LO
LE Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Xô ngã bao giấc mộng
Để giờ đây trong em chỉ có mùa đông cùng đêm buốt giá
Đâu còn những nụ cười những đắm say những yêu thương
Chỉ còn lại giọt lệ rơi cho tình yêu từ đây xa xa mãi
Một lần lầm lỡ để mãi xót xa cho trái tim mong manh
Giờ chỉ là chút dĩ vãng vơi đầy trong em
Xin một lần cuối bình minh quay về xua bóng đêm cô đơn
Dù chỉ là chút khoảnh khắc yên bình trong mơ
Một mai thức giấc thầm mong ước bay thật xa
Lòng người đổi thay đâu có ai ngờ
Xô ngã bao giấc mộng
Để giờ đây trong em chỉ có mùa đông cùng đêm buốt giá
Đâu còn những nụ cười những đắm say những yêu thương
Chỉ còn lại giọt lệ rơi cho tình yêu từ đây xa xa mãi
Một lần lầm lỡ để mãi xót xa cho trái tim mong manh
Giờ chỉ là chút dĩ vãng vơi đầy trong em
Rồi mai thức giấc được tung cánh lên trời cao
Nụ hồng khoe sắc sau những cơn mưa để chào đón ngày mới
Cùng những tia nắng ngập tràn trong tim
Biến mọi nỗi ưu phiền thành những ước mơ
Một lần lầm lỡ để mãi xót xa cho trái tim mong manh
Giờ chỉ là chút dĩ vãng vơi đầy trong em
Rồi mai thức giấc được tung cánh lên trời cao
Xin một lần cuối bình minh quay về xua bóng đêm cô đơn
Dù chỉ là chút khoảnh khắc yên bình trong mơ
Một mai thức giấc thầm mong ước bay về nơi yên bình
The lyrics of LE's song LO express the pain and sadness of losing someone dear to you unexpectedly. The song begins by stating that no one could have predicted the change that has occurred in the person's heart, which has led to the collapse of all their dreams. The winter and cold nights now bear witness to the sorrow the person feels. The lines "Where are the smiles, the intoxication, the love, only tears remain for love that will be distant forever" shows the grief the person feels, unable to forget the memories of the past.
The second verse describes the heartache and longing that the person still experiences despite the passage of time. The phrase "A mistake made once leads to perpetual regret for the fragile heart" speaks of the pain embedded deep within the heart. The lyrics express the desire to go back in time and relive the past once more, but this time with a different outcome. The person still longs for a peaceful and happy life in the future, as envisaged in the line "Then tomorrow, waking up with wings spread open toward the high sky."
The last verse provides a glimmer of hope, portraying a new day with beautiful blooms and sunshine to chase away all the sadness. The phrase "Transforming all the worries into dreams" indicates the faith and belief that the person still possesses despite experiencing heartache, that the future will bring new and happier memories. The song ends with a final plea to turn back time and relive a moment of peace in the midst of the loneliness.
Line by Line Meaning
Lòng người đổi thay đâu có ai ngờ
Who would have thought that people's hearts can change so easily?
Xô ngã bao giấc mộng
All dreams and hopes have been shattered.
Để giờ đây trong em chỉ có mùa đông cùng đêm buốt giá
Now I only have winter and freezing nights in my heart.
Đâu còn những nụ cười những đắm say những yêu thương
All the smiles, the love, and the passion are gone.
Chỉ còn lại giọt lệ rơi cho tình yêu từ đây xa xa mãi
Only tears are left for the love that has gone forever, distant and far away.
Một lần lầm lỡ để mãi xót xa cho trái tim mong manh
One mistake has left my fragile heart broken and hurt forever.
Giờ chỉ là chút dĩ vãng vơi đầy trong em
Now, only memories of the past are filling me up.
Rồi mai thức giấc được tung cánh lên trời cao
But tomorrow, I will wake up and spread my wings high above.
Xin một lần cuối bình minh quay về xua bóng đêm cô đơn
Please, let the sunrise come back and chase away the lonely darkness one last time.
Dù chỉ là chút khoảnh khắc yên bình trong mơ
Even if it is only a moment of peaceful dreaming.
Một mai thức giấc thầm mong ước bay thật xa
One day, I will wake up and secretly wish to fly far away.
Nụ hồng khoe sắc sau những cơn mưa để chào đón ngày mới
Rosy flowers bloom after the rain to greet a new day.
Cùng những tia nắng ngập tràn trong tim
Along with the overflowing rays of sunshine in my heart.
Biến mọi nỗi ưu phiền thành những ước mơ
Turning all worries and troubles into dreams.
Xin một lần cuối bình minh quay về xua bóng đêm cô đơn
Please, let the sunrise come back and chase away the lonely darkness one last time.
Dù chỉ là chút khoảnh khắc yên bình trong mơ
Even if it is only a moment of peaceful dreaming.
Một mai thức giấc thầm mong ước bay về nơi yên bình
One day, I will wake up and secretly wish to fly to a peaceful place.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@AudyfredTetimian
@@angelineyoumen7146 Nazo beta lisolo
Lisolo ya motema
Ya moto oyo alokota nga
Akomisa nga esika naza lelo
Bazo sala nionso bayeba
Bazo luka ba comprendre
Bayeba nini nasala
Puete nakoma esika naza lelo
Nazo beta lisolo
Lisolo ya motema
Ya moto oyo alokota nga
Akomisa nga esika naze lelo
Bazo sala nionso bayeba
Bazo luka ba comprendre
Bayeba nini nasala
Puete nakoma esika naza lelo
Au lieu omituna
Mille et une question
Tuna nde nalakisa yo
Secret na nga
Au lieu oyina
Moninga sans raison
Yaka nde nalakisa yo
Secret na nga
Au lieu okotela nga
Ndaku'a nganga
Tuna nde nalakisa yo
Nzamb'a Mbiye
Au lieu yo loba
Ke nga na simba kisi
Yaka nde nalakisa yo secret
Baluka baluka (Ye'yo)
Nzambe atomboli nga (lelo lelo)
Moto bafina bafina (Ye'yo)
Tala Nzambe abimisi nga (lelo lelo)
Moto batia bakale (Ye'yo)
Nzambe abimisi nga (lelo lelo)
Moto libota ebuakisa (Ye'yo)
Tala Nzambe atomboli nga (lelo lelo)
Au lieu y'okosela nga makambo
Pusana na lakisa yo
Nzambe ya lola
Au lieu y'okende
Kotonga nga partout
Yaka nde nalakisa yo
Orphelin nasunga
Au lieu y'obuakela nga maladie
Yaka nda nalakisa yo
Ba ngomba na mata
Au lieu y'opanza
Libala moninga
Tuna ye alakisa yo
Nzambe na ye
Baluka baluka (Ye'yo)
Nzambe atomboli ye (lelo lelo)
Balakela mabe (Ye'yo)
Tala Nzambe atomboli ye (lelo lelo)
Ba finga bayina ye (Ye'yo)
Kasi Nzambe aponi se nga (lelo lelo)
Na libulu ya kufa (Ye'yo)
Eh Nzambe abimisi nga (lelo lelo)
Na libulu ya famille (Ye'yo)
Tala Nzambe abimisi nga (lelo lelo)
Azeli lobi te (lelo lelo)
Eh Nzambe asaleli nga (lelo lelo)
Bayaki liboso ye (lelo lelo)
Nga na ye nazui ya nga (lelo lelo)
Basala ba mbula ye (lelo lelo)
Oya nga ewumeli te (lelo lelo)
Azeli lobi te (lelo lelo)
Tala ndengue alingi ezala (lelo lelo)
Natelemi lelo
Liboso ya ba maman
Naye ko tatola
Oyo nzambe asali
Nay'awa lelo
Liboso ya église
Nazali na témoignage
Ya kopesa
Lazalo akufa (ye'yo)
Tala Nzambe asekuisi ye (lelo)
Bartimée lolanda ye
Eh Nzambe amonisi ye
Natelemi lelo
Liboso ya ba papa
Naye ko tatola
Oyo nzambe asali
Mayi ya miso etangi
Comprennez mon émotion
Naye kotatola
Oyo Nzambe asali
Jesus Christ est fidele
@mbombonetwork
Cette chanson est le témoignage de ma vie. Je suis venu en Afrique du Sud en 2002 sous la direction de Dieu. À mon arrivée, je n'avais pas d'endroit où rester. Je n'avais que 15 $ en poche. J'ai été abandonné et rejeté par mes compatriotes ici en Afrique du Sud. Par la grâce de Dieu, aujourd'hui, je possédais des maisons et je parcourais le monde à cause de mon engagement envers le Seigneur. Dieu n'abandonnera jamais les siens. Malgré vos circonstances, continuez à faire confiance à votre Dieu. Merci pour cette chanson incroyable.
@messie-prefinatv8647
Dieu est reste fidèle !! Alléluia
@Tontondtv
Gloire au seigneur Dieu ne ment jamais
@sofiatherealest6716
This song is good I love it.his for your enemies too
@isaacsimpi9305
Ee
@gracebinda466
A
@gloriasafi170
J'étais humilié par les gens de ma famille,mon église,le quartier parce que depuis que j'avais finis mes études j'avais pas de boulot, j'avais rien mais Dieu m'a consoller en me donnant un bon travail sans fournir aucun éffort,sans faire des démarches,sans déposer aucune lettre de demande d'emploi lorsque j'attends cette chanson vraiment je manque à dire j'ai des larmes aux yeux, dans mon cœur 😭😭😭😭😭😭 bravo frère Teddy
@mychoux1
Hallelujah!!!! Gloire soit rendue à Dieu 💃🏾 j’ai le même témoignage… Dieu est bon😭🙌🏾
@kivuvukembo1198
Gloire à Dieu 🙏🙏🙏
@kivuvukembo1198
Dieu est merveilleux