Tu y Yo
Kinder Malo Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Nunca te fíes de mí, no tengo corazón
Robo lo que no tengo...
Por eso tengo que robarte el corazón
Y ahora que ya lo tengo...
Voy a romperlo a trozos, soy tu maldición
Tú y yo, nos encontramos así de repente
Eso es lo que me cuenta a mí la gente
(Yo me quedé inconsciente)
Tú y yo, nos encontramos así de repente
No fue amor, fue como en un accidente
Eso es lo que me cuenta a mí la gente
(Yo me quedé inconsciente)
Y si vienes esta noche, conmigo vas a morir
Gritarás ayuda pero nadie va venir
Suplicarás que pare pero voy a seguir
Jugando con lo nuestro aunque eso te pueda herir
Y si vienes esta noche, conmigo vas a morir
Gritarás ayuda pero nadie va venir
Suplicarás que pare pero voy a seguir
Jugando con lo nuestro aunque eso te pueda herir
Porque tú solo quieres estar conmigo
Porque sabes que lo malo es divertido
Y yo soy lo peor, y no sé, a lo mejor
Nos veamos esta noche y nos matemo' los dos
No sé si es lo mejor, puede que sea un error
Pero cuando estoy contigo yo me siento el mejor
Tú y yo, nos encontramos así de repente
No fue amor, fue como en un accidente
Eso es lo que me cuenta a mí la gente
(Yo me quedé inconsciente)
Tú y yo, nos encontramos así de repente
No fue amor, fue como en un accidente
Eso es lo que me cuenta a mí la gente
(Yo me quedé inconsciente)
No pudiste cambiarme, no hubo solución
Nunca te fíes de mí, no tengo corazón
Robo lo que no tengo...
Por eso tengo que robarte el corazón
(Tú y yo, nos encontramos así de repente)
(No fue amor, fue como en un accidente)
(Eso es lo que me cuenta a mí la gente)
(Yo me quedé inconsciente)
The lyrics to Kinder Malo's song Tú y Yo describe a relationship between two people who are drawn to each other for their negative qualities. The singer acknowledges that they are not capable of change and that they have no heart. They admit to stealing what they do not have, including the heart of their partner. The singer seems to relish in their own destructive tendencies, saying that they will break their partner's heart into pieces.
The chorus describes how the two individuals met suddenly without any intention of forming a loving relationship. Instead, their connection was like an accident. The singer admits that this is what they have heard from other people, even though they were unconscious at the time. The second verse takes a more sinister turn, with the singer telling their partner that if they come to see them, they will die. They will scream for help, but no one would come, and the singer would continue to hurt them.
The bridge highlights the twisted nature of the relationship, with both partners acknowledging that they are drawn to each other because they represent the worst qualities in themselves. They seem to relish the idea of causing harm to each other or even dying together.
Overall, Tú y Yo highlights the darker side of infatuation and the idea that some relationships can be born out of destruction and chaos.
Line by Line Meaning
No pudiste cambiarme, no hubo solución
You couldn't change me, there was no solution
Nunca te fíes de mí, no tengo corazón
Never trust me, I have no heart
Robo lo que no tengo...
I steal what I don't have...
Por eso tengo que robarte el corazón
That's why I have to steal your heart
Y ahora que ya lo tengo...
And now that I have it...
Voy a romperlo a trozos, soy tu maldición
I'm going to break it into pieces, I'm your curse
Tú y yo, nos encontramos así de repente
You and I, we met suddenly
No fue amor, fue como en un accidente
It wasn't love, it was like an accident
Eso es lo que me cuenta a mí la gente
That's what people tell me
(Yo me quedé inconsciente)
(I was unconscious)
Y si vienes esta noche, conmigo vas a morir
And if you come tonight, you're going to die with me
Gritarás ayuda pero nadie va venir
You'll scream for help, but no one will come
Suplicarás que pare pero voy a seguir
You'll beg me to stop but I'll keep going
Jugando con lo nuestro aunque eso te pueda herir
Playing with what we have, even if it hurts you
Porque tú solo quieres estar conmigo
Because you just want to be with me
Porque sabes que lo malo es divertido
Because you know that bad is fun
Y yo soy lo peor, y no sé, a lo mejor
And I'm the worst, and I don't know, maybe
Nos veamos esta noche y nos matemo' los dos
We'll see each other tonight and we'll both die
No sé si es lo mejor, puede que sea un error
I don't know if it's the best, it might be a mistake
Pero cuando estoy contigo yo me siento el mejor
But when I'm with you, I feel like the best
Contributed by Caroline C. Suggest a correction in the comments below.