Favela
Klay BBJ Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
كتيبة كيفي ما تصنعش
قل لي تراپي ولا ترعش
شبيك اشتقتني يا عم
تعاديني ما تمنعش
كريارك تهزوا في نعش
برا من الوزارة تمعش
ومن بعد خلص لحم
ثنيتكم موش كي ثنيتي
أنا عليكم عالي حيطي
وريقة ستيلو وحيدة كيتي
ومن هنا يبدأ العرض
يا دولة ما لك قسيتي
حبستيني في الضيق حطيتي
شويتي لي ميمتي بكيتي
فلذا سبانك فرض
شڨيت طريقي طوالي والله ما على بالي دبة، دبة على الجمر
ملاك ومانيش كاري نعمل اللي يحلا لي نحارب في عريبة بڨر
فيهم اللي نوى لي الشر وفيهم اللي كلى ونكر
وفيهم اللي يقول لك إنت صاحبي الغول ومن بعد يبيعك ع التمر
وأنا في هذايا الكله عايش وحدي جايم أوڨر
لاني كرزة ولاني خايف على فلوسي اللي في الكوفر
عندي موزيكا في كوڨر مجتمع في مخه بوڨر
أولاده موتا بالشر ومعدي مع صاحبته لوفر
آه يا شعب ياسر عبيط
ڨداش سكت وعديت
تي ڨداش عانيت سوفريت وحقك جملة ما لڨيت
آه يا دولة ملاقيط
عبادك بايتة تحت الحيط
البوماي للأزل عقدة لأبناء التيت
مونتال زبالة يحبوا القوالة
الكلها بالماسك ملّة شقلالة
حكمونا عقارب موش في المنڨالة
حومنا ما تقرب شانعة فاڨيلا
مونتال زبالة يحبوا القوالة
الكلها بالماسك ملّة شقلالة
حكمونا عقارب موش في المنڨالة
حومنا ما تقرب شانعة فاڨيلا
هذا راپ القبيلة والعرج
ديما طول وما نوخرش
ولد حوم ومتخرج
من زناڨي باب جديد
بوكسور قديم وعندي كرش
غير رد بالك ما تتغرش
ناكلك وذنك كي طايزن
نعملها مع أولي فيت
هوني سيستام التخويف
يحب صبعنا تحت الزرصة
نسانا تتشد بالسيف
وشعبنا نوابه خرصة
ندڨ وحيدة في الخفيف
يا دولة نوصل هوني ونرجع
باش نعمل لك قد ما عملت البيارن للبرصا
نمشي دبة، دبة الكلها تجري وحد ما فاتني
كليت الصوشي كليت الصبة كليت الحجر وشي ما كادني
عكس الدنيا قوة زادني أنا نسيتها موش نساتني
مانيش كي اللي خانته صاحبته يغني داتني السكرة داتني
ويا داتني السكرة داتني
ويا داتني السكرة داتني
مونتال زبالة يحبوا القوالة
الكلها بالماسك ملّة شقلالة
حكمونا عقارب موش في المنڨالة
حومنا ما تقرب شانعة فاڨيلا
مونتال زبالة يحبوا القوالة
الكلها بالماسك ملّة شقلالة
حكمونا عقارب موش في المنڨالة
حومنا ما تقرب شانعة فاڨيلا
لا، لا، لا، لا، لا
لا، لا، لا، لا، لا
لا، لا، لا، لا، لا
لا، لا، لا، لا، لا
لا، لا، لا، لا، لا
لا، لا، لا، لا، لا
لا، لا، لا، لا، لا
لا، لا، لا، لا، لا
The lyrics of Klay BBJ's song "Favela" (الفلاحة) delve into the struggles and challenges faced by the artist and the people living in impoverished neighborhoods. The song portrays the artist's frustration and anger towards societal inequality, corruption, and the harsh living conditions in these areas.
The opening lines of the song express the artist's disappointment with those who don't listen or understand the reality of their situation. He criticizes those who turn a blind eye to the struggles of the marginalized and oppressed, asking them whether they feel any empathy or compassion. The artist also confronts those who pretend to be supportive but secretly harbor ill intentions, betraying the trust of others.
Throughout the song, Klay BBJ highlights the harsh realities of life in these neighborhoods, rife with crime, poverty, and exploitation. He criticizes the government for neglecting these areas and failing to provide essential services and support. The lyrics also touch upon the artist's personal struggles, showcasing his resilience and determination to rise above the challenges he faces.
Overall, "Favela" sheds light on the social and economic issues prevalent in marginalized communities, using powerful lyrics to convey the frustration, resilience, and hope of those living in these neighborhoods.
Line by Line Meaning
اللي كيفكم ما نسمعش
I don't listen to those who resemble you
كتيبة كيفي ما تصنعش
My squad doesn't fake it like yours
قل لي تراپي ولا ترعش
Tell me, are you scared or trembling?
شبيك اشتقتني يا عم
Hey man, have you missed me?
تعاديني ما تمنعش
You can't stop hating me
كريارك تهزوا في نعش
Your beliefs will shake in their coffins
برا من الوزارة تمعش
Stay away from the government, don't mess with it
ومن بعد خلص لحم
And afterwards, the meat is done
ثنيتكم موش كي ثنيتي
Your submission is not like mine
أنا عليكم عالي حيطي
I am above you, on my own wall
وريقة ستيلو وحيدة كيتي
A lonely pen is my only weapon
ومن هنا يبدأ العرض
And from here, the show begins
يا دولة ما لك قسيتي
Oh country, why have you been harsh?
حبستيني في الضيق حطيتي
You imprisoned me in narrowness
شويتي لي ميمتي بكيتي
You made me cry a little for my dreams
فلذا سبانك فرض
That's why I imposed myself
شڨيت طريقي طوالي والله ما على بالي دبة، دبة على الجمر
I've been walking my path, not caring about anything, like a continuous flame
ملاك ومانيش كاري نعمل اللي يحلا لي نحارب في عريبة بڨر
I'm not concerned about others, I do what pleases me while fighting in the midst of chaos
فيهم اللي نوى لي الشر وفيهم اللي كلى ونكر
Some intended harm to me, while others were deceitful and insincere
وفيهم اللي يقول لك إنت صاحبي الغول ومن بعد يبيعك ع التمر
And some will claim to be your friends, but then sell you out for dates
وأنا في هذايا الكله عايش وحدي جايم أوڨر
And I'm living in all of this alone, always pushing forward
لاني كرزة ولاني خايف على فلوسي اللي في الكوفر
Because I'm bold and not afraid for the money I have in my pocket
عندي موزيكا في كوڨر مجتمع في مخه بوڨر
I have music in my corner, a whole culture in his mind
أولاده موتا بالشر ومعدي مع صاحبته لوفر
His children died in evil deeds, and he passed by with his lover
آه يا شعب ياسر عبيط
Oh people, what a foolish nation
ڨداش سكت وعديت
How long will you stay silent and pass by?
تي ڨداش عانيت سوفريت وحقك جملة ما لڨيت
But how much have you suffered? Your rights have all been disregarded
آه يا دولة ملاقيط
Oh country, full of ignorant people
عبادك بايتة تحت الحيط
Your people are trapped beneath the wall
البوماي للأزل عقدة لأبناء التيت
My album is a knot that ties the descendants of the land
مونتال زبالة يحبوا القوالة
Montal garbage, they love to brag
الكلها بالماسك ملّة شقلالة
They all wear masks, full of hypocrisy
حكمونا عقارب موش في المنڨالة
They ruled over us like scorpions, not in the interest of the people
حومنا ما تقرب شانعة فاڨيلا
They surrounded us, don't approach the evil favela
لا، لا، لا، لا، لا
No, no, no, no, no
لا، لا، لا، لا، لا
No, no, no, no, no
لا، لا، لا، لا، لا
No, no, no, no, no
لا، لا، لا، لا، لا
No, no, no, no, no
لا، لا، لا، لا، لا
No, no, no, no, no
لا، لا، لا، لا، لا
No, no, no, no, no
لا، لا، لا، لا، لا
No, no, no, no, no
لا، لا، لا، لا، لا
No, no, no, no, no
Lyrics © Downtown Music Publishing
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
DiDou W
Lyrics 💥💯
ل كيفكم ما نسمعش.. كتيبة كيفي م تصنعش..
ڨلي t rapi ولا ترعش شبيك شتقتيني يا عم..
تعاديني ما تمنعش .. carrièreek تهزو في نعش..
برا مالوزارة تمعش مبعد خلص لحم..
ثنيتكم مش ك ثنيتي أنا عليكم عالي حيطي..وريقة ستيلو وحيدة كيتي و من هنا يبدا العرض..
يا دولة ماك خسيتي ..حبستيني في الضيڨ حطيتي.. شويتيلي ميمتي بكيتي.. ف لذا سبانك فرض.
شاڨ طريڨي طوالي.. والله ما علابالي
دبا دبا ع جمر ..
ملاك و مانيش كاري .. نعمل الي يحلالي
نحارب في عريبة بڨر.
فيهم الي نوالي الشر و فيهم الي كلا و نكر
و فيهم الي يقلك انتي صاحبي االغول و بعد يبيعك ع التمر
وأنا في هذايا الكل عايش وحدي game over
لاني كرزة ولاني خايف على فلوسي ل في االcoffre
عندي موزيكا في cover مجتمع في مخو pauvre
اولادو موتى بالشر و معدي مع صاحبتو ال offre
اه يا شعب ياسر عبيط ڨداش سكت و عديت..تي ڨداش عنيت و زفريت و حقي جملة ما لڨيت..
اه يا دولة ملاقيط عبادك بايتة تحت الحيط
البوماي للأزل عقدة لابناء التييت.
مونتال زبالة ....يحبو لقوالة
كلها بالماسك ملا شقلالة
حكمونا عقارب مش في المنڨالة
حومنا ما تقرب شانعة favela
×2
عل حق القبيلة و العرش ديما طول و ما نوخرش..
ولد حوم و متخرج من زناڨي باب جديد..
Boxeur
قديم و عندي كرش..و ردبالك ما تتغرش..
ناكلك وذانك كي tayson نعملها مع Holly feat..
هوني system التخويف يحب صبعنا تحت الزرسة.. نسانا تتشد بالسيف...
و شعبنا نوابو خرسة
دڨ وحيدة في الخفيف يا دولة نوصل هوني و نرجع...
بش نعملك قد ما عملت البايرن للبرصا
نمشي دبا دبا و كلها تجري و حد ما فاتني
كليت السوشي ..كليت الصبة..كليت الحجر و شيى ما كادني...
عكس الدنيا قوة زادني...أنا نسيتها مش نساتني.. موش كيما لخانتو صاحبتو و يغني
الداتني السكرا الداتني
مونتال زبالة يحبو لقوالة
كلها بالماسك ملا شقلالة
حكمونا عقارب مش في المنڨالة
حومنا ما تقرب شانعة favela
لا لا لا لا لا لا لا لا
لا لا لا. لا لا لا لا لا
Salem Monsieur
ملا شقلالا 💪💪💪
nebras nebras
Vidéo jdid 😂😂
mell. 5err.
يسلم عليك خنشور ١ههه
Walid Hafi
❤❤❤❤
Talbi Rayen
..
샤디아 목격
Une très belle chanson, bonne chance 🙌🙌🙌🇩🇿
Anair Denir de Chagas Arruda
Zika demais 👏👏👏👏
Fethallah Oudina
Le sang Klay les hommes tjrs à l'ancienne, courage
Haithem Ben Salem
أخبروه أنه مجرد فن، ليس عليه أن يتقنه لهذه الدرجة 🇹🇳❤💥
Dadi Mani
يعطيك الصحة klay ديما قوة 🇩🇿🇩🇿🇩🇿