Let You Go
LOANN Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Never let you go yeah
Never let you go yeah yeah
너무 사랑해서 너를
놓을 수가 없어
희미해져 가는
작은 불씨
I'm lost in your dark
And I'm found in your light
나는 너 하나로
살아가 살아가
Oh baby tell me why you had to leave
Oh 너도 나를 사랑하잖아
뭐가 널 불안하게 해 넌 날 집착하게 해
사랑만 있다면 안될거는 없는데 baby
난 지금도 널 그리워해
술도 마셔보고 흥청망청 놀았는데
넌 잊혀지지 않더라
수많은 여자를 사귀어 봤고
또 잊으려 하려 할수록
더 망가져 난
내 심장은 죽어있어
그걸 살릴 수 있는 건 너야
왜 전화했냐고는 물어보진 마
뻔하잖아
Can't never let you go
Never let you go yeah
Never let you go yeah yeah
너무 사랑해서 너를
놓을 수가 없어
희미해져 가는
작은 불씨
I'm lost in your dark
And I'm found in your light
나는 너 하나로
살아가 살아가
Never let you go
Never let you go
I'm lost in your dark
And I'm found in your light
나는 너 하나로
살아가 살아가
너와 함께한 추억들은 선명해져
그게 날 더욱 힘들게 해
너의 손을 놓았던 그 순간만
내 머리 속에 반복이 돼
Oh 복잡한 내 마음은 상처만
남아있고 내 발걸음은 날 이끌어
너의 집 앞 이야 어서 나와
내가 네게 해줄 수 있는 말은
그만큼 부족했고
너가 날 불신할 수 밖에
없게끔 만들었어
절대 네 잘못이 아냐
이제 난 내 심장을 불태웠고
재가되어 흩날리지
네 손짓 하나면 다시 활활 불 타오를 텐데
Can't never let you go
Never let you go yeah
Never let you go yeah yeah
너무 사랑해서 너를
놓을 수가 없어
희미해져 가는
작은 불씨
I'm lost in your dark
And I'm found in your light
나는 너 하나로
살아가 살아가
The first line of LOANN's song "Let You Go" is "Can't never let you go," which sets the tone for the entire song as a deeply emotional plea to hold on to someone despite the challenges that may arise. The singer is so in love that she cannot bear the thought of letting the person go, even as the flame of their relationship flickers and fades. The lyric "너무 사랑해서 너를 놓을 수가 없어" ("I love you so much that I can't let you go") is repeated throughout the song, emphasizing the singer's intense feelings and the difficulty of accepting a separation. The song conveys a sense of desperation and desire to reconcile with the person she loves, even if it means going through hardship and pain.
The verse "마지막 날까지 여기 있어 줄래" ("Will you stay here until the end?") is particularly powerful, as it shows the singer's willingness to hold on to the relationship no matter what happens. The line "내 심장은 죽어있어, 그걸 살릴 수 있는 건 너야" ("My heart is dead, but you're the only one who can bring it back to life") demonstrates the extent of her emotional dependence, portraying the person she loves as her only lifeline. Although the song is sung in Korean, the emotion it conveys is universal, making it relatable to anyone who has experienced the intense pain of an on-off relationship or struggled to let go of someone they loved.
Line by Line Meaning
Can't never let you go
I can never let you go
Never let you go yeah
I will never let you go
Never let you go yeah yeah
I will never let you go, no matter what
너무 사랑해서 너를
I love you too much, I can't let you go
놓을 수가 없어
I can't release you
희미해져 가는
Your light is getting faint
작은 불씨
A small flame
I'm lost in your dark
I'm lost in the darkness of my love for you
And I'm found in your light
But I find solace in the light of your love
나는 너 하나로
You are the only one for me
살아가 살아가
I live my life for you
Oh baby tell me why you had to leave
Why did you leave me, baby?
Oh 너도 나를 사랑하잖아
You love me too, don't you?
뭐가 널 불안하게 해 넌 날 집착하게 해
What's making you anxious? You're clinging to me
사랑만 있다면 안될거는 없는데 baby
As long as we have love, nothing else matters, baby
난 지금도 널 그리워해
I still miss you
술도 마셔보고 흥청망청 놀았는데
I drank and played around, but
넌 잊혀지지 않더라
I couldn't forget you
수많은 여자를 사귀어 봤고
I've been with many women
또 잊으려 하려 할수록
But the more I try to forget
더 망가져 난
The more I suffer
내 심장은 죽어있어
My heart is dead
그걸 살릴 수 있는 건 너야
The only one who can save it is you
왜 전화했냐고는 물어보진 마
Don't ask me why I called
뻔하잖아
It's obvious
Never let you go
I will never let you go
나는 너 하나로
You are the only one for me
살아가 살아가
I live my life for you
너와 함께한 추억들은 선명해져
The memories of us together are becoming clearer
그게 날 더욱 힘들게 해
And that makes it even harder for me
너의 손을 놓았던 그 순간만
Just the moment I let go of your hand
내 머리 속에 반복이 돼
It's replaying over and over in my head
Oh 복잡한 내 마음은 상처만
My complicated heart only has scars
남아있고 내 발걸음은 날 이끌어
They're still there, guiding my steps
너의 집 앞 이야 어서 나와
Come out in front of your house
내가 네게 해줄 수 있는 말은
The only thing I can say to you is
그만큼 부족했고
I was lacking that much
너가 날 불신할 수 밖에
No wonder you don't trust me
없게끔 만들었어
I made it that way
절대 네 잘못이 아냐
It's not your fault at all
이제 난 내 심장을 불태웠고
Now I've set my heart on fire
재가되어 흩날리지
It's burning again and dispersing
네 손짓 하나면 다시 활활 불 타오를 텐데
If you just beckon, it'll burn brightly again
Contributed by Chase M. Suggest a correction in the comments below.
@nabisublis
simplified letter for those who don't know the korean letter ;)
Can′t never let you go
Never let you go yeah
Never let you go yeah yeah
Neomu saranghaeseo neoreul
Noheul suga eopseo
Huimihaejyeo ganeun
Jageun bulssi
I'm lost in your dark
And I′m found in your light
Naneun neo hanaro
Saraga saraga
Oh baby tell me why you had to leave
Oh neodo nareul saranghajanha
Mwoga neol buranhage hae neon nal jipchakhage hae
Sarangman issdamyeon andoelgeoneun eopsneunde baby
Nan jigeumdo neol geuriwohae
Suldo masyeobogo heungcheongmangcheong norassneunde
Neon ijhyeojiji anhdeora
Sumanheun yeojareul sagwieo bwassgo
Tto ijeuryeo haryeo halsurok
Deo manggajyeo nan
Nae simjangeun jugeoisseo
Geugeol sallil su issneun geon neoya
Wae jeonhwahaessnyagoneun mureobojin ma
Ppeonhajanha
Can't never let you go
Never let you go yeah
Never let you go yeah yeah
Neomu saranghaeseo neoreul
Noheul suga eopseo
Huimihaejyeo ganeun
Jageun bulssi
I'm lost in your dark
And I′m found in your light
Naneun neo hanaro
Saraga saraga
Never let you go
Never let you go
I′m lost in your dark
And I'm found in your light
Naneun neo hanaro
Saraga saraga
Neowa hamkkehan chueokdeureun seonmyeonghaejyeo
Geuge nal deouk himdeulge hae
Neoui soneul nohassdeon geu sunganman
Nae meori soge banbogi dwae
Oh bokjaphan nae maeumeun sangcheoman
Namaissgo nae balgeoreumeun nal ikkeureo
Neoui jip ap iya eoseo nawa
Naega nege haejul su issneun mareun
Geumankeum bujokhaessgo
Neoga nal bulsinhal su bakke
Eopsgekkeum mandeureosseo
Jeoldae ne jalmosi anya
Ije nan nae simjangeul bultaewossgo
Jaegadoeeo heutnalliji
Ne sonjit hanamyeon dasi hwalhwal bul taoreul tende
Can′t never let you go
Never let you go yeah
Never let you go yeah yeah
Neomu saranghaeseo neoreul
Noheul suga eopseo
Huimihaejyeo ganeun
Jageun bulssi
I'm lost in your dark
And I′m found in your light
Naneun neo hanaro
Saraga saraga
@myluvks
Can't never let you go yeah
Never let you go
Never let you go yeah yeah
neomu saranghaeseo neoreul
noeul suga eopseo
huimihaejyeo ganeun
jageun bulssi
I'm lost in your dark
And I'm found in your light
naneun neo hanaro
saraga saraga
Oh baby tell me why you had to leave
Oh neodo nareul saranghajana
mwoga neol buranhage hae neon nal jipchakage hae
sarangman itdamyeon andoel geoneun eomneunde baby
nan jigeumdo neol geuriwohae
suldo masyeobogo heungcheongmangcheong noranneunde
neon ichyeojiji anteora
sumaneun yeojareul sagwieo bwatgo
tto ijeuryeo haryeo halsurok
deo manggajyeo nan
nae simjangeun jugeoisseo
geugeol sallil su inneun geon neoya
wae jeonhwahaennyagoneun mureobojin ma
ppeonhajana
Can't never let you go yeah
Never let you go
Never let you go yeah yeah
neomu saranghaeseo neoreul
noeul suga eopseo
huimihaejyeo ganeun
jageun bulssi
I'm lost in your dark
And I'm found in your light
naneun neo hanaro
saraga saraga
Never let you go (never never never)
Never let you go
I'm lost in your dark
And I'm found in your light
naneun neo hanaro
saraga saraga
neowa hamkkehan chueokdeureun seonmyeonghaejyeo
geuge nal deouk himdeulge hae
neoui soneul noatdeon geu sunganman
nae meoritsoge banbogi dwae
Oh bokjapan nae maeumeun sangcheoman
namaitgo nae balgeoreumeun nal ikkeureo
neoui jip ap iya eoseo nawa
naega nege haejul su inneun mareun
geumankeum bujokaetgo
neoga nal bulsinhal subakke eopgekkeum mandeureosseo
jeoldae ne jalmosi anya
ije nan nae simjangeul bultaewotgo
jaegadoeeo heunnalliji
ne sonjit hanamyeon dasi hwalhwal bul taoreul tende
Can't never let you go yeah
Never let you go
Never let you go yeah yeah
neomu saranghaeseo neoreul
noeul suga eopseo
huimihaejyeo ganeun
jageun bulssi
I'm lost in your dark
And I'm found in your light
naneun neo hanaro
saraga saraga
@user-ir8vw2vi3q
Can’t never let you go
Never let you go yeah
Never let you go yeah yeah
너무 사랑해서 너를
놓을 수가 없어
희미해져 가는
작은 불씨
I’m lost in your dark
And I’m found in your light
나는 너 하나로
살아가 살아가
Oh baby tell me
why you had to leave
Oh 너도 나를 사랑하잖아
뭐가 널 불안하게 해
넌 날 집착하게 해
사랑만 있다면
안될거는 없는데 baby
난 지금도 널 그리워해
술도 마셔보고 흥청망청 놀았는데
넌 잊혀지지 않더라
수많은 여자를 사귀어 봤고
또 잊으려 하려 할수록
더 망가져 난
내 심장은 죽어있어
그걸 살릴 수 있는 건 너야
왜 전화했냐고는 물어보진 마
뻔하잖아
Can’t never let you go
Never let you go yeah
Never let you go yeah yeah
너무 사랑해서 너를
놓을 수가 없어
희미해져 가는
작은 불씨
I’m lost in your dark
And I’m found in your light
나는 너 하나로
살아가 살아가
Never let you go
Never let you go
I’m lost in your dark
And I’m found in your light
나는 너 하나로
살아가 살아가
너와 함께한 추억들은 선명해져
그게 날 더욱 힘들게 해
너의 손을 놓았던 그 순간만
내 머리 속에 반복이 돼
Oh 복잡한 내 마음은 상처만
남아있고 내 발걸음은 날 이끌어
너의 집 앞 이야 어서 나와
내가 네게 해줄 수 있는 말은
그만큼 부족했고
너가 날 불신할 수 밖에
없게끔 만들었어
절대 네 잘못이 아냐
이제 난 내 심장을 불태웠고
재가되어 흩날리지
네 손짓 하나면
다시 활활 불 타오를 텐데
Can’t never let you go
Never let you go yeah
Never let you go yeah yeah
너무 사랑해서 너를
놓을 수가 없어
희미해져 가는
작은 불씨
I’m lost in your dark
And I’m found in your light
나는 너 하나로
살아가 살아가
@milica6735
one of the most relaxing voices in the industry (:
@sorrybtsmahearteu907
Why is he so underrated???😌😒 he deserves more✌️😩
@skeptical.7
그쵸
@aaliyahkeif
Started listening to him months ago and im still obsessed over this song
@trashibunni
This is actually a good song
@a.r.m.y.chinghu926
your username 😂 noicce
@multifandomk-nerd9944
One second in and I'm already in love with this song 💖
@fairyuna4924
His voice is so amazing, he deserves alot
@abigaligalindo6657
what a beautiful voice, just to listen to it relax me completely
@kdramajunkiee
Everytime I watch, I see something new.. the way he stares at the camera at 3:12 OOF!!! My GOD..