42 Graus
Kunganii Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Esconder sentimento em lençóis
Apagar um fogo de dois sóis
Confundir até os girassóis
Escondidin de todos foi só nós
Mais sempre na mira de faróis
Se tem amor com certeza tem nós
Sempre me perguntam
Se nós dois temos algo a mais
E eu nunca sei responder
É que se tem amor já não é
Mais só amizade e eu não consigo entender
Onde foi que a gente errou
(Ou-o-ou-o)
Era pra ficar e apaixonou
(Ou-o-ou-o)
Me fala onde foi que a gente errou
(Ou-o-ou-o)
Só pra quando der eu errar de novo
Erro gostoso
Me diz como é que faz
Quando ela pede mano quero mais
Esse verso agora é diss
Pro spotify
Vê se acerta o dia
Pra ela ouvir em paz
Se bem que ela nem usa
O tal do verde mais
Eu levanto cedo, as vezes
Pra compor e você pique
Pm e trabalhador
Facilita a vida
Em gyn faz mo calor
To querendo trocar
De ventilador
Pra ar, inclusive me falta
Quando ela vem colar aqui em casa
Menina grudenta odeio
Mas não para
Gosta de carinho
Depois quer sentar na...
Quer sentar na sala
Assistir uns filme
Minto, nem gosta de nada
Cobertor por causa do frio? Ata
Só pegou pra poder fazer umas
coisa safada,
Mo saudade de te ver pelada
Com roupa, de saia
Cê loco, mo gata
De poucos, mimada
Que corpo, mo tara
De novo me fala
Que o fogo não apaga
De boba tem nada
No ouvido me fala
The lyrics of Kunganii's song "42 Graus" (42 Degrees) tell a story of a relationship that was kept hidden from others but ultimately failed. The first verse discusses the singer's frustration with hiding their feelings for each other and struggling to contain the passion they shared. They tried to keep their love concealed, but it was always in the spotlight, making it difficult to move on. The following verse addresses the confusion surrounding their relationship. The singer is unable to decide whether the connection between them goes deeper than friendship, and they can't seem to move on.
The chorus repeats the question of where they went wrong and why they fell in love in the first place. The singer mentions the desire to repeat their mistakes, and the concept of "erro gostoso" (delicious mistake) is introduced, indicating that they are willing to make the same mistakes again.
The last verse talks about the physical attraction between them, with the singer lamenting the distance between them and reminiscing about past experiences together. They also discuss how their relationship impacted their creativity, with the singer waking up early to write music while the other person is a night owl. The lyrics ultimately convey a sense of longing for something that is now lost.
Line by Line Meaning
Eu cansei de mentir sobre nós
I am tired of lying about us
Esconder sentimento em lençóis
Hiding feelings in sheets
Apagar um fogo de dois sóis
Putting out a fire of two suns
Confundir até os girassóis
Confusing even the sunflowers
Escondidin de todos foi só nós
Hidden from all, it was just us
Mais sempre na mira de faróis
But always in the spotlight
Tentei me achar já me faltam anzóis
I tried to find myself, but I'm missing hooks
Se tem amor com certeza tem nós
If there is love, there is definitely us
Sempre me perguntam
People always ask me
Se nós dois temos algo a mais
If we have something more
E eu nunca sei responder
And I never know how to answer
É que se tem amor já não é
It's just that if there's love, it's not
Mais só amizade e eu não consigo entender
But only friendship, and I can't understand
Onde foi que a gente errou
Where did we go wrong
(Ou-o-ou-o)
Era pra ficar e apaixonou
It was supposed to stay and fall in love
(Ou-o-ou-o)
Me fala onde foi que a gente errou
Tell me where we went wrong
(Ou-o-ou-o)
Só pra quando der eu errar de novo
So that when I mess up again
Erro gostoso
It's a sweet mistake
Me diz como é que faz
Tell me how to do it
Quando ela pede mano quero mais
When she asks for more, bro
Esse verso agora é diss
This verse is now a diss
Pro spotify
For Spotify
Vê se acerta o dia
Make sure you choose the right day
Pra ela ouvir em paz
So she can listen in peace
Se bem que ela nem usa
Although she doesn't even use
O tal do verde mais
The green stuff anymore
Eu levanto cedo, as vezes
I wake up early sometimes
pra compor e você pique
To compose and get your energy
Pm e trabalhador
Police officer and worker
Facilita a vida
Makes life easier
Em gyn faz mo calor
It's really hot in Goiânia
To querendo trocar
I want to change
De ventilador
My fan
Pra ar, inclusive me falta
To breathe, I even lack it
Quando ela vem colar aqui em casa
When she comes to hang out at my house
Menina grudenta odeio
I hate clingy girls
Mas não para
But she doesn't stop
Gosta de carinho
She likes affection
Depois quer sentar na...
Then she wants to sit in...
Quer sentar na sala
Wants to sit in the living room
Assistir uns filme
Watch some movies
Minto, nem gosta de nada
Actually, she doesn't even like anything
Cobertor por causa do frio? Ata
Blanket because of the cold? Sure
Só pegou pra poder fazer umas
Only took it to do some
Coisa safada
Dirty things
Mo saudade de te ver pelada
I miss seeing you naked
Com roupa, de saia
With clothes, with a skirt
Cê loco, mo gata
You're crazy, so gorgeous
De poucos, mimada
A few people, spoiled
Que corpo, mo tara
What a body, such a turn-on
De novo me fala
Tell me again
Que o fogo não apaga
That the fire doesn't go out
De boba tem nada
She's not stupid
No ouvido me fala
She whispers in my ear
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Kunganii
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
FALATUZETRÊ
q porra é essa q som foda pqp
K u n g a n i i
Porra, o narigudo mais lindo do Brasil no meu som!
Motta
brabaao
Art_san
eu conheci o cara porque kiwi apareceu no meu insta do nada ano passado e aí a cada som ele evoluiu mais e mais MEU DEUS
a_gapy
Eu conheci ele por céu azul que apareceu no meu insta tbm
The Feniix
krai eu conheci ele do mesmo jeito
Art_san
@K u n g a n i i B KKKKK
K u n g a n i i
AAAAAAAAAA
Art_san
JKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK pois é
Marcos Roger
MT bom a son mano,sou seu fã, e vi a referências das fotos embaçadas,