Spanish Eyes
Korla Pandit Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Blue Spanish eyes
Teardrops are falling from your Spanish eyes
Please, please don't cry

This is just adios and not goodbye
Soon I'll return
Bringing you all the love your heart can hold
Please say "Si, si"
Say you and your Spanish eyes will wait for me

Blue Spanish eyes
Prettiest eyes in all of Mexico
True Spanish eyes

Please smile at me once more before I go
Soon I'll return
Bringing you all the love your heart can hold
Please say "Si, si"




Say you and your Spanish eyes will wait for me
Say you and your Spanish eyes will wait for me

Overall Meaning

The lyrics of Korla Pandit’s “Spanish Eyes” talk about a lover leaving behind a heartbroken partner with blue and teary Spanish eyes. The singer of the song pleads with the partner not to cry as he is going away just for a short while and is expected to return soon. The lyrics then take a romantic turn as the singer promises to return and bring back all the love the partner’s heart can hold. With this promise, the singer requests the partner to say “Si, si” and wait for his return. The lyrics mention the beauty of the blue Spanish eyes and the love that the partner holds in her heart. The song is a plea for patience and faithfulness until the singer returns to the loving embrace of his partner.


The song “Spanish Eyes” was originally known as “Moon Over Naples” and was composed by Bert Kaempfert. It is an instrumental tune, and it was the B-side of Kaempfert’s single “That Happy Feeling” in 1965. The song was later translated into English by Charles Singleton and Eddie Snyder, who penned the lyrics. In 1966, the song became a hit for Al Martino, who recorded it as “Spanish Eyes.” The song went on to be covered by a host of artists, including Elvis Presley, Willie Nelson, and Engelbert Humperdinck. Korla Pandit’s version was released in 1958 and features his signature Hammond organ sound.


Line by Line Meaning

Blue Spanish eyes
The singer is describing the color of the subject's eyes as a shade of blue and associating it with the Spanish culture.


Teardrops are falling from your Spanish eyes
The subject is crying and the singer identifies that it stems from their Spanish heritage and likely the sadness of the impending departure.


Please, please don't cry
The singer is pleading with the subject to stop crying, possibly due to the emotional pain it causes both of them.


This is just adios and not goodbye
The artist is explaining that this is not the end of their relationship, but merely a temporary goodbye.


Soon I'll return
The artist is reassuring the subject that they will return soon.


Bringing you all the love your heart can hold
The singer promises to bring an abundance of love upon their return.


Please say 'Si, si'
The singer is asking the subject to confirm that they will wait for their return.


Say you and your Spanish eyes will wait for me
The artist asks the subject to express their commitment to the relationship despite the distance, using their Spanish heritage to emphasize their connection.


Prettiest eyes in all of Mexico
The artist compliments the subject's physical appearance specifically in reference to their nationality.


True Spanish eyes
The artist reaffirms the presence of the subject's Spanish heritage in their eyes.


Please smile at me once more before I go
The singer requests a final gesture of affection from the subject before their departure.


Say you and your Spanish eyes will wait for me
The artist repeats the request for the subject to promise to wait for their return, using their Spanish heritage as a symbol of their connection.




Lyrics © BMG RIGHTS MANAGEMENT US, LLC
Written by: Carlos Villalobos, Garry Applebaum

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Eric Rife

Last year at an estate sale, I scored two of his albums ... when I got home I turned them over and found out they were signed!

Greg Ruland

Nice!

braija

Holy crap!

hebneh

This entire shtick is pretty cool - the cool, impassive, knowing stare that accompanies the evocative music, transporting 1950s housewives to exotic lands of fantasy.

Cracktaculus

@hebneh He couldn't publically that's for sure. All hell if they found out he was black, fooling all rhose millions of white ladies in the 50s?? He was VERY careful.

hebneh

@Cracktaculus He didn't give that to women, though.

Cracktaculus

" White women everywhere wanting his DEEK, Korla Pandit, Korla Pandit

50s teenage groupies they all wanted his deeek, Korla Pandit!"

cindy Boyd

I remember my mother took my sister and i to meet him when we were about 9 years old and he was inSanta Rosa performing live, and thats when i fell in love with him, and i got to sit on his lap and get my picture taken. I still feel the same when i see these video's of him. He is the most beautiful man i have ever seen in my life,and is truly hipnotic in sound and looks.

Gary S

I saw him perform at an American Motors car dealership in 1966. Unfortunatly the organ wasn't a very good one,but he made it sound great. Thanks for posting.

mightymartianca

His persona may have been fake, but he was an exceptionally talented organist.

More Comments