Kraljevski Apartman is a Hard Rock / Heavy Metal band from Belgrade, Serbia… Read Full Bio ↴Kraljevski Apartman is a Hard Rock / Heavy Metal band from Belgrade, Serbia, formed in 1995 by guitarist and songwriter Zoran Zdravković and singer Zoran "Lotke" Lalović.
Their music is inspired by 70`s and 80`s bands such as Deep Purple, Rainbow, Uriah Heep, Black Sabbath, Dio, Judas Priest, Iron Maiden etc.
After 4 studio albums, Zoran Lalović left the band in 2007 and was replaced by Ivan "Đera" Đerković, with whom Kraljevski Apartman recorded one album (Čuvar tajni), but the next year Lalović was brought back and he remains the lead singer to this day.
In 2009, a video for the new song Pandora was recorded.
In April 2012, the band recorded two new songs, Magija ("Magic") dedicated to the late Ronnie James Dio, and Dodaj gas ("Pedal to the Metal") announcing the band's sixth studio album.
The album, entitled Igre bez pravila (Games without rules), produced by Lalović and released through Power Music in November 2012, featured two new members: Nebojša Maksimović (keyboards) and Vladimir Rajčić (bass guitar).

Current line up:

Zoran Lalović - vocals
Zoran Zdravković - guitar
Zoran Radovanović - drums
Vladimir Rajčić - bass
Nebojša Maksimović - keyboards

Discography:

1. Long Live Rock 'n' Roll (1997)
2. Izgubljen u vremenu (2000)
3. Rocker (2002)
4. Ruka pravde (2005)
5. Čuvar tajni (2008)
6. Igre bez pravila (2012)

Sve u svoje vreme
Kraljevski Apartman Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Da li su tvoji slomljeni snovi
Da li je jedan put do pakla
Da li te zovu orlovi mocni
Da li se plasis jos uvek mraka

Reci mi da li moras kuci do dvanaest sati
Reci mi da li andjeli moraju sve znati

Ulice su jos uvek vlazne
Mada kisa je prestala
I jedna suza iz tvoga oka
Na dlanu je zaspala

Ti trazis ljubav a nigde je nema
Kao da se sakrila
Kao da negde you cosku drema
Ti trazis ljubav I imas svoje zelje
Strpi se jos malo
Sve you svoje vreme

Ulice su jos uvek vlazne
Mada kisa je prestala
I jedna suza iz tvoga oka
Na dlanu je zaspala

Ti trazis ljubav a nigde je nema
Kao da se sakrila
Kao da negde you cosku drema
Ti trazis ljubav I imas svoje zelje
Strpi se jos malo
Sve you svoje vreme

Opusti se I pusti snove
Neka I dalje plivaju
Ulicni pospani sviraci

Samo za nas sviraju
Sviraju...

Overall Meaning

The song "Sve u svoje vreme" by Kraljevski Apartman is an emotional and introspective ballad about searching for love and the struggles that come with it. The lyrics open with a series of questions that are addressed to the listener's inner self. These questions are about broken dreams, fears, and uncertainty. The chorus encourages patience and hope, implying that love will come in due time.

The second verse uses vivid imagery to create a melancholic atmosphere. It describes wet streets, a tear on the singer's cheek, and the elusiveness of love. The lyrics suggest that love is hiding somewhere, waiting to be discovered. The final verse encourages the singer to let go of their worries and trust their dreams. The song ends with an uplifting image of a street musician playing just for them.

Overall, the song is a poignant reflection on the human condition, particularly the struggle to find meaning in life and the search for love. The melody is haunting and beautiful, perfectly complementing the lyrical content.

Line by Line Meaning

Da li su tvoji slomljeni snovi
Are your dreams shattered?

Da li je jedan put do pakla
Is there only one way to hell?

Da li te zovu orlovi mocni
Do mighty eagles call you?

Da li se plasis jos uvek mraka
Are you still afraid of the dark?

Reci mi da li moras kuci do dvanaest sati
Tell me, do you have to be home by twelve o'clock?

Reci mi da li andjeli moraju sve znati
Tell me, do angels have to know everything?

Ulice su jos uvek vlazne
The streets are still wet

Mada kisa je prestala
Although the rain has stopped

I jedna suza iz tvoga oka
And a tear from your eye

Na dlanu je zaspala
Has fallen asleep on the palm of your hand

Ti trazis ljubav a nigde je nema
You're looking for love but it's nowhere to be found