Glory Days
Koshiro Yuzo Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

G.l.o.r.y days
Zutto korogaritsudzukeru rolling days

Zidori no hi cut narashite aruku
Zoke katate ni susumu
Eki made no michi amazuppai
Orenji iro no sora miage
Shiroi kemuri fukashite waratteta
Ano koro glory days

G.L.O.R.Y days
Zutto korogaritsudzukeru rolling days

Kiwadoku suka-to kaze ni notte
Burausu mo sukoshi suzushige ne
Tama nya gakkou sabotte
Asobi ni ikou
Karaoke mo ge-sen mo akita kedo
Maa ii ka

I got a mic, check 1 run
Dotanba de daun
Naite kara smile try
Ikenai koto oboete
Mirai shourai ima kangaetaku night
Baiku doraivu tobase
Go away glory days

Shakai ni dete tte kawaranaide ne
Waraiatta koto kenka shita koto
Minna takaramono da yo glory days

refrain:
G.L.O.R.Y days
Zutto korogaritsudzukeru rolling days
Heddofon kara be-su
Tsubushita shu-zu de
Suteppuappu suru no sa
Suteki na jinsei

X2 ja kotae ga denai
Otona ni naru no mo taihen sa
Hajimete majime ni touron kaigi shita
Yama ari tane ari no jinsei no tabi
Can you do it?

Bu bu bu buru-ji-nzu pokke ni gita- pikku
Rock mira- kick chakku narikiri janpu shite
Wake up, wake up dekakeyou ze take up
Sukasuka no saifu wa ate ni wa shite nee
Aozora glow mukete tsuba haki blow hamehazushi hemashi
Kusari nandakanda
Monku tsuke nanika ii koto sagashiteru
Motometeru yureru glory days

Ikutsu ni nattemo wasurenaide ne
Waraiatta koto kenka shita koto
Minna takaramono da yo glory days

refrain

Glory days
G.L.O.R.Y days




Zutto korogaritsudzukeru rolling days
G.L.O.R.Y days (4x)

Overall Meaning

"Glory Days" is an upbeat song by the Japanese composer Koshiro Yuzo. The song's lyrics mention the memories of yesteryears with bright, energetic and youthful moments. The enthusiastic and lively lines that contain repetitive acronyms like G, L, O, R, Y, and rolling days give an impression that the days are always rolling like a snowball, accumulating memories and experiences as they go along. The song establishes a nostalgic tone while reminiscing about the past adventures the author had with his friends, and it encourages the listeners to hold on to their youthful memories and never forget them, no matter how much time passes by.


In the first verse, the singer of the song walks down the street under the chirping of the birds, listening to the sound of the Zidori no Hi Cut. They march ahead with courage in their hearts and a determination to succeed. The way to the station is bittersweet, but they still manage to look up at the orange sky, smile, and remember the good, old glory days. In the second verse, the singer talks about enjoying activities with their friends like school, karaoke or games. They remind themselves to be brave and move forward, leaving the glory days behind and aiming for a bright future.


Line by Line Meaning

G.l.o.r.y days
These days are filled with glamour and true enjoyment


Zutto korogaritsudzukeru rolling days
These days keep rolling on without end and we continue to roll with them


Zidori no hi cut narashite aruku
Walking down the street as the sunlight cuts through the trees


Zoke katate ni susumu
Advancing forward with only one hand to lean on


Eki made no michi amazuppai
The road to the station is bittersweet


Orenji iro no sora miage
Looking up at the orange-colored sky


Shiroi kemuri fukashite waratteta
Laughing amidst the white smoke


Ano koro glory days
Those were the days of true glory


Kiwadoku suka-to kaze ni notte
Riding on a candy-colored skateboard with the wind blowing in your face


Burausu mo sukoshi suzushige ne
Even your blouse feels a bit cooler


Tama nya gakkou sabotte
Skipping school just for fun


Asobi ni ikou
Let's go have some fun


Karaoke mo ge-sen mo akita kedo
Even the karaoke and arcade games are getting dull


Maa ii ka
Well, it's okay I guess


I got a mic, check 1 run
I've got a microphone, check one, and I'm ready to run


Dotanba de daun
Downtown down


Naite kara smile try
After crying, I'll try to smile


Ikenai koto oboete
Remembering the bad things I shouldn't


Mirai shourai ima kangaetaku night
Thinking about the future at night


Baiku doraivu tobase
Driving my motorcycle, taking off as fast as i can


Go away glory days
Leave these glory days behind


Shakai ni dete tte kawaranaide ne
No matter how much we grow up, let's not ever change


Waraiatta koto kenka shita koto
The times when we laughed and when we fought


Minna takaramono da yo glory days
Everyone and everything is a treasure during these glory days


refrain:
Chorus:


Heddofon kara be-su
From my headphones to my bass, I feel the beat


Tsubushita shu-zu de
With my worn-out shoes


Suteppuappu suru no sa
I'm ready to step-up


Suteki na jinsei
This is a wonderful life


X2 ja kotae ga denai
I don't know the answer even if I repeat it twice


Otona ni naru no mo taihen sa
It's tough becoming an adult


Hajimete majime ni touron kaigi shita
I had my first serious meeting


Yama ari tane ari no jinsei no tabi
Life is a journey filled with ups and downs


Can you do it?
Can you handle it?


Bu bu bu buru-ji-nzu pokke ni gita- pikku
I stuff my blue jeans in my pocket, carrying my guitar pick


Rock mira- kick chakku narikiri janpu shite
I perform like a rock star with a mirror, a kick, and a jump


Wake up, wake up dekakeyou ze take up
Wake up, wake up, let's go take on the day


Sukasuka no saifu wa ate ni wa shite nee
I'll have to spend my empty wallet on something


Aozora glow mukete tsuba haki blow hamehazushi hemashi
Facing the blue sky, I spit, blow and sway, freely expressing myself


Kusari nandakanda
What's with the chains and all?


Monku tsuke nanika ii koto sagashiteru
I'm searching for something to complain about


Motometeru yureru glory days
I am yearning for the swaying glory days


Ikutsu ni nattemo wasurenaide ne
No matter how old we get, let's never forget


Waraiatta koto kenka shita koto
The times when we laughed and when we fought


Minna takaramono da yo glory days
Everyone and everything is a treasure during these glory days


refrain
Chorus


Glory days
Days of true glory


G.L.O.R.Y days
These days are filled with glamour and enjoyment


Zutto korogaritsudzukeru rolling days
These days keep rolling on without end and we continue to roll with them


G.L.O.R.Y days (4x)
These days are filled with glamour and enjoyment




Contributed by Adeline Y. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@general_resource

ずっとキライだったんだ、アンタが・・・。
ろくな学歴もなくいつも工場で油にまみれていた
酒も飲まず、女遊びもせず、毎日朝早くから自転車で何十年も同じ工場に通い続けたアンタ。
アンタのような人生だけははゴメンだった。
ただマジメでいつもワリをくって、毎日油まみれで。
早くアンタのもとを出て行きたかった。
うまいメシ、いい酒、いい女、かっこいい仕事。かっこいい車。
そうだよ とびきりの人生を送りたかったんだよ。
アンタが死んだあの日も、オレは朝まで大騒ぎしてた。


ヨシアキの母「ヨシアキ・・・・



今日 お父さん入院してね

お前のためにお父さん毎月貯金してたのよ

少しずつ・・・・

ヨシアキは ヤクザな仕事選んだから

いつ食えなくなるかわからないからって・・・・

少しでも

少しでもヨシアキのためにって・・・・」


どうしてもっと早く病院に行かなかった。
どうしてもずっと痛みをこらえて仕事を続けた。雨の日も雪の日も一度も休まずどうしてオレなんかのために・・・。
ずっと、ずっとキライだったんだアンタのことが。オレはまちがっていたのか。
オレが手にしたかったものは、こんなに惨めな気落ちだったのか。教えてくれ、悪魔のZ―ーーッ!!!!!!!!!



@then00brathalos

"Wangan-sen , 4:00 am"
-Security checks the camera, nothing put of the ordinary
-He lays back on the chair, waiting for his shift to end so he can go back home.
-He thinks of his life, whether he made the right choices in life or not? Quitting highway pursuit team for a comfortable, slacking job with quite good pay? He just couldn't feel alive anymore.
-He sips his coffee, eyes almost shut due to the late night shift
-On the corner of his monitor, he saw a grey streamlined vehicle soaring pass the highway, the sudden appearance made him sit straight and lean forward, spilling some of his coffee slightly
-The metallic beast soared passed every camera with extreme speed, leaving only translucent figures and red glow of tail-light. Catching a clear glimpse of the number plate is impossible, let alone tracking it down
-He sighed, and lay back on his chair back again... he exclaimed....
-"The Avatar of wangan"...



All comments from YouTube:

@KarlRockSme

for those who are confused the singer actually said "Let my spirit fly free!" but you'll hear "Never spill the coffee"

@BigStangWolf

Batman stole the coffee is what i heard

@justalittletoserious7796

Never spill the coffee have more sense if this was InitialD

@OmegaHamster

I understood never feel apart from me

Idk how

@gabrielriley2388

I hear a mix of both.

@1abbadon188

I am hearing "Let my Spirit drive for me" so i am hearing it 50% correct

33 More Replies...

@Drefsab

The official song of launching 102mm spicy meatballs in Air RB.

@artichokedip5.972

Ah yes the gigachad P108

@m4ak47exe8

link

@BlackWolfJa

@@m4ak47exe8 This piece of garbage bot always deletes links, just look for Smarfer's channel on youtube

More Comments

More Versions