Feeling fine
L Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Are you feeling fine?
眠れない夜には君の幻が
She said, "Loving you made me happy everyday"
あの頃と同じさ 無邪気な顔で話しかけないで

繋がっていても 予感してたから最初から多分
遠い過去の事さ 教えてくれた 別れの意味
いつになれば 糸を断ち切り
君を乗り越える?

Are you feeling fine?
長い道の途中で さよならの代わりに
She said, "Loving you made me happy everyday"
何事も無いかのよう 世界は回る僕を残して

限りなく自由 使えないくらい時間は尽きない
晴れ渡る日々に 閉ざしていても自由だけど

腕を伸ばしドアを開いて 忘れかけたのに

Are you feeling fine?
眠れない夜には君の幻が
She said, "Loving you made me happy everyday"
あの頃と同じさ 無邪気な顔で話しかけないで

微熱 (微熱) 軽く (軽く) 何処か (何処か) 君を

今頃きっと 気にも止めずに 君は夢の中

Are you feeling fine?
無駄な抵抗はやめて 明日へと向かおう
I said, "Loving you made me happy everyday"




いつの間にか眠りに 途切れて消えた
笑顔のままで

Overall Meaning

The song "Feeling Fine 2007" by L'Arc‵en‵Ciel is about the feeling of missing someone after a breakup, which leads to sleepless nights and daydreams about that person. The lyrics convey a sense of nostalgia for the past and a desire to move on from the breakup. The singer wonders when they will be able to move on from their past relationship and if they will ever be able to forget the memories of the past. The chorus of the song repeatedly asks the question "Are you feeling fine?" which can be interpreted as a rhetorical question about whether the singer himself is feeling fine or whether he is asking his former partner about her well-being.


The song speaks about the sense of freedom that comes after a relationship ends, although time seems to never run out. It is as if the world continues to turn even after a breakup, leaving the singer feeling like he is standing still. The lyrics express the sentiment that the singer is ready to move on from the past and head towards a brighter future while acknowledging the pain of the present. In the end, the singer decides to let go of his resistance and move forward, hoping to preserve the memories of his former lover as they were - with a smile on their face.


Line by Line Meaning

Are you feeling fine?
Asking the listener how they are doing


In the sleepless nights, your illusion
Thinking about the listener during restless nights


She said, 'Loving you made me happy everyday'
The singer once received happiness from the lover's love


Like the old days, don't talk to me with an innocent face
Requesting the listener to not speak to them naively like in the past


Even if we were connected, I knew from the beginning
Despite being together, the artist knew it wouldn't last


It's probably about something in the distant past, you taught me the meaning of goodbye
The listener taught the singer what the word goodbye truly means, possibly in reference to a past breakup


When will I cut off the thread and overcome you?
Wondering when the singer will finally move on from the listener


Along the long road, instead of goodbye
Rather than saying goodbye on the long journey


She said, 'Loving you made me happy everyday'
The artist once received happiness from the lover's love


As if there was nothing, the world keeps spinning and leaves me behind
Though the world continues on, the artist feels stuck and lost


The time is infinitely free, but I can't use it up
There is a lot of time, but the singer can't seem to make good use of it


Even though the sunny days are free, I'm still closed off
The artist is still trapped despite the freedom around them


Reaching out my arms, I open the door, even though I had forgotten
Trying to move on and let go of the past but still struggling


In the sleepless nights, your illusion
Thinking about the listener during restless nights


She said, 'Loving you made me happy everyday'
The singer once received happiness from the lover's love


Like the old days, don't talk to me with an innocent face
Requesting the listener to not speak to them naively like in the past


A slight fever, lightly, somewhere, you
Mentioning the loved one's presence even when they're not there


You're probably still in your dreams without even noticing
Imagining the listener still dreaming without thinking of the singer


Stop the pointless resistance and let's head towards tomorrow
Encouraging the listener to move on and face the future


I said, 'Loving you made me happy everyday'
The artist once received happiness from the lover's love


Before I knew it, I fell asleep and faded away
The artist has moved on and is no longer in love but remembers their happy past


But the smile remains
Acknowledging the happy memories even though the relationship is over




Lyrics © DistroKid
Written by: Hyde, Ken

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

あいだのじいさん

またライブで演奏して欲しい。

orz pgr

定期的に聴きたくなる!Hydeさんverがやっぱり好きです

Level 21

いつになっても僕の中のスーパーヒーロー4人だなー。ビジュアルも曲も素晴らしい😊

Still&WillBelieve

L'arc en ciel should play this song more often 😁

すぽんじ

ラルクファンの外国の方をホームステイ受け入れたい😁

Angga Rahman

Live nya sama recordnya kualitasnya sama2 bagus

renditya dwi iswara saputra

mantap lah keren pas dengan nadanya and subtitlenya

R H

失恋したばかりですごく心に響く曲です。

ark

15年くらいラルクのライブ行ってるがまだ生で聴いたことない、、

Dhea Ameilia

Lagu favorit guaaaa😫😫❤❤❤

More Comments

More Versions