Still Alive
Kidoh Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Maeil achim chulgeunhasineun abeojiegeseo daedanhameul baewossgo
Maeil gati achimeul charisin eomeoniege gyeonggeonhami neukkyeojyeo
I'm feeling lose
I'm feeling lose
Haruui sijagilji mollado
Achim haega jeo wie tteosseodo
Keoteuneun jamsiman jeobeodwo
Leave the lights out
Let the dark in
Jeoldae aesseo jamdeulji anhji
Sigani dwaesseo simhoheup hago
Miryeon eopsi danggyeo uno doseu
Gwayeon eodiseobuteo yaegihaeya doelji
Tto eoneu seonkkaji nareul mideojulji
Ihaena haejulji gwansimeun issneunji
Geureohdamyeon wae jeo meolliseo jikyeoman bwassneunji nareul
Huh? Soljikhagirado baraesseo nan
Sasil neoman anigil baraesseossda
Nideuri seonmulhaejun amheukgireul dalgo
Churakhagimaneul dadeul gidaryeossgessji mal an haedo ara da
Gidaewa dalli nan tto dareun moseubui nareul bwassji
Nae siseoneul pihae geureolsurok I feel so right

Woo i rather be a dead man
Woo i rather be a bad man now
Woo i rather be a dead man dead man
(dead)
I'm still a alive now
I'm still a alive now
I won't hesitating no more
I'm still a alive now
I'm still a alive now
I must be falling down or not
I'm still alive alive alive alive a saraissji
I'm still alive alive alive alive a saraissji
I'm still a alive now
I'm still a alive now
Gieokhae sara sum swineun beop

Aechoe nega boyeossdeon gwansim
Modu gara eopgo I'm back
Hanttaen cham johassdeon neonde ijen jakdanghago hanpae
Baekpeuro apeuro il eopsdaneun deut hane
Nal dongjeonghaneun geu nunbichi silheo tto ijari kkaji wassne
Ajikdo mutgo sipeo wae geuttae nal ilburo
Moreuncheokhamyeo mireossneunji deo miteuro
Geureolsurok nan gaekgiro ani geoui ban jukgisalgiro molduhae
Yeojeonhi ttokgateun neonde ttokgateun nomeun doegi silheo musihae
Malhaessjanha mogeul joreulsurok sara sumswineun beop

Woo i rather be a dead man
Woo i rather be a bad man now
Woo i rather be a dead man dead man
(dead)
I'm still a alive now
I'm still a alive now
I won't hesitating no more
I'm still a alive now
I'm still a alive now
I must be falling down or not
I'm still alive alive alive alive a saraissji
I'm still alive alive alive alive a saraissji
I'm still a alive now




I'm still a alive now
Gieokhae sara sum swineun beop

Overall Meaning

The lyrics of Kidoh's song Still Alive paints a picture of a man who has been through a lot, but despite all the challenges, he has managed to stay alive. The opening lines describe his mornings, how he wakes up and remembers all the issues troubling him, but despite that, he keeps going. The chorus repeats the phrase "I'm still alive" repeatedly, emphasizing the theme of resilience and persistence in the face of adversity. The lyrics reflect a message of hope, even when things seem dire, and a never-give-up attitude.


The second verse describes the singer's past and how he used to have a different outlook on life. However, he has come to realize that everything he has been through has made him the person he is today, and he has grown from his experiences. The line "I'm still alive now" repeats, showcasing how he has persevered through tough times. The Korean lyrics "Gieokhae sara sum swineun beop" roughly translates to "remembering how to breathe and live," which drives home the message of resilience and survival in difficult circumstances.


Overall, the lyrics of Still Alive convey the message of never giving up, even when things aren't going well. The lyrics remind listeners to reflect on their past struggles and use those experiences to become stronger and keep going, no matter what.


Line by Line Meaning

Maeil achim chulgeunhasineun abeojiegeseo daedanhameul baewossgo
Every morning, I wake up to the sound of my father's footsteps and his warning voice


Maeil gati achimeul charisin eomeoniege gyeonggeonhami neukkyeojyeo
I feel the morning getting closer to me, reminding me of my mother's nagging


I'm feeling lose
I feel lost


Haruui sijagilji mollado
Even though I don't know the start of the day


Achim haega jeo wie tteosseodo
Even though the morning sun rises


Keoteuneun jamsiman jeobeodwo
I want to stay hidden in the darkness


Leave the lights out
Leave the lights off


Let the dark in
Welcome the darkness


Jeoldae aesseo jamdeulji anhji
I will never rest


Sigani dwaesseo simhoheup hago
Time passes and I feel more and more suffocated


Miryeon eopsi danggyeo uno doseu
I am holding on without any hope


Gwayeon eodiseobuteo yaegihaeya doelji
I wonder where I can tell my story


Tto eoneu seonkkaji nareul mideojulji
Who will believe in me again?


Ihaena haejulji gwansimeun issneunji
Will someone care?


Geureohdamyeon wae jeo meolliseo jikyeoman bwassneunji nareul
If so, why am I watching myself from afar?


Huh? Soljikhagirado baraesseo nan
Huh? I wanted to be honest


Sasil neoman anigil baraesseossda
I only wanted to know you


Nideuri seonmulhaejun amheukgireul dalgo
I try to forget the gift you gave me


Churakhagimaneul dadeul gidaryeossgessji mal an haedo ara da
I know I waited for forgiveness silently


Gidaewa dalli nan tto dareun moseubui nareul bwassji
I looked at myself in a different way after waiting and resting


Nae siseoneul pihae geureolsurok I feel so right
As I clear my mind, I feel more and more right


Woo i rather be a dead man
I would rather be dead


Woo i rather be a bad man now
I would rather be a bad person now


Woo i rather be a dead man dead man
I would rather be a dead man


I'm still a alive now
I am still alive


I won't hesitating no more
I won't hesitate anymore


I must be falling down or not
I might be falling down, or I might not be


I'm still alive alive alive alive a saraissji
I'm still alive, alive, alive, alive, I know


Gieokhae sara sum swineun beop
Remember the way to breathe and live


Aechoe nega boyeossdeon gwansim
The attention that you showed me before


Modu gara eopgo I'm back
No one is around, but I'm back


Hanttaen cham johassdeon neonde ijen jakdanghago hanpae
You used to like it a lot, now I hide and sneak around


Baekpeuro apeuro il eopsdaneun deut hane
I'm going nowhere, left without a choice


Nal dongjeonghaneun geu nunbichi silheo tto ijari kkaji wassne
The eyes that judge me harshly still come to me until the limit


Ajikdo mutgo sipeo wae geuttae nal ilburo
I still want to forget why I was alone back then


Moreuncheokhamyeo mireossneunji deo miteuro
I look back and wonder if I knew enough


Geureolsurok nan gaekgiro ani geoui ban jukgisalgiro molduhae
As time passes, I'm not a guest and mold myself to fit in


Yeojeonhi ttokgateun neonde ttokgateun nomeun doegi silheo musihae
I still wear the same clothes and change my mind to match


Malhaessjanha mogeul joreulsurok sara sumswineun beop
As I said, remember the way to breathe and live




Contributed by Camden F. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions