Masquerade
Kyuhyun Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Hae ga ji myeon geo ri neun
Jaet bit hwa jang ha go
Eon je na pyo jeong eom neun eol gul lo
Sa rang ha ji a na do
Ae in deul su in neun
Wae ro un sa ram deu ri
Chuk je reul ha ne
Jin shi reun hwae saek bil ding sa I ro
Su me beo ryeon na
A mu do ma eum gi peun go seul
Bo yeo ju ryeo ha ji an ne
Oh oh oh oh oh
I je neun sa rang eul ha go shi peo
Oh oh oh oh oh
Seul peun ga jang mu do hwae

Ddae ron sa rang ha ji man
Ae in dwael su eom neun
Go dok han sa ram deu ri
Chuk je reul ha ne
Jin shi reun ne on bul bit a rae seo
He mae da ni na
A mu do ji chyeo beo rin son gil
Ja ba ju ryeo ha ji an ne
Oh oh oh oh oh
Ja ggu man I ba mi gi peo ga ne
Oh oh oh oh oh
Seul peun ga jang mu do hwae
Oh oh oh oh oh
I je neun sa rang eul ha go shi peo




Oh oh oh oh oh
Seul peun ga jang mu do hwae

Overall Meaning

The lyrics of "Masquerade" by Kyuhyun depict the struggles of a person who is living a lie and wearing a mask to hide their true self. The song starts with the lines "Hae ga ji myeon geo ri neun/Jaet bit hwa jang ha go" which mean "Dressed up in a mask before the sun sets". The song continues to talk about the persona and how they are finding it difficult to express their true feelings and emotions because they have been pretending for too long. The line "Ae in deul su in neun/Wae ro un sa ram deu ri" means "Why are people who can hear love so rare?" which highlights how difficult it is to find someone who truly understands and accepts them for who they are.


The chorus of the song repeats the line "I je neun sa rang eul ha go shi peo" which means "I want to love now" and "Seul peun ga jang mu do hwae" which means "Even if it's painful, let it be as it is". These lines depict a sense of urgency and longing to break free of the mask and be true to oneself, even if it means facing pain and hardship.


Overall, "Masquerade" is a powerful depiction of the inner struggles of someone who is living a life of pretense and the desire to break free and find true love and acceptance.


Line by Line Meaning

Hae ga ji myeon geo ri neun
As dawn breaks, the shadows recede


Jaet bit hwa jang ha go
I put on makeup, covering my flaws


Eon je na pyo jeong eom neun eol gul lo
In front of the mirror, an unrecognizable figure stands


Sa rang ha ji a na do
Even if I'm in love


Ae in deul su in neun
I can't show my true self


Wae ro un sa ram deu ri
Why do people have to judge


Chuk je reul ha ne
And criticize me?


Jin shi reun hwae saek bil ding sa I ro
As if they know the true colors of the world


Su me beo ryeon na
I'm hiding behind a mask


A mu do ma eum gi peun go seul
I don't have any place to go


Bo yeo ju ryeo ha ji an ne
I can't be revealed


I je neun sa rang eul ha go shi peo
Now I want to love


Seul peun ga jang mu do hwae
Even in a lonely place


Ddae ron sa rang ha ji man
Although my love is hidden


Ae in dwael su eom neun
I can't show my true self


Go dok han sa ram deu ri
In front of a lonely person


Jin shi reun ne on bul bit a rae seo
As if the neon lights know everything


He mae da ni na
I'm lost


A mu do ji chyeo beo rin son gil
I don't even have a place to go back to


Ja ba ju ryeo ha ji an ne
I can't return


Ja ggu man I ba mi gi peo ga ne
I'm just looking at the night sky alone


I je neun sa rang eul ha go shi peo
Now I want to love


Seul peun ga jang mu do hwae
Even in a lonely place




Contributed by Connor V. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@brennstone

Accept it people, he can sing any genre he chooses and FUCKING KILL IT!!!! AWESOME

@haleefhanif5508

Yess

@hannahthecritter

1st thought: aw, cute, he's trying to be rock :)
2nd thought: damn, he actually sang the hell out of that song!

@Rossellinique

+hannahthecritter In my personal opinion his second solo album should be in that style. He's really good at it. I know that he like ballad, but ... he rock! here.

@sashaholland3360

Kyuhyun's voice suits everything <3 It makes my heart flutter

@user-dm1cf5sp6i

보통 규현 부드러운 발라드 부르다가 여기서는 3옥타브를 그냥 넘기네...그와중에 성량ㄷㄷ

@user-nj5rt3ki1e

발라드는 대부분 부드럽고 예쁘게 불러야 하니까 저런 발성 저런 고음을 안 하는 건데 못 하는 걸로 오해하는 사람들 꽤 있는 것 같아서 안타깝다... 정말 장르 안 가리고 다 잘함

@user-ey8su8ys5h

이렇게 장르안타는 사람은 조발라더가 유일할득

@user-kz2bg5ge5u

마지막 마이크 거리봐 성량 무슨 일이야 예당천장 부수는 규윈플렌 역시

@thepandastarfish

Kyuhyun in heavy eyeliner. Kyuhyun not all dressed up. Kyuhyun rocking the rocker look!

More Comments

More Versions