Halbautomatik
Kollegah Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Ey, kumma Ey Ey Yeah

Ey du Hippie genießt, bei nem Waldlauf Botanik
Da spring Ich aus dem Dickicht, durchsieb per Halbautomatik
Deinen Head, bis er nem Salzspenderkopf gleicht
Mein Rap, wird von G's im Auto aufgedreht, wie'n Schalldämpfer vor'm Drive-By
(Schlampensohn) ey, Ich komm mit dunklen Gestalten
Plus Messer, um deine Gesichtszüge umzugestalten
Mache vom Rechten Ohr zum Linken nen Schnitt
Die Klinge schnitzt
Aus deiner Trauerkloßfresse, ein fettes Grinsegesicht
Und das ist abgefuckt, wie wenn du Nichtschwimmer bist
Auf einem sinkenden Schiff, mit ner Insel in Sicht
Und keine Rettungsboote da sind.
Abgefuckt wie wenn du zusiehst wie Ich deine Mom aus ihren Netzstrumpfhosen schlage
Ich ticke Testo Propionat an rumprollende Vollidioten
Die sich damit vollpumpen, wie Dolph Lundgren und Ronnie Coleman
Spendier' dir ne Line und du wirst cocainesüchtig
Tja das kommt davon, sowie O.J. Simpson

Das ist wie König gegen Hofnarr
Ölbild gegen Poster
Kollegah gegen den Rest der Szene
Ey, das ist wie Zelt gegen Wohnmobil
Gazellen gegen Krokodil
Der Rest der Szene gegen den Boss
Das ist wie Yacht gegen Ruderboot
Glock gegen Super Soaker
Kollegah gegen den Rest der Szene
Das ist wie Messer gegen Guillotine
Vespa gegen Limousine
Der Rest der Szene gegen den Boss

Das ist wie Kohlegrills gegen Küchen
Kollegah gegen den Rest ist wie Nobelvillen gegen Hütten
Wie Vogelspinnen gegen Mücken
Kid, Ey du hast Segelohren wie Joda
Ich der Länge nach ne lebensgroße Boa
Als Cocktätowierung, kid
Denn er ist voll erigiert so dick
Ich zück das Handy wenn deine Tochter ihn Deepthroat nimmt
Mach davon dann nen Videoclip
Und prompt avanciert das ding, zum erfolgreichen Kinofilm
Mit Oscarprämierungen, als wär Robert De Niro drin
Kid, Ich chill zu Hause und verlauf' mich stehts, trotz ausgeprägtem Orientierungssinn
Sodass Ich manchmal den Butler nach dem Ausgang fragen muss
Als ob ich bei nem Fußballspiel die zweite Halbzeit verpasst hab
(Schlampensohn), denn das Anwesen ist groß
Ey, Ich komm zu dir nach Hause, geh auf die Anwesenden los




Und benehme mich wie Hulk, mache jeden von ihnen kalt
Da wird keiner ausgelassen wie bei Feten ohne Alk

Overall Meaning

In Kollegah's song "Halbautomatik," the rapper uses powerful and violent language to describe his dominance over his competition. The opening lines of the verse describe a violent act of shooting someone in the head with a semi-automatic gun. The tone of the lyrics is aggressive and threatening, as he uses comparisons like turning someone's head into a salt shaker or slicing their face with a knife. He also boasts about his drug dealing activities, claiming that he gets rich off of selling testosterone to bodybuilders and cocaine to addicts.


Throughout the song, Kollegah presents himself as the ultimate King of the rap game, highlighting his superiority over his opponents. He compares himself to a king, while the rest of the rap scene is nothing but jokers or peasants. He uses metaphors to emphasize his position as a predator, such as comparing himself to a crocodile and his competition to helpless gazelles.


Overall, the song is a display of Kollegah's superiority, both musically and personally. He paints himself as a dominant figure in the rap game, capable of taking down anyone who tries to challenge him.


Line by Line Meaning

Ey du Hippie genießt, bei nem Waldlauf Botanik
Hey you hippie, enjoying nature with a run in the woods


Da spring Ich aus dem Dickicht, durchsieb per Halbautomatik Deinen Head, bis er nem Salzspenderkopf gleicht
Then I jump out of the bushes, shooting you with my semiautomatic, turning your head into a salt dispenser


Mein Rap, wird von G's im Auto aufgedreht, wie'n Schalldämpfer vor'm Drive-By (Schlampensohn) ey, Ich komm mit dunklen Gestalten
My rap gets cranked up by gangsters in their cars, like a silencer before a drive-by (you son of a bitch), hey, I come with dark characters


Plus Messer, um deine Gesichtszüge umzugestalten Mache vom Rechten Ohr zum Linken nen Schnitt Die Klinge schnitzt Aus deiner Trauerkloßfresse, ein fettes Grinsegesicht
Plus a knife to rearrange your facial features, making a cut from your right to your left ear, the blade carving a big grin out of your sad face


Und das ist abgefuckt, wie wenn du Nichtschwimmer bist Auf einem sinkenden Schiff, mit ner Insel in Sicht Und keine Rettungsboote da sind.
And that's fucked up, like when you can't swim, on a sinking ship with an island in sight and no lifeboats around.


Abgefuckt wie wenn du zusiehst wie Ich deine Mom aus ihren Netzstrumpfhosen schlage Ich ticke Testo Propionat an rumprollende Vollidioten Die sich damit vollpumpen, wie Dolph Lundgren und Ronnie Coleman Spender' dir ne Line und du wirst cocainesüchtig Tja das kommt davon, sowie O.J. Simpson
That's fucked up like watching me beat your mom out of her fishnet stockings. I deal Test Propionate to dumbasses who pump themselves up like Dolph Lundgren and Ronnie Coleman. Giving you a line and making you cocaine-addicted, it's just like what happened to O.J. Simpson.


Das ist wie König gegen Hofnarr Ölbild gegen Poster Kollegah gegen den Rest der Szene
It's like a king against a jester, an oil painting against a poster, Kollegah against the rest of the scene.


Ey, das ist wie Zelt gegen Wohnmobil Gazellen gegen Krokodil Der Rest der Szene gegen den Boss
Hey, it's like a tent against a RV, gazelles against crocodile, the rest of the scene against the boss.


Das ist wie Yacht gegen Ruderboot Glock gegen Super Soaker Kollegah gegen den Rest der Szene
It's like a yacht against a rowboat, a Glock against a Super Soaker, Kollegah against the rest of the scene.


Das ist wie Messer gegen Guillotine Vespa gegen Limousine Der Rest der Szene gegen den Boss
It's like a knife against a guillotine, a Vespa against a limousine, the rest of the scene against the boss.


Kid, Ey du hast Segelohren wie Joda Ich der Länge nach ne lebensgroße Boa Als Cocktätowierung, kid Denn er ist voll erigiert so dick
Hey kid, you have ears like Yoda, I have a life-size boa constrictor tattooed down my body, since it's fully erect it's really thick.


Ich zück das Handy wenn deine Tochter ihn Deepthroat nimmt Mach davon dann nen Videoclip Und prompt avanciert das ding, zum erfolgreichen Kinofilm Mit Oscarprämierungen, als wär Robert De Niro drin
I pull out my phone when your daughter starts giving him a deepthroat, make a video clip out of it and it becomes a successful movie, with Oscar awards like Robert De Niro was in it.


Kid, Ich chill zu Hause und verlauf' mich stehts, trotz ausgeprägtem Orientierungssinn Sodass Ich manchmal den Butler nach dem Ausgang fragen muss Als ob ich bei nem Fußballspiel die zweite Halbzeit verpasst hab
Hey kid, I chill at home but I always get lost, despite my good sense of direction, so I sometimes have to ask the butler for the way out, like I missed the second half of a football game.


(Schlampensohn), denn das Anwesen ist groß Ey, Ich komm zu dir nach Hause, geh auf die Anwesenden los Und benehme mich wie Hulk, mache jeden von ihnen kalt Da wird keiner ausgelassen wie bei Feten ohne Alk
(You son of a bitch), because the estate is big. Hey, I come to your house, attack everyone there, behave like Hulk, killing every one of them, not sparing anyone, just like parties without alcohol.




Contributed by Chloe L. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions