History
The group was formed in late 1981 under the name Kid Abelha & Os Abóboras Selvagens (Kid Bee and the Wild Pumpkins), with the current members and Leoni. In 1982 they recorded a demotape with the track Distração (Distraction), which achieved excellent airplay on Brazilian radios, and debuted on the compilation album Rock Voador (Flying Rock), together with other new Brazilian rock bands.
In 1984 the band released their first album, Seu Espião (Your Spy), including among others the classics Pintura Íntima (Intimate Painting), Fixação (Attachment) and Como Eu Quero (The way I want). This LP attained the first gold record of the new generation of Brazilian artists.
In 1985, the band performed live at the first Rock in Rio, an experience described by the band as an "admission exam" into business. At the same concert, Leoni's departure was also announced.
In 2016, Kid Abelha officially announced they were disbanding. Their official website at http://www.kidabelha.com.br is no longer updated.
Discography
Albums
* Seu Espião (1984) (Your Spy)
* Educação Sentimental (1985) (Sentimental Education)
* Tomate (1987) (Tomato)
* Kid (1989)
* Tudo é Permitido (1991) (Everything's Allowed)
* Iê Iê Iê (1993)
* Meu Mundo Gira Em Torno de Você (1996) (My world spins around you)
* Autolove (1998)
* Espanhol (1999) (Spanish)
* Coleção (2000) (Collection)
* Surf (2001)
* Pega Vida (2005) (Life-catcher)
Live Albums
* Kid Abelha Ao Vivo (1986)
* Meio Desligado (1995) (Rather Dazzled)
* Acústico MTV (2002)
Compilations
* Greatest Hits 80's (1990)
* Remix (1997)
* E-Collection (2001)
* Warner 30 Anos (2006)
EPs / Singles
* Pintura Íntima / Por Que Não Eu? (1983) (Intimate Patinting / Why not me?)
* Como Eu Quero / Homem Com Uma Missão (1984) (The way I want / A man with a mission))
* Kid Abelha Single (1997)
DVDs
* Acústico MTV (2002)
* Pega Vida (2005)
Singles
* Distração (1982)(Distraction)
* Pintura Íntima (1983) (Intimate Painting)
* Como Eu Quero (1984) (The way I Want)
* Nada Tanto Assim (1984)(Nothing so much)
* Fixação (1984) (Attachment)
* Lágrimas e Chuva (1985) (Tears and Rain)
* Educação Sentimental (1985) (Sentimental Education)
* Educação Sentimental II (1985)
* Garotos (1985) (Boys)
* A Fórmula do Amor (1985)(Formula of Love)
* Nada por Mim (1986)(Nothing for me)
* Tomate (1987) (Tomato)
* Amanhã é 23 (1987) (Tomorrow is 23)
* Grand Hotel (1991)
* No Seu Lugar (1991)(In your Place)
* Na Rua, Na Chuva, Na Fazenda (1996) (On the street, in the rain, in the farm)
* Como É Que Eu Vou Embora (1996) (How am I gonna go away?)
* Te Amo Pra Sempre (1996)(Love you forever)
* Eu Só Penso Em Você (1998) (I think only of you)
* Maio... (1998) (May...)
* Deve ser amor (2000) (It must be love)
* Pingos de Amor (2000) (Drops of love)
* Eu Contra A Noite (2001) (Me against the night)
* Eu Não Esqueço Nada (2001) (I don't forget anything)
* Nada Sei (2002) (I know nothing)
* Poligamia (2005) (Poligamy)
* Peito aberto (2005) (Open heart)
Videography
* Como Eu Quero (1984)
* Seu Espião (1984)
* Nada Tanto Assim (1984)
* Lágrimas e Chuva (1985)
* Os Outros (1985)
* Nada Por Mim (1986)
* Tomate (1987)
* Me Deixa Falar (1987)
* Agora Sei (1989)
* Grand Hotel (1991)
* No Seu Lugar (1991)
* Eu Tive Um Sonho (1993)
* Em Noventa e Dois (1993)
* Te Amo Pra Sempre (1996)
* Na Rua, Na Chuva, Na Fazenda (1996)
* ¿Porque Me Quedo Tán Sola? (1997)
* Eu Só Penso em Você (1998)
* Maio... (1998)
* Deve Ser Amor (2000)
* Eu Contra A Noite (2001)
* O Rei do Salão (2001)
* Eu Não Esqueço Nada (2001)
* Nada Sei (2002)
* Quero te Encontrar (2002)
* Poligamia (2005)
* Peito Aberto (2005)
* Porque Eu Não Desisto de Você (2005)
* Eu Tou Tentando (2005)
Eu tive um sonho
Kid Abelha Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Vou te contar
Eu me atirava do
Oitavo andar
E era preciso
Fechar os olhos
Pra não morrer e não me
É o que devemos fazer
Não temos que ter medo
É o que devemos fazer
Eu tive um sonho
Muitos soldados
Me procuravam dentro do
Meu prédio
E era preciso
Voar pelas escadas
Pra não deixar que eles
Chegassem perto
É o que devemos fazer
Não temos que ter medo
É o que devemos fazer
Não deixe de cruzar
O seu olhar com o meu
Eu vou jogar meu corpo
Em cima do seu
Não deixe de cruzar
O seu olhar com o meu
Eu vou jogar meu corpo
Em cima, em cima
Do seu
É o que devemos fazer
É o que devemos fazer
Não deixe de cruzar
O seu olhar com o meu
Eu vou jogar meu corpo
Em cima do seu
Não deixe de cruzar
O seu olhar com o meu
Eu vou jogar meu corpo
Em cima, em cima
Do seu
The lyrics to Kid Abelha's song "Eu tive um sonho" (I had a dream) describe a dream sequence in which the singer is faced with different challenges and appears to overcome them with a sense of bravery and determination. In the first verse, the singer imagines jumping from an eighth-floor building, but manages to survive without harm by closing their eyes. This can be interpreted as a metaphor for taking risks and facing one's fears, and trusting that everything will work out in the end. The chorus emphasizes this idea, stating that we should not be afraid and that we need to face our fears in order to overcome them.
In the second verse, the dream takes a different turn, and the singer is faced with soldiers searching for them in their building. Again, the singer manages to escape safely, this time by flying down the stairs. This can be seen as another metaphor for facing danger and using one's own abilities and strengths to overcome obstacles. The repetition of the chorus reinforces the idea that we should not be afraid, and we should be willing to take risks and face challenges in order to achieve our goals.
Overall, the song can be seen as a message of inspiration and motivation, encouraging listeners to face their fears and take risks in order to achieve their dreams. The dream sequences serve as metaphors for the challenges and obstacles we face in real life, and the singer's bravery and determination provide an example of how to overcome them.
Line by Line Meaning
Eu tive um sonho
The singer had a dream.
Vou te contar
They will tell you about it.
Eu me atirava do
In the dream, they jumped from
Oitavo andar
the eighth floor.
E era preciso
It was necessary
Fechar os olhos
To close their eyes
Pra não morrer e não me
So as not to die or
Machucar
get hurt.
É o que devemos fazer
This is what we should do
Não temos que ter medo
We don't have to be afraid.
Eu tive um sonho
The singer had a dream.
Muitos soldados
Many soldiers
Me procuravam dentro do
were looking for them inside the
Meu prédio
building.
E era preciso
It was necessary
Voar pelas escadas
To fly down the stairs
Pra não deixar que eles
So that they wouldn't
Chegassem perto
get close.
Não deixe de cruzar
Don't stop making eye contact with
O seu olhar com o meu
me.
Eu vou jogar meu corpo
I will throw my body
Em cima do seu
on top of yours.
É o que devemos fazer
This is what we should do.
Não deixe de cruzar
Don't stop making eye contact with
O seu olhar com o meu
me.
Eu vou jogar meu corpo
I will throw my body
Em cima, em cima
On top, on top
Do seu
yours.
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: George Israel, Paula Toller Amora
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@michael.6168
Essa música é um Clássico
Participação do craque do São Paulo Raí q a Paula toller era fan
@nepenthes1978
2019 alguém? Musica me lembra minha adolescência! AMO
@cleberassis7918
Euuu bons tempos...que não voltam mais.😓
@telmatelminha5087
Eu❤❤❤❤❤
@felizsempre4124
2020
@SagazHF
2023
@raidodiabo
1993 que saudades o tempo passa rapido nossa.....
@belahcortez680
tempo que nao volta mais
@gianch40
Esse é o Raí que eu conheço. Raí bicampeão da libertadores.
@eduardosa1644
Essa fase foi, indiscutivelmente, a que a Paula estava mais linda. Ela e a Débora Blando trouxeram esse corte de cabelo que deixou muito marmanjo babando! Clip lindo. Paula lindona!