con el objetivo de trabajar hasta lograr su propósito, ¨ formar un conjunto típico de primer
orden ¨.
Al cabo de tres años, logra reunir un selecto grupo de músicos dominicanos, expertos en la
interpretación del contagioso género, autóctono y vernáculo, que identifica a la República
Dominicana en los grandes escenarios del mundo, nuestra música típica dominicana.
Formado el conjunto típico, con esmero y tenor, Querube Ortiz presenta desde los Estados
Unidos para el mundo el producto terminado, que lleva por nombre Querube Ortiz y Su
Conjunto Típico. En poco tiempo logran presentarse en varias ciudades y estados de los
Estados Unidos, logrando ser la agrupación de mayor aceptación de la gran manzana.
Querube Ortiz, al ver el logro de sus propósitos, decide retornar con su grupo a su patria que
lo vio nacer, el 6 de noviembre de 1997 por el Aeropuerto Internacional de Puerto Plata,
donde fueron esperados por sus fans y por su manager.
Luego de una pausa un poco prolongada en su accionar artístico, Querube Ortiz piensa,
analiza y evalúa la posibilidad de reorganizar su agrupación musical nuevamente.
Al cabo de un tiempo, Querube Ortiz, despierta, llama a sus muchachos y les plantea su
anhelo de volver a formar su agrupación nuevamente, y es en este momento que los
músicos dieron una respuesta positiva. Inmediatamente, los ejecutivos de la empresa
Peligro Record´s, tuvieron la visión de que este proyecto sería muy bueno y se reunieron con
Querube Ortiz haciéndole una buena oferta para que formara parte de su casa disquera. Al
llegar a los acuerdos pertinentes, tomaron la decisión de lanzar nuevamente la agrupación
bajo el nombre ¨ KERUBANDA ¨, un nombre grande y que enorgullece a Querube Ortiz por
tener los mejores músicos de estos tiempos cuya experiencia y preparación está probada en
la ejecución de instrumentes esenciales.
Con el Tema No Me Importa, con un buen equipo de trabajo y con la fe puesta en Dios de que
este grupo será todo un éxito, despega Querube Ortiz. El 9 de junio del 2004 debuta por
primera vez en televisión en el Show de Nelson, canal 25 de Santiago y Súper Canal Caribe
en los Estados Unidos, lo que provoca que otros medios de comunicación quieran tener a
Kerubanda en sus espacios, entre ellos están, El Show del Medio Día, Lo que se Dice y Lo
que se Calla con Jaris Ramírez, Sábado de Corporán, TV Revista con Domingo Bautista,
Divertido con Jochy etc.
El 18 de junio de este mismo año, se hace el debut de Kerubanda en la Ciudad de Santiago
Rodríguez, pueblo natal de Querube Ortiz, donde el Locutor Raymundo Infante tuvo el honor
de presentar esta agrupación ante una constelación de personas.
Actualmente, la Kerubanda esta conformada por su líder, Querube Ortiz, ejecutando el
acordeón y cantante, La Tormenta, Cristian la Guira, Darimambo, Tony, Guancho Conga y
Johnny Betances en el Teclado. Como vocalistas integran Robert Liriano, Vinicio López y
Joselito.
La vecinita
Kerubanda Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Yo tengo una vecinita que ella es muy provocadora
Yo tengo una vecinita que ella es muy provocadora
Pero tienen un cuerpecito que a cualquiera descontrola
Pero tienen un cuerpecito que a cualquiera descontrola
Que a cualquiera descontrola
Tiene una linda cadera y una pierna muy bonita
Tiene una linda cadera y una pierna muy bonita
Se me hace la boca agua cuando veo la vecinita
Se me hace la boca agua cuando veo la vecinita
Cuando veo la vecinita
Cuando veo la vecinita
Es que usted tiene una forma de caminar muy bonito
Es que usted tiene una forma de caminar muy bonito
Que tiene una curva cerrada pintada en su cuerpecito
Que tiene una curva cerrada pintada en su cuerpecito
Pintada en su cuerpecito
Pintada en su cuerpecito
Hay vecinita caramba si vera como me pongo
Hay vecinita caramba si vera como me pongo
Que cuando pasa por mi lado seguido me descompongo
Que cuando pasa por mi lado seguido me descompongo
Seguido me descompongo
Seguido me descompongo.
The lyrics of Kerubanda's "La Vecinita" express the singer's admiration for a beautiful woman who happens to be his neighbor. The song's catchy tune and lyrics celebrate the sensuality and beauty of the object of desire, highlighting that her body's curves and movements make anyone lose control. The singer glorifies the neighbor’s body and confesses how much he admires her. In particular, he praises her caderas (hips) and pierna (leg), expressing how mouthwatering she looks whenever he sees her walk by. He also shares how her walk creates curves on her body that add to her beauty. Throughout the song, the singer expresses how much he struggles to resist her beauty, revealing the extent to which his neighbor fascinates and captivates him.
In summary, "La Vecinita" is a fun and light-hearted song that praises the physical beauty of a woman, who happens to be the singer's neighbor. The lyrics capture the pitfall of struggling to resist the charms of an alluring and sensuous person.
Line by Line Meaning
Yo tengo una vecinita que ella es muy provocadora
I have a neighbor who is very provocative
Pero tienen un cuerpecito que a cualquiera descontrola
But she has a body that can make anyone lose control
Que a cualquiera descontrola
That can make anyone lose control
Tiene una linda cadera y una pierna muy bonita
She has a nice waist and a beautiful leg
Se me hace la boca agua cuando veo la vecinita
My mouth waters when I see her
Cuando veo la vecinita
When I see her
Es que usted tiene una forma de caminar muy bonito
It's just that she walks very beautifully
Que tiene una curva cerrada pintada en su cuerpecito
With a closed curve painted on her body
Pintada en su cuerpecito
Painted on her body
Hay vecinita caramba si vera como me pongo
Oh neighbor, you should see how I react
Que cuando pasa por mi lado seguido me descompongo
When she passes by me, I often fall apart
Seguido me descompongo
I often fall apart
Lyrics © CREATION MUSIC LLC
Written by: Domingo García Henríquez
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind