Starry Night
Kim Jong Seo Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

오랜뒤에 그냥 그런대로 나조차 잊었던 긴 이별 그후
이런 나의 그 외로움 끝에 다가오는 그대 천천히
왠지 아직은 두려움뿐이야 나 많이 그댈 좋아하지만
이런 불안함 따뜻한 미소로 조용히 감싸 안아준 그대

Starry Night! Shinning Bright!
다시 깨어 살아 있는 듯한 이 기분
아직 난 조금 자신없지만
이미 내안에 들어온 그대

이밤 그대 그리울 뿐이야
내일 또 그대를 만나겠지만
이젠 하루가 너무 짧기만해
그대가 내게 온 그 이후로
오늘 이렇게 아름다운 이 밤
지금껏 아껴온 말 사랑해

Starry Night! Shinning Bright!
다시 깨어 살아 있는 듯한 이 기분
아직 난 조금 자신없지만
이미 내안에 들어온 그대

아픈 이별후에 내게온 사랑 두려웁지만
지금 이순간 그대와 영원히

Starry Night! Shinning Bright!
다시 깨어 살아 있는 듯한 이 기분
아직 난 조금 자신없지만




이미 내안에 들어온 그대
이미 내안에 들어온 그대

Overall Meaning

The song "Starry Night" by Kim Jong Seo is a romantic and melancholic ballad that talks about a long and painful separation that finally ends with a heartwarming reunion. The singer expresses his loneliness and insecurity after the breakup, but anticipates the arrival of his loved one, whom he likes very much, with a mixture of fear and hope. He describes how she embraces him with a warm smile that soothes his anxiety and fills him with joy. The title "Starry Night" symbolizes the beauty and mystery of the night sky that reflects the intensity of their emotions and the depth of their bond.


One of the interesting facts about "Starry Night" is that it was released in 1990 and became an instant hit in Korea, topping the charts for many weeks. The song was written by a famous lyricist named Kim Kwang Jin, who also composed several other popular songs in Korea. The melody and arrangement of "Starry Night" were created by music producer Jang Hyeok, who infused the song with a rich and dramatic orchestration that enhances the emotional impact of the lyrics.


Another interesting fact is that Kim Jong Seo, the singer of "Starry Night", was a former member of the rock band Boohwal, which was known for its progressive and experimental style. However, Kim's solo career focused more on sentimental ballads that showcased his smooth and powerful voice. He became one of the most iconic singers of the 90s in Korea and continued to release albums and perform concerts for several decades.


Line by Line Meaning

오랜뒤에 그냥 그런대로 나조차 잊었던 긴 이별 그후
After a long time, even I had forgotten about the long separation that happened so naturally.


이런 나의 그 외로움 끝에 다가오는 그대 천천히
You slowly approach me at the end of this lonely journey of mine.


왠지 아직은 두려움뿐이야 나 많이 그댈 좋아하지만
I'm still scared even though I like you a lot.


이런 불안함 따뜻한 미소로 조용히 감싸 안아준 그대
You gently wrap me in a warm smile to ease this uneasiness.


Starry Night! Shinning Bright!
A starry night shining bright brings a newfound sense of happiness.


다시 깨어 살아 있는 듯한 이 기분
It feels like awakening and living again.


아직 난 조금 자신없지만
I still lack self-confidence.


이미 내안에 들어온 그대
But you are already inside of me.


이밤 그대 그리울 뿐이야
I just miss you on this night.


내일 또 그대를 만나겠지만
I'll see you again tomorrow.


이젠 하루가 너무 짧기만해
Now, one day feels too short.


그대가 내게 온 그 이후로
Ever since you came into my life.


오늘 이렇게 아름다운 이 밤
This beautiful night today.


지금껏 아껴온 말 사랑해
The words I have cherished all along, I love you.


아픈 이별후에 내게온 사랑 두려웁지만
The love that came to me after a painful separation is scary, but...


지금 이순간 그대와 영원히
...at this moment, I am with you forever.


이미 내안에 들어온 그대
Because you are already inside of me.




Contributed by Riley W. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@eraserny

오랜뒤에
그냥 이런대로
나 조차 잊었던
긴 이별 그후
이런 나의
그 외로움끝에
다가오는 그대
천천히 (천천히)
왠지 아직은
두려움 뿐이야
나 많이 그댈
좋아하지만~
이런 불안함
따뜻한 미소로
조용히
감싸안아준 그대
Starry night
shinning bright
다시 깨어
살아있는 듯한 이 기분
아직 난
조금 자신없지만
이미 내 안에
들어온 그대
이밤 그대
그리울뿐이야
내일 또 그대를
만나겠지만
이젠 하루가
너무 짧기만해
그대가 내게온
그 이후로~
오늘 이렇게
아름다운 이밤
지금껏 아껴온 말
사랑해
Starry night
shinning bright
다시 깨어
살아있는 듯한 이 기분
아직 난
조금 자신없지만
이미 내 안에
들어온 그대
아픈 이별후에
내게 온 사랑
두려웁지만 지금
이 순간 그대와 영원히
Starry night
shinning bright
다시 깨어
살아있는 듯한 이 기분
아직 난
조금 자신없지만
이미 내 안에
들어온 그대
이미 내 안에
들어온 그대



@userjewelll

Lyrics translation :
오랜뒤에 그냥 그런대로
(After a long time just like that)
나조차 잊었던 긴 이별 그후
(After long separation that even I forgot)

이런 나의 그 외로움 끝에 다가오는 그대 천천히
(At the end of my loneliness, you slowly approach me)
왠지 아직은 두려움뿐이야 나 많이 그댈 좋아하지만
(For some reason, I'm still afraid but I like you a lot)
이런 불안함 따뜻한 미소로 조용히 감싸 안아준 그대
(In this anxiety, you quietly hug me with warm smile)

Starry Night! Shinning Bright!
다시 깨어 살아 있는 듯한 이 기분
(I feel like I'm alive again)

아직 난 조금 자신없지만
(I'm still a little insecure)
이미 내안에 들어온 그대
(But, you have already come into me)
이밤 그대 그리울 뿐이야
(Tonight I miss you)
내일 또 그대를 만나겠지만
(But however I'll see you again tomorrow)
이젠 하루가 너무 짧기만해
(Now, The day is too short)
그대가 내게 온 그 이후로
(since you came to me)
오늘 이렇게 아름다운 이 밤
(Tonight is such a beautiful night)
지금껏 아껴온 말 사랑해
(I love what you have been saying)

Starry Night! Shinning Bright!
다시 깨어 살아 있는 듯한 이 기분
(I feel like I'm alive again)
아직 난 조금 자신없지만
(I'm still a little insecure)
이미 내안에 들어온 그대
(But, you have already come into me)

아픈 이별후에 내게온 사랑 두려웁지만
(I'm afraid of the love that come to me after a painful breakup)
지금 이순간 그대와 영원히
(But, now, at this moment, I want to be forever with you)

Starry Night! Shinning Bright!
다시 깨어 살아 있는 듯한 이 기분
(I feel like I'm alive again)
아직 난 조금 자신없지만
(I'm still a little insecure)
이미 내안에 들어온 그대
(But, you have already come into me)
이미 내안에 들어온 그대
(But, you have already come into me)



All comments from YouTube:

@detectivekatsumoto

김종서 노래 중에서 제일 좋아하는 노래.. 나 고2때 나온걸로 기억하는데..
그때도 케이블 tv에서 뮤직비디오 많이 틀어줘서 보고 흥얼거렸던 기억난다 ㅋㅋ
방에서 공부하다가 갑자기 노래가 생각나서 집에 아무도 없을때 거실로 나와 크게 스때리 나잇! 샤이닝 브라잇! 다시 깨어 살아있는 듯한 이 기분~
하면서 뮤비 속 김종서씨처럼 턴 돌고 오도방정 추다가 갑자기 도어락 삑삑소리가 나더니 부모님 오시는거 같아서 잽싸게
방으로 돌아가서 공부하고 있던 척.. 했던 기억 나네 ㅋㅋ

@user-rq3on7fp6q

김종서씨 정말 가수중의 가수이죠...노래다조아요

@user-dh9vy5wc8e

2003 겨울인지 2004 초 인지 기억이 가물가물 하지만
그 당시 내 최애곡 중 하나임
더불어 김경호의 오아시스 클레오의 샤르르 해이의 une dance

@maurisio73

이노래가 왜 안떳을까

@khk5148

별이 빛나는 밤이 제목인데,촉촉한 봄비 느낌이 나네요.가슴이 설레이네요!좋은 노래~

@eraserny

오랜뒤에
그냥 이런대로
나 조차 잊었던
긴 이별 그후
이런 나의
그 외로움끝에
다가오는 그대
천천히 (천천히)
왠지 아직은
두려움 뿐이야
나 많이 그댈
좋아하지만~
이런 불안함
따뜻한 미소로
조용히
감싸안아준 그대
Starry night
shinning bright
다시 깨어
살아있는 듯한 이 기분
아직 난
조금 자신없지만
이미 내 안에
들어온 그대
이밤 그대
그리울뿐이야
내일 또 그대를
만나겠지만
이젠 하루가
너무 짧기만해
그대가 내게온
그 이후로~
오늘 이렇게
아름다운 이밤
지금껏 아껴온 말
사랑해
Starry night
shinning bright
다시 깨어
살아있는 듯한 이 기분
아직 난
조금 자신없지만
이미 내 안에
들어온 그대
아픈 이별후에
내게 온 사랑
두려웁지만 지금
이 순간 그대와 영원히
Starry night
shinning bright
다시 깨어
살아있는 듯한 이 기분
아직 난
조금 자신없지만
이미 내 안에
들어온 그대
이미 내 안에
들어온 그대

@tk3767

I love this song, I got to know it in this week. Great song, wonderful singer he is.

@user-oq3hx5if6p

킬링보이스 듣다가 완곡 듣고 싶어 왔습니다 ㅜㅜ 진짜 노래 넘 좋아요. 역시 레전드 종서형!

@MrHongsangjin

김종서가 가수중에서 최고

@user-mr8gj7pl9t

좋아했던18번곡

More Comments

More Versions