Piénsalo Bien
L.U. Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
no lo pienses demasiado o quizá vas a perderme,
tu lástima me ofende mejor déjame tu odio
que sólo se odia lo amado,
así pierdes tú why lo gano yo,
why no pierdo más mi tiempo me has dejado ir sin saber
que pude haber sido yo
que pudiste haber sido tu.
¿Y quién crees que perdió? ¿quién te crees que soy yo?
soy todo lo que siempre extrañarás haber sabido,
cuando descubras que el único trago amargo
fue el de tu dulce adiós.
Te conocía más mi imaginación que mis sentidos
me enamoré de una idea no de una realidad
la obsesión por la ilusión de no estar tan encerrado
de los niveles del amor del cual yo no conozco nada
no es que viva para mi pero aún no ha habido nadie
que atormente mi pasión hasta dejarme sin aire
que apacigue mi dolor por el cansancio de buscarte
que impaciente la adicción a besar why ser besado
que reviente la reacción para amar why ser amado.
Que no serás tú, quien podra extasiarme
seguiré buscando quien me ame why quien me deje amarle,
es fácil me molesta la gente como tu
que complica siempre el modo why no valora pronto todo,
se cierra el libro ya aún antes de empezar
no se escribe esta historia why ya jamás se escribirá,
me dejaste ir sin saber
que pude que soy why que siempre habré sido yo
why nunca fuiste tú.
¿Y quién crees que perdió? ¿quién te crees que soy yo?
soy todo lo que siempre extrañarás haber sabido,
cuando descubras que el único trago amargo
fue el de tu dulce adiós.
Te conocía más mi imaginación que mis sentidos
me enamoré de una idea no de una realidad
la obsesión por la ilusión de no estar tan encerrado
de los niveles del amor del cual yo no conozco nada
no es que viva para mi pero aún no ha habido nadie
que atormente mi pasión hasta dejarme sin aire
que apacigüe mi dolor por el cansancio de buscarte
que apaciente la adicción a besar why ser besado
que reviente la reacción para amar why ser amado.
Para amar why ser amado
¿Quién crees que perdió?
The lyrics of Piénsalo Bien by L.U. reflect on the aftermath of a failed relationship and the realization that the singer's love interest was not the one for them. The first verse urges the other person to think carefully before loving the singer because if they overthink it, they might end up losing them. The singer asks the person to let go of their pity and hate, as it is only after loving someone that hate can arise. Instead, the singer wants to be remembered honorably, not as a heartless person. The chorus questions the idea of who actually lost the relationship and portrays the singer as someone that their love interest will always miss for not realizing their worth.
The second verse speaks more about the singer's obsession with their imagination of their love interest rather than the reality of their relationship. They fell in love with the idea of who the other person could be, not who they actually were. The singer knows nothing about the levels of love, but they continue to hold on to the hope that they will find someone who can love them as much as they love others. The chorus reiterates that the singer is the one who truly gained from the end of the relationship because they have come to the realization that the other person was not the one for them.
Line by Line Meaning
Piénsalo bien antes de quererme
Think it over before you love me
no lo pienses demasiado o quizá vas a perderme,
Don't think too much or you might lose me
tu lástima me ofende mejor déjame tu odio
Your pity offends me, leave me your hatred instead
que sólo se odia lo amado,
Because only love is hated
que me recuerdes con honor no como un descorazonado
Remember me with honor not as a heartless person
así pierdes tú why lo gano yo,
That way you lose and I win
why no pierdo más mi tiempo me has dejado ir sin saber
And I won't waste any more time, you let me go without knowing
que pude haber sido yo
That it could have been me
que pudiste haber sido tu.
That it could have been you
¿Y quién crees que perdió? ¿quién te crees que soy yo?
And who do you think lost? Who do you think I am?
soy todo lo que siempre extrañarás haber sabido,
I am everything that you will always miss knowing
cuando descubras que el único trago amargo
When you discover that the only bitter drink
fue el de tu dulce adiós.
Was the one of your sweet goodbye
Te conocía más mi imaginación que mis sentidos
My imagination knew you better than my senses
me enamoré de una idea no de una realidad
I fell in love with an idea, not reality
la obsesión por la ilusión de no estar tan encerrado
The obsession with the illusion of not being so confined
de los niveles del amor del cual yo no conozco nada
Of the levels of love which I know nothing about
no es que viva para mi pero aún no ha habido nadie
It's not that I live for myself, but there hasn't been anyone
que atormente mi pasión hasta dejarme sin aire
Who torments my passion until it leaves me breathless
que apacigue mi dolor por el cansancio de buscarte
Who soothes my pain from the exhaustion of looking for you
que impaciente la adicción a besar why ser besado
Who impatiently feeds my addiction to kiss and be kissed
que reviente la reacción para amar why ser amado.
Who explodes with the reaction to love and be loved
Para amar why ser amado
To love and be loved
¿Quién crees que perdió?
Who do you think lost?
Lyrics © EMI Music Publishing, Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: PATRICIA GIOVANNA CANTU VELASCO, MARIO CESAR SANDOVAL ORTIZ
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@stephanietorres2075
Recuerdo cuando salió esta canción la repetía y repetía. Tenía quizas unos 14 a 16 años y la cantaba a todo pulmón como sí yo supiera lo que hablaba y lo que quería decir.
Hoy puedo decir que la veo totalmente desde otro punto de vista.
Hoy me doy cuenta que habla de la idealización: "te conocía más mí imaginación que mis sentidos, me enamoré de una idea no de una realidad"
Amar por no sentirse solo: "la obseción por la ilusión de no estar tan encerrado"
Habla del amor sano: "de los niveles del amor del cual no conozco nada"
Habla del amor propio: "no es que viva para mí pero aun no ha habido nadie que atormente mí pasión hasta dejarme sin aire"
El querer llenar un vacío con alguien: "que apacigue mí dolor por el cansancio de buscarte"
Amar desde la carencia y la dependencia: "que impaciente la adicción a besar y ser besado"
Y el amor correspondido: "que reviente la reacción para amar y ser amado"
@Hathor_ch
Esta clase de letra hacen falta actualmente ...
@gixdav8442
Me ayuda a suscribirse a mi canal?
@kharlavaz6809
Yo igual
@ikerdanielify
Uuuuuuy que recuerdos con este canción, eran himnos de adolescente.
@caroliinaherrera5941
Like quien se sienta identificado con esta hermosa canción en el 2019
@sorxerer4033
Las canciones de los chavos no tan chavos.
@gixdav8442
Me podría ayudar a suscribirte a mi canal?
@ladyblack1719
Bella canción.
Es difícil enamorarse y amar, y no ser correspondido!
y aun mas doloroso saber que esa persona no se quiso arriesgar por algo que pudo ser lo mas hermoso de su vida.
pero los zapatos ni a fuerza!
@natyalmeida6766
mayeli cortez nadie mejor qué un amor correspondido...
@gixdav8442
Me podría ayudar a suscribirse a mi canal?