La… Read Full Bio ↴[Sorry, this description is in Italian, may anyone translate it?]
La dance più pop ha trovato da un po’ di tempo un nuovo progetto su cui puntare per risalire la china. Uno stile fresco e molto particolare quello dei L.e.s. Project, ovvero Oreste Spagnuolo e Mario Scalambrin, due vecchie volpi del panorama dance italiano, accompagnati da una voce non del tutto nuova, quella di Simone Galante (cantante degli Under 4 e degli Horizon, progetto sempre di O. Spagnuolo).
Una breve intervista:
D- Ciao ragazzi !! La prima domanda è quella di rito… parlateci un po’ di come sono nati i L.e.s. Project e anche un po’ di voi, soprattutto delle produzioni a cui avete lavorato in passato.
R- L.E.S. PROJECT è un progetto nato un po’ per caso… il nome non deriva da una sigla di iniziali o altro bensi’ da un esperienza molto personale che ha segnato la mia vita; diciamo che è nata prima “You’re not alone” e di conseguenza il progetto che è poi stato portato avanti con discreto successo. Nel primo singolo ha collaborato il dj Frankie Gada (componente dei Dub J) di “Radio studio più” e successivamente è subentrato nel progetto una pedina per me importante, il notissimo dj Mario Scalambrin (quello dei 49ers “Baby I’m yours”). Infatti posso affermare che ormai il progetto L.E.S. è prodotto ormai esclusivamente da me (O.Spagnuolo) e Mario Scalambrin accompagnati dalla grande voce di Simone Galante.
Ecco solo alcune delle produzioni di cui ho fatto parte :
Under 4 – lies, Estrella – y segue segue màs (con Graziano Fanelli), Maverick
– feel the rythm, Claudio Lancini – Love is, Horizon – I live on my own ed altri....
Ecco invece alcune produzioni di Mario :
Sharada House Gang - Gypsy Boy, Echoes Of Sound - Need Somebody, 49ers – baby I’m Yours, Maverick – feel the rythm e molti altri...
D- Siete saliti alla ribalta con “You are not alone” e vi siete confermati con “Like an angel”. Ora è la volta di “Rock your body”… sarà davvero il singolo della vostra definitiva consacrazione ?
R- Si, diciamo che con you’re not alone è andata molto bene anche perché era difficile come tutti i primi singoli di un artista. Con Like an angel direi che è addirittura andata meglio grazie anche alla nostra unione (Scalambrin-Spagnuolo) e ci ha dato delle belle soddisfazioni nonostante il periodo difficile per la musica. Per il terzo che dire…. per ora sta andando abbastanza bene… incrociamo le dita..
D- A quale dei tre singoli siete maggiormente legati ?
R- Un po’ ad ognuno anche se quello in cui più ci identifichiamo è “Like an angel” perché ha consacrato la nostra unione e anche perché a nostro avviso è forse il più bello dei tre melodicamente…
D- Siete riusciti a creare un vostro personale stile molto riconoscibile, come mai secondo voi al momento risulta sempre più difficile riuscire a fare questo nel genere dance ?
R- Crediamo che non stia a noi giudicare però ci sono veramente tante produzioni e oggi giorno anche i ragazzi molto giovani si dilettano a fare musica con un semplice pc…quindi c’è molta concorrenza… inoltre bisogna purtroppo spesso adattarsi a delle sonorità per far sii che il disco esca.
D- Come nasce un vostro pezzo e che ruoli avete rispettivamente nella produzione ?
R- Posso solo dire che quando accendiamo l’interruttore generale dello studio (amici arrarara..) ci viene voglia di spaccare il mondo e la creazione ha inizio… per i ruoli meglio non svelare…. ci piace lasciarvi nel mistero !!
D- Avete collaborato artisticamente anche con molti personaggi importanti della dance italiana, c’è qualcuno tuttavia con cui vorreste lavorare in particolare ?
R- In questo momento siamo veramente contenti delle produzioni che stiamo facendo… inoltre collaboriamo con Gigi D’Agostino che nel mondo della dance credo sia una realtà a parte…quindi attualmente stiamo bene cosi’ ?
D- Esiste una “via di fuga” per la crisi di vendite legata alla dance ?
R- Come dice qualcuno… è colpa dei precedenti governi, cribbio..
D- Sarete sicuramente al lavoro su qualcosa di nuovo … volete anticiparci qualcosa ?
R- Ma stiamo scherzando?? Sarà una sorpresa!
D- Molti ragazzi “reclamano” un vostro sito internet o un indirizzo dove potervi scrivere … li accontentiamo ? ?
R- Sicuramente saranno al più presto accontentati e troveranno un sito nostro dove ci saranno non solo le produzioni di L.E.S…. preparatevi ragazzi!
D- Grazie ragazzi per la vostra disponibilità, ci sentiamo… alla prossima hit ;-) Volete lasciare un messaggio ai lettori ?
R- Raga comprate dischi originali il più possibile!!! Cosi’ noi produttori potremo permetterci di lavorare di più a un disco e di conseguenza di migliorarne la qualità.
You Are Not Alone
L.E.S. Project Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
חושב עלייך מיד
דואג אם קר לך עכשיו
איך להגיע מהר
ולחמם את כולך
ולנשק אותך ככה
שתרגישי תמיד
את לא נשארת לבד
חושב עלייך מיד
שלא קרה לך דבר
ולמה רבנו בכלל
מה לא הספקתי לומר
הכול נראה לא חשוב
שתחזרי כבר הביתה
רק לראות אותך
ותמיד לזכור
שיש פה בית לשמור
ויש אותך לחבק חזק ללבי
ותמיד לצאת לאור
יש יום לעבור
כשירד הערב
יש לאן לחזור
ורק לזכור תמיד לתת את הכול
כשהחדשות עצובות
יוצא לעיר לחפש
ברחובות כל הלילה
ממלמל, מתפלל
מה לא הספקתי לומר לך
שאני מצטער
וזה מכה בי שוב ככה
ובוער מתגבר
The Hebrew lyrics of L.E.S. Project's song You Are Not Alone talk about a person thinking of another deeply and caring about their well-being. The person worries if the other is feeling cold and wants to warm them up with a kiss. When sad news come, the person immediately thinks of the other and wonders how they are doing, hoping that nothing bad has happened to them. The person wishes they could have said more, done more, as they feel inadequate and powerless to help the other during difficult times.
The overall theme of the song is support and comfort during hard times, reminding the listener that they are not alone and that there are people who care and will be there for them. The song also acknowledges that sometimes words are not enough to express feelings or make everything better, but the gesture of being there and offering a warm embrace can go a long way.
Line by Line Meaning
וכשפתאום מעונן
When suddenly it's cloudy
חושב עלייך מיד
I immediately think of you
דואג אם קר לך עכשיו
I worry if you're cold now
איך להגיע מהר
How to get there quickly
ולחמם את כולך
And warm you up completely
ולנשק אותך ככה
And kiss you like that
שתרגישי תמיד
So you'll always feel
את לא נשארת לבד
You're not alone
כשהחדשות עצובות
When the news is sad
חושב עלייך מיד
I immediately think of you
שלא קרה לך דבר
That nothing happened to you
ולמה רבנו בכלל
And why did this happen at all
מה לא הספקתי לומר
What did I not manage to say
הכול נראה לא חשוב
Everything seems unimportant
שתחזרי כבר הביתה
So come back home already
רק לראות אותך
Just to see you
ותמיד לזכור
And always remember
שיש פה בית לשמור
That there's a home to keep
ויש אותך לחבק חזק ללבי
And you're here to hug tightly to my heart
ותמיד לצאת לאור
And always come out into the light
יש יום לעבור
There's a day to pass
כשירד הערב
When evening falls
יש לאן לחזור
There's somewhere to come back to
ורק לזכור תמיד לתת את הכול
And only remember to always give your all
כשהחדשות עצובות
When the news is sad
יוצא לעיר לחפש
I go out to the city to search
ברחובות כל הלילה
On the streets all night
ממלמל, מתפלל
Mumbling, praying
מה לא הספקתי לומר לך
What did I not manage to tell you
שאני מצטער
That I'm sorry
וזה מכה בי שוב ככה
And it hurts me again like this
ובוער מתגבר
And it burns stronger
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@DJK2064
Top remix tava com saudade desse sonzão!
@rayanderson464
2020, e eu aki curtindo esse som......
@rogeriocardoso1288
Tempo bom que mao volta mais
@robertoalvesdasilva4554
2024
@eduardolp9190
Sonzera , tempo bom da dance music , só clássicos .
@canalanimeiro4441
Minha favorita
@myerspaul7182
C'est exactement la version que je cherchais ! Merci !
@robertoalvesdasilva4554
TOP
@robertamenezes2534
so saudades da epoca
@petersonteixeira7020
A + top das tops ♥️