Lost Weekend
Kyosuke Himuro Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
血が燃えつきそうさ
わざとRISK抱いて
かなりLOOSEに
まずいガムを吐いて
いいことをしたいぜ
世界とズレようか
あざむいてやる
YEAH YEAH YEAH YEAH
狂いだすIMAGINATION
LOST WEEKEND
欲望が張り裂けてゆく
LOST WEEKEND
破裂するILLUMINATION
LOST WEEKEND
現実の殻を破る
LOST WEEKEND... LOST WEEKEND
死にたくなるMONDAY
救いなんてねえさ
だからKISSがいい
甘いROUGEで
悪いことがなんで
胸を駆り立てる
責める意味もねえさ
それはただのシャレだろう
逃げきってやる
YEAH YEAH YEAH YEAH
壊れだすIMGINATION
LOST WEEKEND
汚れさえまぶしくなる
LOST WEEKEND
破滅するILLUMINATION
LOST WEEKEND
幻にまぎれこめる
LOST WEEKEND... LOST WEEKEND
きつく耳を噛んで
夜にのぼせそうさ
クズはクズのまま
いればいいだろう
嘘が熱くなって
街は閉ざされる
檻のようなGEETTO
それを罪だと言うのかい
逃げきってやる
YEAH YEAH YEAH YEAH
狂いだすIMAGINATION
LOST WEEKEND
なにもまだ 終わりのない
LOST WEEKEND
破裂するILLUMINATION
LOST WEEKEND
現実の殻を破る
LOST WEEKEND... LOST WEEKEND
The lyrics to Kyosuke Himuro's song "LOST WEEKEND" are about a desire for freedom and escape from the monotony of everyday life. The verses describe a feeling of restlessness and the desire to take risks and do something "bad." The singer is willing to deceive others and go against the norms of society in order to escape. The chorus expresses the idea that the weekend is a time to let go and indulge in desires that may have been repressed throughout the week. The lyrics highlight the importance of giving into one's imagination and breaking free from the constraints of reality. The bridge of the song features the singer describing a feeling of being trapped and unable to escape, but ultimately deciding to break free and continue seeking adventure.
Overall, the lyrics depict a rebellious and adventurous spirit, with the singer willing to take risks and face consequences in order to escape the constraints of their everyday life. The song captures the feeling of being restless and seeking something greater than the mundanity of regular life.
Line by Line Meaning
黒い闇のHIGHTWAY
Driving down a dark highway
血が燃えつきそうさ
Feeling a rush of adrenaline
わざとRISK抱いて
Taking intentional risks
かなりLOOSEに
Feeling carefree or reckless
まずいガムを吐いて
Feeling the need to purge negativity
いいことをしたいぜ
Desiring to do something good or meaningful
世界とズレようか
Wanting to break away from society's norms
それも悪くはないだろう
Thinking it's not necessarily a bad thing
あざむいてやる
Planning to deceive or trick others
狂いだすIMAGINATION
Imagination running wild
LOST WEEKEND
A wild weekend with no direction or purpose
欲望が張り裂けてゆく
Desires becoming overwhelming
破裂するILLUMINATION
Breaking through into a new level of awareness
現実の殻を破る
Breaking out of reality's limitations
死にたくなるMONDAY
Feeling overwhelmed and wanting to give up
救いなんてねえさ
Feeling like there is no hope
だからKISSがいい
Finding solace in intimate moments
甘いROUGEで
Wearing sweet lipstick
悪いことがなんで
Feeling attracted to the negative
胸を駆り立てる
Feeling a sense of urgency or passion
責める意味もねえさ
Feeling like there is no point in blaming
それはただのシャレだろう
Thinking it's just a joke
逃げきってやる
Running away from responsibility or consequences
壊れだすIMGINATION
Imagination spiraling out of control
汚れさえまぶしくなる
Finding beauty in the darkness
破滅するILLUMINATION
Reaching enlightenment through destruction
幻にまぎれこめる
Becoming lost in illusions
きつく耳を噛んで
Biting one's ear in frustration
夜にのぼせそうさ
Feeling overheated at night
クズはクズのまま
Accepting that one is flawed
いればいいだろう
Being content with the present
嘘が熱くなって
Feeling the heat of a lie
街は閉ざされる
Feeling isolated from society
檻のようなGEETTO
Feeling trapped like in a cage
それを罪だと言うのかい
Questioning whether it's wrong
狂いだすIMAGINATION
Imagination running wild once again
なにもまだ 終わりのない
Feeling like there is still so much left undone
破裂するILLUMINATION
Breaking through limitations again
現実の殻を破る
Breaking free of reality's confines once and for all
LOST WEEKEND... LOST WEEKEND
A repeating cycle of wild, directionless weekends
Writer(s): Kyosuke Himuro, Steve Stevens, Goro Matsui
Contributed by Penelope H. Suggest a correction in the comments below.