Do You Hear What I Hear?
Kingdom Heirs Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
nan jigeumdo ireohge usjanhayo
nan mos ijeul tenikka naman gieoghamyeon doenikka
ijji anheulgeyo useobwayo
hwanhage useoyo nan gamsahal ppunijyo
geudaewaui chueogi issjanhayo
kkog sumgyeodueossdaga honja kkeonaebomyeon doenikka
maeumeuroman nan geu dael humchigo
maeumeuroman nan geudael aneulgeyo
geugeoseuro dwaeyo na ttaemune apeuji mayo
nungilman budijchyeodo nan nunmul nayo
sigani ssahigo sarangdo gireojimyeon
miul ttae isseul tende dahaengijyo
dajeonghaessdeon geudaeman nareul anajudeon geu nalman
nan gieog hal teni johjanhayo
maeumeuroman nan geudael humchigo
maeumeuroman nan geudael aneulgeyo
geugeoseuro dwaeyo na ttaemune apeuji mayo
nungilman budijchyeodo nan nunmul nayo
hogsi uyeoncheoreom tto majuchindaedo moreun cheog nareul jinachyeogaseyo
simjangi jjijeojideus gaseumeun ulgessjiman
seuchideus jamsi geudael bol su issge
maeumeuroman nan geudael tamnaego
maeumeuroman nan ib majchumyeon dwaeyo
mianhaji mayo eochapi da nae mogsingeolyo
saranghaedo mianhaehaedo nan gatayo
The lyrics to the Kingdom Heirs song "Do You Hear What I Hear?" are about the power of memories and the strength of love. The singer assures someone that they will always remember them, even if they are no longer together. The lyrics also explore the pain of losing someone and the hope that they will see each other again. The singer admits that they are still in pain, but they find comfort in the fact that they can still remember their loved one.
Throughout the song, the singer repeats the phrase "maeumeuroman," which means "with all my heart." This emphasizes the depth of the singer's emotions and their commitment to remembering their loved one. The lyrics also mention the passing of time and how it can make the pain of losing someone easier to bear. However, the memory of their loved one still brings the singer to tears.
Overall, the lyrics of "Do You Hear What I Hear?" convey a deep sense of love, longing, and nostalgia. The singer's heartfelt words encourage listeners to hold onto the memories of those they have lost and to cherish the moments they have with the people they love.
Line by Line Meaning
hwanhage useoyo nan geogjeonghaji mayo
I am trying to be cheerful, don't worry about me
nan jigeumdo ireohge usjanhayo
I am still smiling despite my troubles
nan mos ijeul tenikka naman gieoghamyeon doenikka
I won't forget anything, because remembering is all I have left
ijji anheulgeyo useobwayo
I won't forget to smile
hwanhage useoyo nan gamsahal ppunijyo
I am trying to be cheerful, but I am only thankful
geudaewaui chueogi issjanhayo
I still have memories of you
kkog sumgyeodueossdaga honja kkeonaebomyeon doenikka
I cried alone, holding back my tears
bogopeul ttaen himi doel geoeyo
I will feel better when I see you again
maeumeuroman nan geu dael humchigo
I embrace you with my heart
maeumeuroman nan geudael aneulgeyo
I miss you with my heart
geugeoseuro dwaeyo na ttaemune apeuji mayo
That's how I feel, so please don't hurt me
nungilman budijchyeodo nan nunmul nayo
Even though I wipe away my tears, I still cry
sigani ssahigo sarangdo gireojimyeon
Time passes and love fades
miul ttae isseul tende dahaengijyo
It's hard to believe it will end
dajeonghaessdeon geudaeman nareul anajudeon geu nalman
The day when you embraced me and understood me perfectly
nan gieog hal teni johjanhayo
I am happy to remember it
hogsi uyeoncheoreom tto majuchindaedo moreun cheog nareul jinachyeogaseyo
Even if you pass by like a stranger, please don't forget me
simjangi jjijeojideus gaseumeun ulgessjiman
My heart will ache and my chest will hurt
seuchideus jamsi geudael bol su issge
Just for a moment, I want to see you again
maeumeuroman nan geudael tamnaego
I long for you with my heart
maeumeuroman nan ib majchumyeon dwaeyo
I will dance with my heart
mianhaji mayo eochapi da nae mogsingeolyo
I am sorry, but my heart is everything to me
saranghaedo mianhaehaedo nan gatayo
Whether I love or apologize, I am still the same
Writer(s): Gloria Shayne, Noel Regney
Contributed by Madison B. Suggest a correction in the comments below.