Adiki Mera
Kostas Makedonas Lyrics

These lyrics from Kostas Makedonas's song "Adiki Mera" speak to the themes of dreams, darkness, and the passage of time. The opening lines describe a sense of optimism and freedom, as the singer claims to have had wings and flown in the night, even reaching the moon. This imagery suggests a feeling of boundlessness and limitless potential.

However, the tone quickly shifts as the singer describes being pulled down like a boat in a swamp. The phrase "adiki mera," which translates to "unfair day," suggests a feeling of disappointment or betrayal. The lyrics convey a sense of being led astray or deceived, perhaps by false promises or illusions.

The next verses speak to a sense of isolation and confinement. The shadows running alone and time freezing in silence depict a feeling of emptiness and darkness. The line "pykno skotadi," meaning "dense darkness," further emphasizes this sense of being trapped in a state of despair or gloom.

The lyrics then touch on the idea that even though the singer believed there would come a moment when everything would fall into place, the mind can sometimes scatter and lose focus, leading to the defeat of battle. This could be interpreted as a metaphor for missed opportunities or unfulfilled expectations.

Despite the challenges faced, the lyrics still hold onto a glimmer of hope. The singer acknowledges that their soul may experience turmoil and their memories may bring pain, but something meaningful will come out of these struggles. This suggests that even in the face of adversity, there is potential for growth and transformation.

The final verses express a longing for more time and a plea for extensions. The mention of the sun's love implies a desire for a deeper connection or understanding when it arrives. The lyrics conclude with a sense of uncertainty, questioning who will ultimately know what will happen or where the journey will lead.

Overall, the lyrics of "Adiki Mera" paint a picture of a turbulent journey through life, filled with moments of hope, disappointment, darkness, and the search for meaning. It reflects on the complexities of human emotions and the need for resilience and acceptance in the face of adversity.