Proud
Key Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

My mama told me, "Never to worry"
담을 수도 없이 가득 찬 고민
찰랑이는 외로움에 잠길 때면
별님들이 내 주위를 따라 비췄지

I know I'm a problem 모두의 숙제
뭐 하러 숨어? 또 다칠 텐데
달려온 만큼 걸어가기엔
끝이 없을 것만 같아, 멈추고 싶어

오지 않을 것만 같던 날들, 아득하기만 했던 지금
Now I feel so good yeah, yeah
겨우 찾은 나의 puzzle piece와 감춰왔던 stories까지도
I feel so good, so good

Man, I'm so proud
답이 없는 racing 따라서 I made it
날 지켜준 stars 매일 다짐했던
Never chase the famous
Yeah, I'm so proud, proud yeah, hoo-whoa

다치더라도 it's alright
어떤 위로도 듣지 않을 너의 가장 친한 친구는 너야 ooh-ooh-yeah
Since eighteen you always looked forward
매일이 써 내려가는 diary같아
I'm so proud it all Came true yeah

오지 않을 것만 같던 날들, 아득하기만 했던 지금
Now I feel so good yeah, yeah
겨우 찾은 나의 puzzle piece와 감춰왔던 stories까지도
I feel so good, so good

Man, I'm so proud
답이 없는 racing (ayy) 따라서 I made it
내 머리 위 crown 사라진다해도 Never chase the famous
Yeah, I'm so (ayy) proud, proud
Proud yeah

People come and go 늘 혼자인 즐거움과 all night whoa-whoa
계절이 바뀌듯 꿈이 영원하진 않겠지만 yeah
추억으로 둘러싸인 오늘이잖아

Man, I'm so proud
답이 없는 racing (no-whoa) 따라서 I made it (oh)
날 지켜준 stars 매일 다짐했던
Never chase the famous
Yeah, I'm so (I'm so, I'm so) proud
(I'm so, I'm so) proud
(I'm so, I'm so) proud yeah

별 볼 일 없지 않아




까만 밤의 사이로
내게만 보이는 작은 별

Overall Meaning

The lyrics of Key's song "Proud" convey a message of self-empowerment, resilience, and personal growth. The opening lines, "My mama told me, 'Never to worry'" and "I know I'm a problem," highlight the doubts and anxieties that the artist faces. However, the following lines, "Now I feel so good yeah, yeah," suggest a transformation in their mindset resulting in a newfound confidence. The concept of finding one's puzzle pieces and hidden stories adds to this theme of self-discovery and embracing one's true self.


The chorus, "Man, I'm so proud, proud yeah, hoo-whoa," emphasizes a sense of pride and accomplishment. The artist recognizes that they have tackled challenges and succeeded despite the uncertain journey. The line "Never chase the famous" suggests that they prioritize authenticity and personal growth over seeking external validation.


The lyrics also touch upon the importance of individuality and cherishing memories. The line "People come and go, 늘 혼자인 즐거움과 all night whoa-whoa" highlights the joy and contentment that can be found in solitude. Additionally, the mention of dreams not lasting forever but being surrounded by memories suggests that while goals and aspirations may change over time, the past experiences and lessons learned are invaluable.


Overall, "Proud" is a motivational song that encourages listeners to embrace their uniqueness, celebrate their achievements, and find solace in their own journey.


Line by Line Meaning

My mama told me, "Never to worry"
My mother advised me to never be anxious or stressed out.


담을 수도 없이 가득 찬 고민
An overwhelming amount of worries that cannot be contained.


찰랑이는 외로움에 잠길 때면
When engulfed in loneliness that resounds like waves.


별님들이 내 주위를 따라 비췄지
The stars have surrounded me, shining brightly.


I know I'm a problem 모두의 숙제
I am aware that I am a challenge for everyone.


뭐 하러 숨어? 또 다칠 텐데
What's the point of hiding? I will just get hurt again.


달려온 만큼 걸어가기엔
It feels impossible to keep walking after running so far.


끝이 없을 것만 같아, 멈추고 싶어
It seems like there is no end, I want to stop.


오지 않을 것만 같던 날들, 아득하기만 했던 지금
The days that seemed like they would never come, now feel distant.


Now I feel so good yeah, yeah
Now I feel very happy and content.


겨우 찾은 나의 puzzle piece와 감춰왔던 stories까지도
Even my puzzle piece that I finally found, and the stories I have hidden.


I feel so good, so good
I feel extremely good.


Man, I'm so proud
Wow, I feel really proud.


답이 없는 racing 따라서 I made it
I accomplished it despite the challenging race without answers.


날 지켜준 stars 매일 다짐했던
The stars that protected me, the ones I vowed to every day.


Never chase the famous
I will never pursue fame for its own sake.


Yeah, I'm so proud, proud yeah, hoo-whoa
Yes, I am incredibly proud, proud indeed.


다치더라도 it's alright
Even if I get hurt, it will be okay.


어떤 위로도 듣지 않을 너의 가장 친한 친구는 너야 ooh-ooh-yeah
Your closest friend who will not listen to any comforting words is yourself.


Since eighteen you always looked forward
Since I turned eighteen, you always looked to the future.


매일이 써 내려가는 diary같아
It feels like writing a diary every day.


I'm so proud it all Came true yeah
I am so proud that everything has come true.


People come and go 늘 혼자인 즐거움과 all night whoa-whoa
People come and go, but the joy of being alone remains all night.


계절이 바뀌듯 꿈이 영원하진 않겠지만 yeah
Dreams may not last forever like changing seasons, but yeah.


추억으로 둘러싸인 오늘이잖아
Today is surrounded by memories.


Man, I'm so proud
Wow, I feel really proud.


답이 없는 racing (ayy) 따라서 I made it
I accomplished it despite the challenging race without answers.


내 머리 위 crown 사라진다해도 Never chase the famous
Even if the crown above my head disappears, I will never pursue fame for its own sake.


Yeah, I'm so (ayy) proud, proud
Yes, I am incredibly proud, proud indeed.


Proud yeah
Proud, yes.


별 볼 일 없지 않아
There is something special about you.


까만 밤의 사이로
Through the darkness of the night.


내게만 보이는 작은 별
A small star that only I can see.




Lyrics © CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Kobalt Music Publishing Ltd., Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Ki Bum Kim, Michael Charles Daley, Tido Nguyen, Jeffrey Kwadwo Twumasi, Stephan Lee Benson

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

SHINee love tiny Jjong

Kim Kibum is such an enigma. He's incredibly versatile & his color as an artist is like no other. He's one of a kind, truly. Kibum-ah, you've come so so far, love. And we know you'll fly even higher. Just know that we are beyond proud of you~

With love, your Shawols & Lil Freaks^^

Hafizha Sarah

So Lil' Freaks is his fandom? Then count me in lah...thanks anyway

Jazzyzone

I love this song so much. It's been stuck in my head since he dropped it. It's so catchy but also so comforting. Being proud of your achievements is such a good thing. It's amazing that he's at a point in his life that he's can release something like this. I love it.

Eve Brielle

This song is so good... Kibum showcases his personal style of music in his every album. Everyone can listen and play it over and over again as what I've been doing right now!

Eve Brielle

Can't stop playing it omg .... I'm so proud of you BUMMIE!

Sofi T.

KEY's soft rap, I missed you
His low range is just delish

CC

this song totally made me melt and cry and feel PROUD of kibum's and shinee's journey so far. we are so lucky to have our 5 shining stars. 💕

사막여우

노래 진짜 좋고 보컬 운용도 좋고 특히 가사가 예술

A

Yes KEY is an all-rounder, singer, dancer, acting, model, visual, idol of idols. Stan attractor!

Love You SHINee

True

More Comments

More Versions