Following IZ*ONE's disbandment, on August 5, 2021, Woollim Entertainment revealed that she was preparing to debut as a solo singer and released her first album Open on August 24.
MIRROR
Kwon Eun Bi Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
이 길엔 오늘도 지친 내 모습 보여
고장 난 마음만 커져가는 걸까? Tonight
파랗게 핀 푸른 하늘 위에 기대서서
살며시 신비로운 구름 속 끝을 걸어
위태로운 마음이 사라지고 있어 oh, 난
지칠 땐 잠깐 쉬어가 yeah
힘들어도 괜찮아, 늦어지면 좀 어때?
거울 속 나의 문을 열어
불 켜진 내 마음에 mirror
단 하나의 미로
어두워진 기억에 빛이 돼줘
정답이 없는 거리 위에
그냥 하고 싶은 대로 (ooh-ooh)
지친 내 마음속에 mirror
날 감싸준 위로
꿈꿔왔던 순간을 지켜 줄게
언제든 힘이 들 땐 날 찾아와
네 마음을 기대
짙어진 하늘 아래 앉아 눈 감아봐
지쳤던 마음을 따스히 감싸 안아
불안했던 마음이 바래지고 있어 tonight
서두르지 않아도 느려도 괜찮아
지칠 땐 잠깐 쉬어가 yeah
힘들어도 괜찮아, 늦어지면 좀 어때?
거울 속 나의 문을 열어
불 켜진 내 마음에 mirror
단 하나의 미로
어두워진 기억에 빛이 돼줘
정답이 없는 거리 위에
그냥 하고 싶은 대로 (ooh-ooh)
지친 내 마음속에 mirror
날 감싸준 위로
꿈꿔왔던 순간을 지켜 줄게
언제든 힘이 들 땐 날 찾아와
네 마음을 기대
외로웠던 시간 버텨왔던 날들
잘해왔잖아 모두 다
좀 느려도 괜찮아
내가 여기 기다릴게 (hah-whoa-whoa)
아무 말 하지 않아도
너의 온기가 나를 이끌어가
언제든 힘이 들 땐 닿을 것만 같아
찾아와 내 맘속에
불 켜진 내 마음에 mirror
단 하나의 미로
어두워진 기억에 빛이 돼줘
정답이 없는 거리 위에
그냥 하고 싶은 대로 (hah-hah)
지친 내 마음속에 mirror
날 감싸준 위로
꿈꿔왔던 순간을 지켜 줄게
언제든 힘이 들 땐 날 찾아와
네 마음을 기대
The lyrics to Kwon Eun Bi's song "MIRROR" express a desire to reach for the sky, to escape from the weariness of everyday life. The gray sky symbolizes the dullness and monotony of the singer's existence, while the blue sky represents a sense of hope and adventure. The verse suggests that the singer's troubled heart keeps growing, wondering if it's the cause of their fatigue.
However, the chorus instills a sense of comfort and self-acceptance. It reassures the singer that it's okay to take things slow, to rest when feeling tired. The mirror becomes a metaphor for self-reflection and self-empowerment. It encourages the singer to open the door to their true self, illuminating the darkness and uncertainty that surround them. The mirror also promises to protect and guide the singer in preserving the moments they've dreamed of.
The bridge further emphasizes the idea of self-acceptance and resilience. It acknowledges the lonely and challenging times the singer has endured, but also highlights their strength and determination. Even if progress is slow, the singer is willing to wait and continue on their own path. The warmth of others, represented by the "you" in the lyrics, provides guidance and support, giving the singer the strength to face any difficulties that come their way.
Overall, "MIRROR" encourages self-reflection, self-acceptance, and the pursuit of personal dreams and desires. It is a song about finding one's own path and trusting in oneself, even in the face of adversity.
Line by Line Meaning
저 회색빛 하늘 가까이에 닿고 싶어
I want to reach the gray sky up close
이 길엔 오늘도 지친 내 모습 보여
On this road, I show my tired self again today
고장 난 마음만 커져가는 걸까? Tonight
Is it just my broken heart that keeps growing? Tonight
파랗게 핀 푸른 하늘 위에 기대서서
Leaning on the blue sky that blossomed blue
살며시 신비로운 구름 속 끝을 걸어
Quietly walking towards the end in mysterious clouds
위태로운 마음이 사라지고 있어 oh, 난
My unstable heart is disappearing, oh, I am
서두르지 않아도 느려도 괜찮아
It's okay not to rush, even if it's slow
지칠 땐 잠깐 쉬어가 yeah
When you're tired, take a short break yeah
힘들어도 괜찮아, 늦어지면 좀 어때?
It's okay even if it's difficult, what if it's late?
거울 속 나의 문을 열어
Open the door to myself in the mirror
불 켜진 내 마음에 mirror
Mirror in my illuminated heart
단 하나의 미로
Just one maze
어두워진 기억에 빛이 돼줘
Become a light in the darkened memories
정답이 없는 거리 위에
On the path without an answer
그냥 하고 싶은 대로 (ooh-ooh)
Just the way I want to (ooh-ooh)
지친 내 마음속에 mirror
Mirror in my tired heart
날 감싸준 위로
The comfort that wraps around me
꿈꿔왔던 순간을 지켜 줄게
I will protect the moments I've dreamed of
언제든 힘이 들 땐 날 찾아와
Whenever you're feeling down, come to me
네 마음을 기대
Lean on your heart
외로웠던 시간 버텨왔던 날들
The days I endured during lonely times
잘해왔잖아 모두 다
I've done well, everyone
좀 느려도 괜찮아
It's okay to be a little slow
내가 여기 기다릴게 (hah-whoa-whoa)
I'll be waiting here (hah-whoa-whoa)
아무 말 하지 않아도
Even without saying anything
너의 온기가 나를 이끌어가
Your warmth leads me
언제든 힘이 들 땐 닿을 것만 같아
Whenever you're feeling down, it feels like I can reach you
찾아와 내 맘속에
Come find me in my heart
불 켜진 내 마음에 mirror
Mirror in my illuminated heart
단 하나의 미로
Just one maze
어두워진 기억에 빛이 돼줘
Become a light in the darkened memories
정답이 없는 거리 위에
On the path without an answer
그냥 하고 싶은 대로 (hah-hah)
Just the way I want to (hah-hah)
지친 내 마음속에 mirror
Mirror in my tired heart
날 감싸준 위로
The comfort that wraps around me
꿈꿔왔던 순간을 지켜 줄게
I will protect the moments I've dreamed of
언제든 힘이 들 땐 날 찾아와
Whenever you're feeling down, come to me
네 마음을 기대
Lean on your heart
Lyrics © CONSALAD CO., Ltd.
Written by: Hyun ho Shin, Eun bi Kwon, Sung Min Jung
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind