Fugitive
LIV MOON Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

深い森の奥へと 銀の馬車が駆けてく
すぐ隣に君 興奮しちゃうね

予定調和な愛じゃ 渇き潤せないの
背後せまる追手 置き去りにして

(怖がらないで)
交渉なんてしないわ
身代金とか興味ないのよ
干渉なんてさせないわ
理性なんて夜空にぶちかませ

近づく蹄の音 胸に秘めたピストル(拳銃)
君の指で引いて 熱い引鉄

(誰にも止めらんない)

君をさらってこのまま
風を感じて走るだけ
運命なんて知らないわ
神様でも蹴り飛ばすわよ
君をさらってこのまま
風を感じて走るだけ
運命なんて知らないわ
神様でも蹴飛ばすわよ

夜空を 走る 銃弾が
貫いていく 身体を
舞い散る 赤は 美しく
白い月を 染めてく
誰にも 邪魔は させないわ
誰にも 邪魔は させないわ
もうじき 着くわ 楽園に
アダムとイブに

森の出口手前で 馬車がゆっくり止まる
すぐ隣に君 興奮しちゃうね

交渉なんてしないわ
身代金とか興味ないのよ
交渉なんてさせないわ
抱きしめたらもう離さないの
交渉なんてしないわ
身代金とか興味ないのよ
干渉なんてさせないわ
抱きしめたらもう離さない




抱きしめたらもう離さない
理性なんて夜空ぶちかませ

Overall Meaning

The lyrics of LIV MOON's "Fugitive" describe a couple on the run from the law, galloping away into the deep forest on a silver carriage despite having pursuers hot on their trail. The woman tells her partner not to be afraid and that she will take care of everything. She declares that she is not interested in a pre-ordained and sedated love; instead, she wants something that can quench her thirst for excitement. As they proceed onward, they hear the sound of the hooves of their pursuers getting closer. The woman readies her pistol and her partner pulls the trigger, and the two make an escape in the dead of the night while the bullets fly around them.


While the woman is aware of what is at stake and the consequences of their actions, she refuses to budge, promising to protect her partner and face the consequences of their actions with him. She shrugs off the notion of fate, declaring that she will kick God himself to the curb if he stands in their way. As they approach the end of the road that leads to their supposed "paradise," the carriage slows down, and the woman embraces her partner, promising that they will never be apart.


Overall, the lyrics of "Fugitive" paint a narrative of passion, love, and determination, emphasizing the idea of defying all odds and taking the leap with the one that you love, no matter what happens.


Line by Line Meaning

深い森の奥へと 銀の馬車が駆けてく
A silver carriage rides into the depths of the forest


すぐ隣に君 興奮しちゃうね
You get excited, right beside me


予定調和な愛じゃ 渇き潤せないの
Predictable love cannot quench my thirst


背後せまる追手 置き去りにして
Leave the pursuers coming up from behind


(怖がらないで)
(Don't be scared)


交渉なんてしないわ
I won't negotiate


身代金とか興味ないのよ
I'm not interested in ransom or anything


干渉なんてさせないわ
I won't let anyone interfere


理性なんて夜空にぶちかませ
Reasoning? Crush it against the night sky


近づく蹄の音 胸に秘めたピストル(拳銃)
The sound of hooves approaching with a pistol hidden in my chest


君の指で引いて 熱い引鉄
You pull the trigger, the hot metal fired


(誰にも止めらんない)
(Can't be stopped by anyone)


君をさらってこのまま
I'll abduct you like this


風を感じて走るだけ
Just feel the wind as we run


運命なんて知らないわ
I don't know anything about destiny


神様でも蹴り飛ばすわよ
Even if it's God, I'll kick them away


夜空を 走る 銃弾が
Bullets run through the night sky


貫いていく 身体を
Piercing through the body


舞い散る 赤は 美しく
The scattered red is beautiful


白い月を 染めてく
It stains the white moon


誰にも 邪魔は させないわ
I won't let anyone get in my way


もうじき 着くわ 楽園に
We'll arrive soon at paradise


アダムとイブに
To Adam and Eve


森の出口手前で 馬車がゆっくり止まる
The carriage slowly stops just before leaving the forest


交渉なんてしないわ
I won't negotiate


身代金とか興味ないのよ
I'm not interested in ransom or anything


交渉なんてさせないわ
I won't let anyone negotiate


抱きしめたらもう離さないの
Once I hug you, I won't let go


抱きしめたらもう離さない
Once I hug you, I won't let go


理性なんて夜空ぶちかませ
Reasoning? Crush it against the night sky




Contributed by Lily A. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

Raika Kurosu

Menu
JpopAsia
Search
Login

Liv Moon

Albums 5

Videos 13

Topics

Lyrics

Track list

 Play video

Double Moon Lyrics
BY  Liv Moon
ALBUM  Double Moon

Kanji

Romaji

English

Edit

Kanji

Added by: shaheeda19


白く かすんでゆく空を見上げて泣くわ
夜が溶ける前に

夢は 儚くて消えてゆくものだけど
何度でも見れるの

さあ見てて この姿 私のこと愛していてね
できるなら この運命 捨ててしまえればいいのに わたし

時をかけあなたの姿 探し生きてきた
見つけても叶わない愛だと分かってる

胸を 締め付けるほど悲しい夜でも
いつか終わりは来る

さあ見てて この姿 私のこと愛していてね
できるなら この運命 捨ててしまえればいいのに わたし

時を越えいつまでもあなただけ愛してる
この命尽きてもいいとさえ思えるわ

空には Double Moon ひとつに なれない

時をかけあなたの姿 探して生きてきた
見つけても叶わない愛だと知ってたのに
そうよいっそ私をひと突きに殺して、ねえ
意地悪な天使が月の上から見てる



All comments from YouTube:

Jorgejodas

Soy admirador de la cultura japonesa, pero no había encontrado hasta ahora expresiones modernas de arte que me gustaran. Hermosa música y hermosa mujer. Tiene ese toque de misterio que debe tener una mujer. Me encantó !!!!

NightNight202

Now this is how Japanese Symphonic Power Metal is suppose to be played! Absolutely killer!

The Pumpkin King

¡Me encanta su voz!

Omar Hazuki

amo su voz, su musica, todo <3 - <3

sayap kebebasan

最高の声

BácSimus

im in love!!

Rusty Watkins

Me too

Sally

Wow!! al fin una banda de mujeres y JAPONESA   :D

kai_shadow

Zahory Schäfer Otras bandas japonesas de mujeres son: Galmet, Galhammer (black metal), Aldious.

Edu Renesto

ExistTrace, DangerGang, Ganglion, SCANDAL, Band-Maid, Babymetal

More Comments

More Versions