Finally
Keem Hyoeun Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
내가 너를 이제야
우리 함께 했던 시간
그거 모두 거짓이야
내 머릿속은 정말 no
내 심장이 뛰잖아
나는 그걸로 좋아
너를 위해 노래를 불러
자기야 여전히 두려워
네 눈물에 마음이 무너져
이대로 놓지 마 내 손 no
사랑할지도 몰라
내가 너를 이제야
우리 함께 했던 시간
그거 모두 거짓이야
내 머릿속은 정말 no
내 심장이 뛰잖아
나는 그걸로 좋아
아주 가끔 떠올려
그때의 난 참 힘겨웠어
아 물론은 지금은
시들어버린 flower
내가 참 이기적인 건지
너의 얘길 적어 아직도 그러곤
무대 위 나만 아름다워
그걸로 좋았어 매일
네가 옆에서 웃어주던 때
그거면 됐다 했어
거짓말 인지도 몰랐던 채로
사랑한다며 you said
그제서야 알았어
I'm a bad guy
너에겐 나쁜 놈 되고
아주 만신창이가 되었네
No way
너와 보낼 시간과
바꾼 게 음악이야 고작
미안해 너와 있었다는 거
그걸로 좋아
Ugrs right here bish 날 너네 집에
왜 부른겨 에휴
누나 있으면서 남친
거리 사내 마음에도 나긴 해요 scar
그거를 다른 여인에게
또 치유받는 게 바로 스타 yeah
But 덕소 이승기 요번엔 one love
너와는 떡 love 아닌
이 flow 스타일의 thug love
엄한 내 여자 뺏음 뺏겨 나도 karma
But 그 형님 댁보다 내 집 커 훨
나 늘 취했어도 난 느껴 real love
싫음 끊고 내릴게 그 dearlove
그 남자 시간 낭비니까 헤어져 줘
그리고 다음 후렴 날 따라 불러
사랑할지도 몰라
내가 너를 이제야
우리 함께 했던 시간
그거 모두 거짓이야
내 머릿속은 정말 no
내 심장이 뛰잖아
나는 그걸로 좋아
The lyrics of Keem Hyoeun's song "Finally" express the singer's feelings of uncertainty, regret, and ultimately acceptance. The chorus talks about the possibility of loving someone, despite the realization that the time spent together was all a lie. The singer acknowledges that her mind says no, but her heart still beats for this person. The verses reflect on the past and express the singer's fear of losing her loved one, regret for her selfishness in the relationship, and her acceptance that some things are meant to be left behind.
Overall, "Finally" is a bittersweet song that explores the complexity of human emotions in relationships. It portrays the ups and downs, and the different stages one goes through before finally accepting the reality of the situation. The lyrics convey the idea that sometimes it takes time to see things clearly and that although endings can be painful, they often lead to growth and maturity.
Line by Line Meaning
사랑할지도 몰라
I might fall in love
내가 너를 이제야
I only realize now that it's you
우리 함께 했던 시간
The time we spent together
그거 모두 거짓이야
It was all a lie
내 머릿속은 정말 no
In my mind, it's really a no
내 심장이 뛰잖아
But my heart is racing
나는 그걸로 좋아
I'm satisfied with just that
너무나도 오래 걸렸어
It took too long
너를 위해 노래를 불러
I sang a song for you
자기야 여전히 두려워
Baby, I'm still afraid
네 눈물에 마음이 무너져
My heart breaks seeing your tears
이대로 놓지 마 내 손 no
Don't let go of my hand like this
아주 가끔 떠올려
Very rarely, I remember
그때의 난 참 힘겨웠어
I was struggling a lot back then
아 물론은 지금은
Of course, now
시들어버린 flower
The flower has withered
내가 참 이기적인 건지
Am I really selfish?
너의 얘길 적어 아직도 그러곤
I still write about you like that
무대 위 나만 아름다워
I'm the only beautiful one on stage
그걸로 좋았어 매일
I was satisfied with that every day
네가 옆에서 웃어주던 때
When you used to smile next to me
그거면 됐다 했어
I thought that was enough
거짓말 인지도 몰랐던 채로
Without knowing it was a lie
사랑한다며 you said
You said you loved me
그제서야 알았어
Only now do I realize
I'm a bad guy
I'm a bad guy
너에겐 나쁜 놈 되고
To you, I became a bad guy
아주 만신창이가 되었네
I'm completely broken
No way
No way
너와 보낼 시간과
The time we spend together
바꾼 게 음악이야 고작
All I have left is this music
미안해 너와 있었다는 거
I'm sorry for being with you
그걸로 좋아
But I'm satisfied with that
Ugrs right here bish 날 너네 집에
Ugrs right here bish, calling me to your home
왜 부른겨 에휴
Why did you call me, ugh
누나 있으면서 남친
You have an older sister and a boyfriend
거리 사내 마음에도 나긴 해요 scar
Even though it scars my heart to think about it
그거를 다른 여인에게
You give that to other women
또 치유받는 게 바로 스타 yeah
And they are healed, that's what makes you a star
But 덕소 이승기 요번엔 one love
But for DOKSO and Lee Seung-gi, it's one love this time
너와는 떡 love 아닌
It's not a sweet love like I had with you
이 flow 스타일의 thug love
It's a thug love with this flow style
엄한 내 여자 뺏음 뺏겨 나도 karma
I stole someone else's strict girlfriend and got what I deserved in karma
But 그 형님 댁보다 내 집 커 훨
But my house is much bigger than his brother's
나 늘 취했어도 난 느껴 real love
Even though I'm always tipsy, I feel real love
싫음 끊고 내릴게 그 dearlove
I'll cut off the one I don't love, that dear love
그 남자 시간 낭비니까 헤어져 줘
Because that man is just a waste of time, let's break up
그리고 다음 후렴 날 따라 불러
And then in the next chorus, sing along with me
Writer(s): Jun Young Kim, Chang Mo Koo, Hyo Eun Kim, Jin Young Yun
Contributed by Ruby H. Suggest a correction in the comments below.