Morena
Konde Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Tão bonito como a luz dos teus olhos
E todo mundo quer saber
Se és de Angola, de Guiné ou Cabo verde
Quando tu passas a rebolar
Sorriso aberto que tá encantar
Tu és o meu par perfeito
Tesouro lindo do meu coração
Menina, tu és só linda
Morena, teu jeito é
Tão bonito como a luz dos teus olhos
E todo mundo quer saber
Se és de Angola, de Guiné ou Cabo verde
Quando tu passas a rebolar
Sorriso aberto que tá encantar
Tu és o meu par perfeito
Anjo na terra, estrela no ar
Tesouro lindo do meu coração
Menina, tu és só linda
Morena, teu jeito é
Tão bonito como a luz dos teus olhos
E todo mundo quer saber
Se és de Angola, de Guiné ou Cabo verde
Quando tu passas a rebolar
Sorriso aberto que tá encantar
Tu és o meu par perfeito
Anjo na terra, estrela no ar
Tesouro lindo do meu coração
Menina, tu és só linda
Morena, teu jeito é
Tão bonito como a luz dos teus olhos
Tu és o meu par perfeito
Menina, tu és só linda
E todo mundo quer saber
Tu és o meu par perfeito
Se és de Angola, de Guiné
Menina tu és só linda
Cabo verde, Moçambique
Tu és o meu par perfeito
E todo mundo quer saber
Menina, tu és só linda
São Tomé, Ilha de Príncipe
Tu és o meu par perfeito
Lailala, laiala
Menina, tu és só linda
Tu és o meu par perfeito
E todo mundo quer saber
Menina, tu és só linda
Menina, tu és só linda
The song "Morena" by Konde is a tribute to a beautiful woman with an alluring personality. The song begins with Konde admiring the woman's beauty, comparing it to the brightness of her eyes. Everyone whom she meets is curious about her origin and whether she is from Angola, Guinea, or Cape Verde. When she walks, her enchanting smile catches attention, and Konde portrays her as his perfect partner, an angel on earth, and a star in the sky. She is a treasure in his heart, and in his opinion, the most beautiful girl he has ever seen. Konde admires her gracefulness and acknowledges her power as a beautiful woman.
The song 'Morena' reflects the influence of the Congo-Angola region's music and culture, where Konde is from. The lyrics are written in Portuguese, which is spoken in some African countries like Mozambique and Cape Verde.
Line by Line Meaning
Morena, teu jeito é
The way you are is absolutely stunning
Tão bonito como a luz dos teus olhos
As beautiful as the light that shines from your eyes
E todo mundo quer saber
Everyone wants to know
Se és de Angola, de Guiné ou Cabo verde
If you are from Angola, Guinea, or Cape Verde
Quando tu passas a rebolar
When you walk and dance with that hip sway
Sorriso aberto que tá encantar
With an open smile that enchants
Tu és o meu par perfeito
You are my perfect match
Anjo na terra, estrela no ar
An angel on earth, a star in the sky
Tesouro lindo do meu coração
A beautiful treasure in my heart
Menina, tu és só linda
Girl, you are just beautiful
Tu és o meu par perfeito
You are my perfect match
E todo mundo quer saber
Everyone wants to know
Se és de Angola, de Guiné
If you are from Angola, Guinea
Cabo verde, Moçambique
Cape Verde, Mozambique
São Tomé, Ilha de Príncipe
São Tomé, Prince's Island
Lailala, laiala
Na-na-na, la-la-la
Menina, tu és só linda
Girl, you are just beautiful
Tu és o meu par perfeito
You are my perfect match
E todo mundo quer saber
Everyone wants to know
Menina, tu és só linda
Girl, you are just beautiful
Menina, tu és só linda
Girl, you are just beautiful
Writer(s): Konde Martins
Contributed by Madison F. Suggest a correction in the comments below.
@Paulogui25
Konde - Morena
Morena teu jeito é
Tão bonito como a luz dos teus olhos
E todo mundo quer saber
Se és de Angola de Guiné ou Cabo verde
Quando tu passas a rebola
Sorriso aberto que está encantar
Tu és o meu par perfeito
Anjo na terra, estrela no ar
Tesouro lindo do meu coração
Menina tu és só linda.
Tu és o meu par perfeito
Menina tu és só linda
É todo mundo quer saber
Tu és o meu par perfeito
Se é de Angola e Guiné
Menina tu és só linda
Cabo verde, Moçambique
Tu és o meu par perfeito
E todo mundo quer saber
Santo Tome, Ilha de Príncipe
Tu és o meu par perfeito
Lailala, laiala.
Source: musicmatch.
@paulokialandakialanda8703
Angola não valoriza este grande filho.
Têm um cantar exclusivamente dele.
Respect Konde
@CerineuCandidoCandido
18/11/2023,gosto muito das músicas do Konde é o melhor
@joaquimernesto4663
Sem dúvidas. A verdade é não se esconde uma lâmpada... cedo ou tarde ela irá raiar, a intensidade da luz é tão tremenda...
@JacobFernandoFernando
Grande música. Kond é um dos melhores músicos que Angola tem.
@leticiababa5004
Grande cantor, grande compositor dos melhores q temos.
@sebastianadelgado2155
Grande mesmo
@sebastianadelgado2155
Konde músico calmo que bwe e encanta bwe grande konde
@felicianocangundo6942
2023, quem? cade esse senhor?
@passylucasselombo8022
Música muito linda. Deus é Justo.... nada impedirá o talento que tens caro Konde!
@paulokialandakialanda8703
Não imagino se focês cantor do M. Só o sucesso mano.