Read Full Bio ↴KIT-I (a.k.a. Китай) is a Russian pop-rock band that formed in 2007. They became famous with their song "После дождя" which was released in 2009.
KIT-I's first single "После дождя" came out in 2009 and got them started into the music business. Following the success of the first single, the second single "Осень" was released almost a year later. With the bands fast increasing popularity their third single "Выпускной" came out only two months later.

Band Members:
* Grigory RADUGA born October 20 – Rhythm Guitar, Lead vocals
* Pavel Skittles born August 22 – Lead Guitar
* Sofia Fink born July 16 – Bass Guitar
* Sergei «Djuss» Kukushkin born May 10 – Drums

Осень
KIT-I Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Раскидает осень листьями грусть мою
И я что-нибудь еще для друзей спою
И я что-нибудь еще пацанам налью
И будет во дворах июль стоять, зуб даю

Для своих еще исполню я что-нибудь
А ты не переживай, принимай на грудь
А ты еще тут посиди, с нами, брат, побудь

А то я больше не могу

Да кому тут говорить о насущном, брат?
Только начали, уже всем домой пора
Куда уходят все застолья и вечера?
И где теперь эти ребята с нашего двора?

Все залипаем на любителей прекрасного
А у других не как у нас проходят праздники
Да не завидуй ты им, брат, завязывай
А олимпиичка ниче так, как раз, давай

Для друзей еще споем, за друзей нальем
А если сильно засиделись, обойдем район
До конца стоять учились каждый на своем
Вот тебе и хулиганье, да

По половинке и уйдут, кто уже не пьет
Кому-то после третьей плохо, ну пускай идет
Кто ни одну не пропускал, правильный подход
Вот и остались мы вдвоем, солнышко встает

Раскидает осень листьями грусть мою
И я что-нибудь еще для друзей спою
И я что-нибудь еще для друзей спою
Обязательно спою

Раскидает осень листьями грусть мою
И я что-нибудь еще для друзей спою
И я что-нибудь еще пацанам налью
И будет во дворах июль стоять, зуб даю

Для своих еще исполню я что-нибудь
А ты не переживай, принимай на грудь
А ты еще тут посиди, с нами, брат, побудь
А то я больше не могу

Раскидает осень листьями грусть мою
И я что-нибудь еще для друзей спою
И я что-нибудь еще пацанам налью
И будет во дворах июль стоять, зуб даю

Для своих еще исполню я что-нибудь
А ты не переживай, принимай на грудь

А ты еще тут посиди, с нами, брат, побудь
А то я больше не могу

Overall Meaning

The lyrics to KIT-I's song "Осень" ("Autumn") describes the feeling of nostalgia and sadness that comes with the changing of the seasons. The autumn leaves symbolize the singer's own sadness, which he hopes to alleviate by singing something for his friends and getting drunk with the guys. He acknowledges the fleeting nature of their gatherings and wonders where everyone will be after the celebrations are over. The song has a sense of camaraderie and bittersweet joy, with the singer assuring his friends that he will sing for them and pour drinks for them as long as he is able.

The lyrics touch on themes of friendship, youth, and the passage of time. The changing of seasons and the scattering of leaves serve as a metaphor for the way life moves on and things change, sometimes without warning. The singer is trying to hold onto the fleeting moments of joy and connection that he shares with his friends, knowing that they too will come to pass. Overall, the song conveys a sense of wistful nostalgia and the desire to hold onto moments of happiness as tightly as possible.

Line by Line Meaning

Раскидает осень листьями грусть мою
The autumn scatters my sadness with its falling leaves

И я что-нибудь еще для друзей спою
And I will sing something else for my friends

И я что-нибудь еще пацанам налью
And I will pour something else for the boys

И будет во дворах июль стоять, зуб даю
And I guarantee that it will feel like July in the courtyards

Для своих еще исполню я что-нибудь
And I will perform something else for my own people

А ты не переживай, принимай на грудь
Don't worry, just take it all in

А ты еще тут посиди, с нами, брат, побудь
Stay here with us a bit longer, brother

А то я больше не могу
Otherwise, I won't be able to handle it anymore

Да кому тут говорить о насущном, брат?
Who cares about important matters around here, brother?

Только начали, уже всем домой пора
Just when we started, it's already time for everyone to go home

Куда уходят все застолья и вечера?
Where do all the feasts and evenings go?

И где теперь эти ребята с нашего двора?
And where are those guys from our yard now?

Все залипаем на любителей прекрасного
We all get lost in the beauty of things

А у других не как у нас проходят праздники
And holidays don't go the same way for others like they do for us

Да не завидуй ты им, брат, завязывай
Don't envy them, brother, just quit

А олимпиичка ниче так, как раз, давай
And the olympic shot is not bad, actually, let's have one

Для друзей еще споем, за друзей нальем
Let's sing more for our friends, and pour for them too

А если сильно засиделись, обойдем район
And if we've been sitting for too long, let's take a walk around the block

До конца стоять учились каждый на своем
We were all taught to stand until the end in our own ways

Вот тебе и хулиганье, да
So, here's to being hooligans, yeah

По половинке и уйдут, кто уже не пьет
They'll leave in halves, those who don't drink anymore

Кому-то после третьей плохо, ну пускай идет
Someone might start feeling sick after the third one, so let them go

Кто ни одну не пропускал, правильный подход
Whoever never skipped a drink has the right approach

Вот и остались мы вдвоем, солнышко встает
So, it's just the two of us left, and the sun is rising

Раскидает осень листьями грусть мою
The autumn scatters my sadness with its falling leaves

И я что-нибудь еще для друзей спою
And I will sing something else for my friends

Обязательно спою
I will definitely sing it