Puste sie weg
Kontra K Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Liebe in der Luft, puste sie weg
Neun-Millimeter an der Brust, dann puste ihn weg
Drei Gramm auf dem Spiegel, besser puste sie weg
Und den Rest macht der Wind

Hass in der Luft, puste sie weg
Wieder mal Druck auf der Brust, dann puste ihn weg
Sieben Sünden in mei'm Kopf, besser puste sie weg
Und den Rest macht der Wind

Die Augen brennen, der Kopf rattert
Der Teufel um uns rum: ein eiskalter Motherfucker
Die Straße rennt, der Benz rollt langsam
Doch die Knete macht noch lange nicht den Macker
Denn alle quatschen, quatschen, quatschen mir zu viel
Aber machen, machen, machen leider nie
Und ich hasse, hasse, hasse nicht den Spieler
Sondern kille lieber allein ein ganzes Team
Lieber drei, vier Krieger, als ein tausend Brüder
Lieber Cents von dem Boden als Brot brechen mit Lügnern
Lieber broke, so wie früher, als so Teilzeitdealer
Lieber Herz wie aus Gold, als zu Teilen mit niemand (niemand)

Hass in der Luft, puste sie weg
Wieder mal Druck auf der Brust, dann puste ihn weg
Sieben Sünden in mei'm Kopf, besser puste sie weg
Und den Rest macht der Wind

Hass in der Luft, puste sie weg
Wieder mal Druck auf der Brust, dann puste ihn weg
Sieben Sünden in mei'm Kopf, besser puste sie weg
Und den Rest macht der Wind

Lieber einmal mit eigenen Augen gesehen
Als eintausend Mal von wem anders gehört
Und warum soll man warten, bis der Rauch sich legt?
Denn lieber greift man rein und macht kaputt, was einen zerstört
Der Teufel liegt nicht nur im Detail, mein Freund
Sondern meistens als Linie auf dem Spiegel
Geteiltes Leid ist halbes Leid, doch nicht deins, mein Freund
Denn am loyalsten ist der Mann in deinem Spiegel
24/7: wenig echte Liebe
Hängen ab auf Insta und suchen Gefühle
Ein Hoch auf die Realness
Denn, ihr findet sie niemals, niemals, niemals, niemals, niemals wieder

Hass in der Luft, puste sie weg
Wieder mal Druck auf der Brust, dann puste ihn weg
Sieben Sünden in mei'm Kopf, besser puste sie weg
Und den Rest macht der Wind

Hass in der Luft, puste sie weg
Wieder mal Druck auf der Brust, dann puste ihn weg
Sieben Sünden in mei'm Kopf, besser puste sie weg
Und den Rest macht der Wind

Ja, wir ziehen weit weg, weg, weg von mir
Bring sie besser weit weg von mir
Einfach weg
Besser ganz weit weg
Ja, wir ziehen weit weg, weg, weg von mir
Bring sie besser weit weg von mir
Einfach weg
Besser ganz weit weg

Hass in der Luft, puste sie weg
Wieder mal Druck auf der Brust, dann puste ihn weg
Sieben Sünden in mei'm Kopf, besser puste sie weg
Und den Rest macht der Wind

Hass in der Luft, puste sie weg
Wieder mal Druck auf der Brust, dann puste ihn weg




Sieben Sünden in mei'm Kopf, besser puste sie weg
Und den Rest macht der Wind

Overall Meaning

The lyrics to Kontra K's song "Puste sie weg" (Blow them away) are about the desire to escape from difficult emotional burdens and destructive behaviors such as anger, hatred, addiction, and falsehood. The recurring lines "Liebe in der Luft, puste sie weg" (Love in the air, blow it away) and "Hass in der Luft, puste sie weg" (Hate in the air, blow it away) express the need to remove or destroy these feelings that can cloud one's judgment, make one suffer, or harm others. The first verse presents three specific objects of blowing away: love that seems fleeting or deceptive, an attacker that threatens one's life, and drugs that offer temporary relief but damage one's health. The second verse extends the idea of blowing away to include negative thoughts and influences that can lead to destructive behavior, such as envy, greed, and betrayal. The refrain "Und den Rest macht der Wind" (And the wind takes care of the rest) suggests that once these obstacles are removed, one can let go and trust that nature or fate will handle the rest.


The third verse reflects on the pressures and temptations of street life and the trade-offs between loyalty and self-interest, community and isolation, and authenticity and conformity. It highlights the contrast between "quatschen" (talking without action) and "machen" (acting with purpose) and asserts the singer's preference for being alone but strong, broke but honest, and true to oneself. The fourth verse challenges the illusions of social media and the search for genuine connection and asserts the value of facing reality, seeking one's own experiences, and being true to oneself. The bridge reminds the listener that the biggest enemy or ally can be oneself, and that acknowledging one's flaws and strengths can lead to a better life.


Line by Line Meaning

Liebe in der Luft, puste sie weg
Love is in the air, but let it go


Neun-Millimeter an der Brust, dann puste ihn weg
If someone threatens you with a gun, defend yourself and take them down


Drei Gramm auf dem Spiegel, besser puste sie weg
If you're using drugs and they're taking over your life, it's time to let them go


Und den Rest macht der Wind
Let go of the past and let nature take its course


Hass in der Luft, puste sie weg
Hate is in the air, but let it go


Wieder mal Druck auf der Brust, dann puste ihn weg
If you're feeling overwhelming pressure, take control and release it


Sieben Sünden in mei'm Kopf, besser puste sie weg
If you have sinful thoughts in your head, it's time to let them go


Die Augen brennen, der Kopf rattert
You're feeling overwhelmed and stressed


Der Teufel um uns rum: ein eiskalter Motherfucker
There's evil around us, and it's ruthless


Die Straße rennt, der Benz rollt langsam
Life is moving fast, but you're stuck in a slow pace


Doch die Knete macht noch lange nicht den Macker
Money doesn't make you a man


Denn alle quatschen, quatschen, quatschen mir zu viel
People talk too much without taking action


Aber machen, machen, machen leider nie
They don't follow through with their words


Und ich hasse, hasse, hasse nicht den Spieler
I don't hate the game, but rather kill alone than be part of a team


Sondern kille lieber allein ein ganzes Team
I prefer to do things on my own than be part of a group


Lieber drei, vier Krieger, als ein tausend Brüder
Quality over quantity; I prefer few loyal friends than many acquaintances


Lieber Cents von dem Boden als Brot brechen mit Lügnern
I'd rather earn money honestly than deceive others for it


Lieber broke, so wie früher, als so Teilzeitdealer
I prefer to be broke like before than be a part-time dealer


Lieber Herz wie aus Gold, als zu Teilen mit niemand (niemand)
I value a golden heart that I wouldn't share with just anyone


Lieber einmal mit eigenen Augen gesehen
Seeing things for yourself is better than hearing about them from someone else


Als eintausend Mal von wem anders gehört
Because hearing it a thousand times from others is not the same


Und warum soll man warten, bis der Rauch sich legt?
Why wait for things to settle when you can take action now?


Denn lieber greift man rein und macht kaputt, was einen zerstört
It's better to intervene and destroy what's destroying you


Der Teufel liegt nicht nur im Detail, mein Freund
The devil is not only in the details, my friend


Sondern meistens als Linie auf dem Spiegel
But most often seen as a line on the mirror


Geteiltes Leid ist halbes Leid, doch nicht deins, mein Freund
Sharing pain lessens the burden, but not when it's not yours to bear


Denn am loyalsten ist der Mann in deinem Spiegel
The most loyal person is the one you see in the mirror


24/7: wenig echte Liebe
In the 24/7 lifestyle, there's little genuine love


Hängen ab auf Insta und suchen Gefühle
Spending time on social media looking for emotional validation


Ein Hoch auf die Realness
Cheers to authenticity


Denn, ihr findet sie niemals, niemals, niemals, niemals, niemals wieder
Because you'll never, ever find it again


Ja, wir ziehen weit weg, weg, weg von mir
Yes, we're moving far away from me


Bring sie besser weit weg von mir
It's best to keep them far away from me


Einfach weg
Just go away, simply leave


Besser ganz weit weg
It's better to be far, far away




Lyrics © BMG Rights Management
Written by: Maximilian Diehn, David Kraft, Tim Wilke

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@SaschaHuber

Holyyy Shit - Das ballert rein! Motivationslevel 9000+ Meeega!

@fox7xme

Als ob du Kontra hörst hahaha

@Niklas-ml9mg

EHRENMANN er Hört Kontra

@nils.w1827

Die Beste Kombination deine Workouts + Songs von Kontra k

@otlindenhaus5900

Da ballert er noch 200 Liegestütze mehr

@kleinerbengel2244

Dein Bizeps Song auch fast so geil🔥🔥😂

66 More Replies...

@Richard-hz2ef

Das ist echt heftig. Habe Kontra K vor fünf Jahren zu Zeiten von „Wölfe“ und „Erfolg ist kein Glück“ zuletzt gehört und jetzt schaue ich wieder rein und er ist immer noch der Gleiche ❤️

@Maxinho187

Richard ich auch krank 🔥❤️

@Lord_Wendt

@M‘aiq bin jetzt kein Fan aber würde schon sagen das er seit dem ganz schön viel erreicht hat

@darleenrdg6865

Muss er ja auch nicht feier ihn trotzdem mega

More Comments

More Versions