Berlin
Kim Frank Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Lang will sie nicht bleiben, vielleicht´n Jahr
Sie hat´n Angagement am Theater
Danach sieht sie weiter
Also wird sie jetzt nach Berlin ziehen
Ganz alleine und ohne Freunde
Nach Berlin
Ganz alleine und ohne Freunde
Nach Berlin, nach Berlin, nach Berlin
Sie hat zwei Zimmer in Mitte zur Miete
Und sagt, dass sie sich sofort ins Viertel verliebte
Dort will sie´s endlich schaffen Fuss zu fassen
Und als Darstellerin Karriere machen
Also wird sie jetzt nach Berlin ziehen
Ganz alleine und ohne Freunde
Nach Berlin
Also wird sie jetzt nach Berlin ziehen
Ganz alleine und ohne Freunde
Nach Berlin
Aber eigentlich verlässt sie mich
Richtet ihr Leben ganz arrogant nach sich
Ich glaub nicht das es richtig ist
Doch sie meint dass es wichtig ist
Dass sie mich vergisst
Also soll sie doch nach Berlin ziehen
Ganz alleine und ohne Freunde
Nach Berlin
Also soll sie doch nach Berlin ziehen
Ganz alleine und ohne Freunde
Nach Berlin, nach Berlin, nach Berlin
Nach Berlin, nach Berlin...
The song "Berlin" by Kim Frank is a story about a woman who has been to Berlin a few times and is now planning to move there for a year for her theater job. She is going alone and without any friends. She has rented two rooms in Mitte and immediately fell in love with the neighborhood. Her plan is to establish herself and pursue her acting career. The singer seems to be someone who is close to the woman and is feeling left behind because she is leaving him behind without a second thought.
The lyrics reflect the woman's determination to succeed and achieve her dreams, even if that means leaving behind the people she cares about. The singer feels abandoned and hurt by her decision to prioritize her ambitions above their relationship. However, the woman believes that she must leave to move forward and forget about the people from her past.
Overall, the song portrays the struggles and sacrifices that come with pursuing one's dreams, as well as the pain of leaving loved ones behind.
Line by Line Meaning
Sie war ja schon ´n paar Mal da
She has been to Berlin a few times before
Lang will sie nicht bleiben, vielleicht´n Jahr
She doesn't plan on staying long, maybe a year
Sie hat´n Angagement am Theater
She has a job at a theater
Danach sieht sie weiter
After that, she will see what happens next
Also wird sie jetzt nach Berlin ziehen
So, she is going to move to Berlin now
Ganz alleine und ohne Freunde
Completely alone and without friends
Sie hat zwei Zimmer in Mitte zur Miete
She rented two rooms in Mitte
Und sagt, dass sie sich sofort ins Viertel verliebte
She says she immediately fell in love with the neighborhood
Dort will sie´s endlich schaffen Fuss zu fassen
She wants to finally establish herself there
Und als Darstellerin Karriere machen
And make a career as an actress
Aber eigentlich verlässt sie mich
But she is actually leaving me
Richtet ihr Leben ganz arrogant nach sich
She's arrogantly directing her life around herself
Ich glaub nicht das es richtig ist
I don't think it's right
Doch sie meint dass es wichtig ist
But she thinks it's important
Dass sie mich vergisst
To forget about me
Also soll sie doch nach Berlin ziehen
So she should just move to Berlin
Nach Berlin, nach Berlin, nach Berlin
To Berlin, to Berlin, to Berlin
Writer(s): Kim Alexander Frank, Robin Grubert
Contributed by Lily T. Suggest a correction in the comments below.
@user-sunny1307
Bin wegen der neuen Doku hier. Ein Meisterwerk ❤
@TINCONorg
isso!
@muhammet.e7
Ein sehr reflektierter und ehrlicher Mensch, der ein schönes Ziel verfolgt. Ich hoffe, dass der 3. Akt seines Lebens, glücklich endet. ;)
@he8cr5ti1
Danke für diesen Vortrag!
Dies ist ein gutes Beispiel für die Nutzung der Plattform, mit welcher alte Lernstrukturen aufgebrochen und Inhalte einem großen Publikum zur Verfügung gestellt werden können.
Der Vortrag ist sehr gut Strukturiert und durch die konkreten Beispiele sehr praxisnah (, im Kontrast zur rein theoretischen Erschließung einer Thematik).
Ich habe viel gelernt! Dankeschön!
@lennartstahl4460
Irgendwie schade, dass er da so was gutes mit viel Mühe gemacht hat und dann sitzen da so wenig Leute
@user-sunny1307
Schau dir die neue Doku an. Ich hoffe diesmal bekommt er die Anerkennung. Ein Meisterwerk.
@paddawan_
Sehr anschaulich und unterhaltsam erzählt, gefällt mir
@TINCONorg
das freut uns, dass es dir gefällt! Kim ist einfach super
@rastafariinsidedude9809
Hallo Kim,
ich mag Dich,als Type,seit "Echt" damals sehr.Bin ja laut Kalender auch schon 41,5 aber natürlich optisch noch Wahnsinnig jung ;).Ich wünsche Dir auch weiterhin alles erdenklich Gute und ich sehe rein gar nichts,worüber man sich bei Dir den Kopf zerbrechen müßte ;) Alles absolut in Ordnung so wie es ist.Herzliche Grüße Tino und Danke für alles von Dir von Anfang an bis hierhin.Tschaui
@user-sunny1307
Neue Doku schon gesehen?