Sin Ti
King Chang Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Es que no puedo olvidar
Vida mia ayudame
Sin ti no puedo vivir más
Y sigo asi, sin tu amor
Y sigo asi,
es que mi vida sin Ti...
No puedo vivir!
Cuz baby you're so tough, so tough, so tough
I have to get on my knees & pray
Oh baby it's not enough, enough, oh baby it's not enough
I have to get on my knees & pray
Todo quedo en el ayer
lagrimas en nuestro altar
tu eres mi alma gemela
Sin ti no puedo respirar
Y sigo asi, sin tu olor y sigo asi,
Es que mi vida sin ti!
No puedo vivir no.
I have to get on my knees & pray
Cuz baby you're so tough, so tough, cuz baby you're so tough
I have to get on my knees & pray
Oh baby I and I pray
Me pray for another chance with you me pray
Oh God let this pain go away
Dime porque nuestro amor tuvo que terminar
Por que nuestro ego nos logró dominar
Acabando con todo lo que fué nuestro altar
Tú eres me alma gemela y no te voy olvidar
Y rezo pa' que en la otra vida
nos volvamos a encontrar
Oh baby I & I pray
Y sigo asi...
Come rock steady debe doo va day
Ya me tengo que ir
Y no me que quiero alejar
Ay, vida mia ayudame
Sin ti no quiero vivir más
Y sigo asi
Sin tu olor
Y sigo asi
No lo puedo evitar
Ayudame
No te puedo olvidar
Es que sin ti...
No puedo vivir más
The lyrics to King Changó's song Sin Ti describe the desperation and heartbreak of a lover who has been unable to move on from a past relationship. The opening lines express the pain of not being able to eat or forget the past. The singer begs for help, acknowledging that they cannot live without their former partner. The chorus emphasizes the agony of living without the love they once had, and how it has become unbearable for the singer. The second verse speaks of a shared history and the beauty of the relationship that has been lost. The singer again pleads for help and prays for another chance to be with their soulmate.
The addition of Jamaican patois in the bridge brings a fresh and unique element to the song. It reinforces the desperation and longing for reconciliation with the lost love. The chorus repeats once more, but this time with the singer acknowledging that their love is tough and requires divine intervention to be regained. The song ends with a final plea for help and an admission that living without the lost love is impossible.
King Changó's Sin Ti is a powerful ballad that speaks to the heartbreak and longing for lost love. The singer's passionate delivery, combined with the song's catchy chorus and unique blend of musical styles, make it a standout track. The song's emotional resonance has made it a fan favorite over the years, and its popularity shows no signs of diminishing.
Line by Line Meaning
Ya no puedo ni comer
I am unable to eat anymore
Es que no puedo olvidar
I cannot forget
Vida mia ayudame
Help me, my love
Sin ti no puedo vivir más
I cannot live without you anymore
Y sigo asi, sin tu amor
And I am like this, without your love
Y sigo asi,
And I am like this,
es que mi vida sin Ti...
because my life without you...
No puedo vivir!
I cannot live!
Cuz baby you're so tough, so tough, so tough
Because, my baby, you are so tough, so strong
I have to get on my knees & pray
I have to kneel and pray
Oh baby it's not enough, enough, oh baby it's not enough
Oh my love, it's not enough, it's not sufficient
Todo quedo en el ayer
Everything remained in the past
lagrimas en nuestro altar
Tears on our altar
tu eres mi alma gemela
You are my soulmate
Sin ti no puedo respirar
I cannot breathe without you
Y sigo asi, sin tu olor
And I am like this, without your scent
Es que mi vida sin ti!
Because my life without you!
No puedo vivir no.
I can not live, no.
I have to get on my knees & pray
I have to kneel and pray
Cuz baby you're so tough, so tough, cuz baby you're so tough
Because, my baby, you are so tough, so strong
Oh baby I and I pray
Oh my love, I pray
Me pray for another chance with you me pray
I pray for another chance with you
Oh God let this pain go away
Oh God, let this pain go away
Dime porque nuestro amor tuvo que terminar
Tell me why our love had to end
Por que nuestro ego nos logró dominar
Why did our ego manage to dominate us
Acabando con todo lo que fué nuestro altar
Ending everything that was our altar
Tú eres me alma gemela y no te voy olvidar
You are my soulmate and I will not forget you
Y rezo pa' que en la otra vida
And I pray that in the other life
nos volvamos a encontrar
we will meet again
Come rock steady debe doo va day
Come rock steady this way
Ya me tengo que ir
I have to go now
Y no me que quiero alejar
And I do not want to stay apart
Ay, vida mia ayudame
Oh, my love, help me
Sin ti no quiero vivir más
I do not want to live without you anymore
Y sigo asi
And I am like this
Sin tu olor
Without your scent
Y sigo asi
And I am like this
No lo puedo evitar
I cannot help it
Ayudame
Help me
No te puedo olvidar
I cannot forget you
Es que sin ti...
Because without you...
No puedo vivir más
I cannot live anymore
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: JOSE ANDRES BLANCO, LUIS BLANCO AYBAR
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@spoileralert9929
Ya no puedo ni comer
Es que no puedo olvidar
Vida mia ayudame
Sin ti no puedo vivir más
Y sigo asi, sin tu amor
Y sigo asi,
es que mi vida sin Ti...
No puedo vivir!
Cuz baby you're so tough, so tough, so tough
I have to get on my knees & pray
Oh baby it's not enough, enough, oh baby it's not enough
I have to get on my knees & pray
Todo quedo en el ayer
lagrimas en nuestro altar
tu eres mi alma gemela
Sin ti no puedo respirar
Y sigo asi, sin tu olor y sigo asi,
Es que mi vida sin ti!
No puedo vivir no.
I have to get on my knees & pray
Cuz baby you're so tough, so tough, cuz baby you're so tough
I have to get on my knees & pray
Oh baby I and I pray
Me pray for another chance with you me pray
Oh God let this pain go away
Dime porque nuestro amor tuvo que terminar
Por que nuestro ego nos logró dominar
Acabando con todo lo que fué nuestro altar
Tú eres me alma gemela y no te voy olvidar
Y rezo pa' que en la otra vida
nos volvamos a encontrar
Oh baby I & I pray
Y sigo asi...
Come rock steady debe doo va day
Ya me tengo que ir
Y no me que quiero alejar
Ay, vida mia ayudame
Sin ti no quiero vivir más
Y sigo asi
Sin tu olor
Y sigo asi
No lo puedo evitar
Ayudame
No te puedo olvidar
Es que sin ti...
No puedo vivir más
@deaquinocesarjasso
Esas canciones que escuchas una vez y se quedan contigo toda la vida
Desde que era niño hasta ahora que tengo 28 años, que hermosa canción
@monsezhang9207
Soy, esta canción la escuché cuando tenía, tal vez unos ocho o nueve años, ahora tengo veinticuatro y se siente esa nostalgia.
@yaritito1661
Mi Blanquito men 😢 que nota esa canción, tantos recuerdos de mi Venezuela y esas idas a la playa con estas canciones, todo quedó en el ayer 😢
@Fidozo15
Al fin consigo la versión original de esta canción!
@guiomarflores524
Que tristeza hoy falleciste Blanquito... Nunca olvidare esta musica, formo parte de mi juventud y hoy son bellos recuerdos. 16/11/17
@IdeaInconclusa
:(
@Fernando_Jimenez2
El vive 🕯️
@andrevela4696
Tremenda rolita. Sonando en Perú. Tantos familiares y amigos venezolanos maravillosos. Hermosa tierra del Caribe, cuna de grandes artistas, todos dignos representantes de la música latina. ¡¡¡Aguante Venezuela!!!
@alexsanderjoseabad1722
Quien no extraña esa venezuela de cuando estaban de moda estas musicas🇻🇪
@MusicMixVzla
Un clásico inmortalizado en todos las venezolanas y los venezolanos que vivimos la gran época de los 2000s